ابزار AT-W17REV.‎ 2026-A

ساخت امضای ایمیل: اطلاعات الزامی هر شکل حقوقی، آماده برای Outlook

ایمیل کاری یک نامه تجاری (Geschäftsbrief) است. به همین دلیل برای GmbH، UG، KG، OHG، تاجر ثبت‌شده، AG، تعاونی و شرکت مشارکتی، نام ثبتی شرکت با شکل حقوقی، مقر قانونی، دادگاه ثبت و شماره ثبت باید در امضا بیاید، و برای GmbH، AG و eG علاوه بر آن همه مدیران عامل یا اعضای هیئت‌مدیره. این ابزار اطلاعات شما را برای شکل حقوقی‌تان بررسی می‌کند، برای هر الزام ماده قانون را می‌نویسد و امضا را برای Outlook، Gmail و Apple Mail می‌سازد، با طراحی یا به‌صورت فقط متن.

  • رایگان
  • هر الزام با ماده قانون
  • چیزی ارسال نمی‌شود

ساخت امضا و بررسی اطلاعات الزامی

امضا · اطلاعات الزامی هر شکل حقوقی · ساخته‌شده در مرورگر

این مشاوره حقوقی نیست. ابزار بررسی می‌کند که اطلاعاتی که قانون می‌خواهد وجود داشته باشد، نه اینکه درست باشد. کنار هر الزام ماده قانون آمده است که با متن قانون بررسی شده. آنچه وارد می‌کنید در مرورگر شما می‌ماند.

مرحله 1شکل حقوقی

ذکر سرمایه ثبتی (Stammkapital) اختیاری است. اگر آن را بنویسید، باید خود سرمایه ثبتی را بنویسید و اگر همه آن پرداخت نشده، سهم‌الشرکه‌های پرداخت‌نشده را هم (§ 35a Abs.‎ 1 Satz 2 GmbHG).

مرحله 2شخص و اطلاعات تماس
مرحله 3شرکت
مرحله 4طراحی

در انتظار ورودی

نام یا نام شرکت را وارد کنید. فهرست نشان می‌دهد چه چیزی برای GmbH الزامی است.

      پیش‌نمایش

      پیش‌نمایش به محض وارد کردن نام یا نام شرکت نمایش داده می‌شود.
      دیدن نسخه فقط متن
      دیدن کد HTML

      «کپی امضا» نسخه طراحی‌شده و نسخه فقط متن را با هم در کلیپ‌بورد می‌گذارد؛ برنامه ایمیل هرکدام را که بتواند برمی‌دارد. ادامه کار برای هر برنامه در پایین آمده است.

      این ابزار چیزی به سرور ما نمی‌فرستد. وقتی صفحه بارگذاری شد، بدون اینترنت هم کار می‌کند.

      چرا اطلاعات الزامی باید در امضای ایمیل باشد

      کسی که از طرف یک شرکت ثبت‌شده به مشتری، تأمین‌کننده یا اداره‌ای ایمیل می‌زند، از نظر حقوقی یک نامه تجاری می‌فرستد. برای GmbH این موضوع در § 35a GmbHG آمده، برای تاجر ثبت‌شده در § 37a HGB، برای OHG و KG در §§ 125 و 177a HGB، و برای شرکت سهامی و تعاونی در § 80 AktG و § 25a GenG.‎ همه این مواد درباره نامه‌های تجاری صدق می‌کنند «در هر شکلی که باشند و به گیرنده مشخصی فرستاده شوند». عبارت مربوط به شکل، از 1 ژانویه 2007 با قانون دفاتر ثبت الکترونیکی تجاری (EHUG) اضافه شد تا ایمیل‌ها را صراحتاً در بر بگیرد.

      منظور ایمیلی است که به بیرون می‌رود. طبق دیدگاه رایج، پیام‌های داخلی بین همکاران نامه تجاری به حساب نمی‌آیند. مقررات برای فرم‌های آماده در یک رابطه تجاری جاری، که فقط جزئیات در آن‌ها وارد می‌شود، استثنا قائل‌اند. ما روی این استثنا حساب نمی‌کنیم. ساده‌تر امضایی است که برنامه ایمیل خودش به هر ایمیل خروجی اضافه کند، حتی به پاسخ‌ها و ایمیل‌های فورواردشده.

      اگر چیزی کم باشد، دادگاه ثبت می‌تواند جریمه اجباری تعیین کند، برای GmbH تا 5,000 یورو برای هر بار (§ 79 GmbHG). اما گیرنده بیشتر از دادگاه متوجه می‌شود. ایمیلی که مقر قانونی و شماره ثبت ندارد ناقص به نظر می‌رسد، و در Phish Scale مؤسسه استاندارد آمریکا (NIST)، نبودِ اطلاعات فرستنده جزو نشانه‌های ایمیل‌های کلاهبرداری است Steves 2020.

      ترتیب در امضانام وعملکردراه‌های تماسآدرساطلاعات الزامیالزامی برای GmbH (§ 35a GmbHG)نام ثبتی باشکل حقوقیمقر قانونیدادگاه ثبتو شمارههمهمدیرعاملاختیاریتلفن وموبایلسایتسمتUSt-IdNr.‎ترتیب در امضانام و سمتراه‌های تماسآدرساطلاعات الزامیالزامی برای GmbH (§ 35aGmbHG)نام ثبتی با شکل حقوقیمقر قانونیدادگاه ثبت وشمارههمه مدیران عاملاختیاریتلفن و موبایلسایتسمتUSt-IdNr.‎
      شکل 1 · ساختار یک امضای ایمیل کاریطلایی = الزام قانونی

      چه چیزهایی الزامی نیست

      تلفن، شماره موبایل، آدرس ایمیل و سایت را هیچ‌کدام از مقررات لازم نمی‌داند، حتی نام کسی را که ایمیل می‌نویسد. با این حال آوردنشان منطقی است: کسی که می‌خواهد جواب بدهد یا زنگ بزند، آن‌ها را در امضا جست‌وجو می‌کند، و در یک آزمایش، ایمیل‌های بدون امضا گیرندگان را به‌خصوص آزرده کرد Stephens 2009. USt-IdNr.‎ هم اختیاری است؛ روی فاکتورها الزامی است (§ 14 Abs.‎ 4 Nr.‎ 2 UStG). لوگو، سطر تبلیغاتی و جمله محرمانگی اضافی‌اند، و درباره هر سه پایین‌تر توضیح داده‌ایم چرا آن‌ها را نمی‌گذاریم.

      اطلاعات الزامی در ایمیل برای هر شکل حقوقی

      جدول نشان می‌دهد هر ماده قانون چه چیزی را لازم می‌داند. متن هر ماده را در 13 نوامبر 2026 در gesetze-im-internet.de خوانده‌ایم. از زمان قانون نوسازی حقوق شرکت‌های اشخاص (MoPeG)، قاعده مربوط به OHG و KG در § 125 HGB آمده است؛ بسیاری از راهنماهای قدیمی‌تر هنوز § 125a را ذکر می‌کنند که دیگر به این شکل وجود ندارد.

      اطلاعات الزامی روی نامه‌های تجاری و ایمیل‌ها، وضعیت 13 نوامبر 2026
      شکل حقوقیمقررهدر امضانکته
      GmbHشرکت با مسئولیت محدود§ 35a GmbHGنام ثبتی با پسوند شکل حقوقی · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره ثبت · همه مدیران عامل، با نام کوچک کامل · رئیس هیئت نظارت، اگر چنین هیئتی تشکیل شده باشد (در صورت وجود)ذکر سرمایه ثبتی (Stammkapital) اختیاری است. اگر آن را بنویسید، باید خود سرمایه ثبتی را بنویسید و اگر همه آن پرداخت نشده، سهم‌الشرکه‌های پرداخت‌نشده را هم (§ 35a Abs.‎ 1 Satz 2 GmbHG).
      UG (haftungsbeschränkt)شرکت کارآفرینی با مسئولیت محدود§ 35a GmbHGنام ثبتی با پسوند شکل حقوقی · پسوند «UG (haftungsbeschränkt)» به‌طور کامل، نه فقط «UG» · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره ثبت · همه مدیران عامل، با نام کوچک کامل · رئیس هیئت نظارت، اگر چنین هیئتی تشکیل شده باشد (در صورت وجود)همان اطلاعات GmbH لازم است. پسوند باید «UG (haftungsbeschränkt)» یا «Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt)» باشد؛ «UG» به‌تنهایی کافی نیست (§ 5a Abs.‎ 1 GmbHG).
      GmbH & Co.‎ KGشرکت مختلط که شریک ضامن آن یک GmbH است§§ 125, 177a HGBنام ثبتی با پسوند شکل حقوقی · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره ثبت · نام ثبتی GmbH شریک ضامن (Komplementär) · مقر قانونی GmbH شریک ضامن · دادگاه ثبت GmbH شریک ضامن · شماره ثبت GmbH شریک ضامن · همه مدیران عامل GmbH شریک ضامندو دسته اطلاعات: اطلاعات KG و اطلاعات GmbH شریک ضامن با همه مدیران عامل آن. چون هیچ شخص حقیقی مسئولیت نامحدود ندارد، § 125 Abs.‎ 1 Satz 2 HGB از طریق § 177a HGB اطلاعات GmbH را لازم می‌داند.
      KGشرکت مختلط§§ 125, 177a HGBنام ثبتی با پسوند شکل حقوقی · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره ثبتاگر دست‌کم یک شخص حقیقی مسئولیت نامحدود داشته باشد، اطلاعات خود KG کافی است. اگر شریک ضامن یک GmbH است، «GmbH & Co.‎ KG» را انتخاب کنید.
      OHGشرکت تضامنی§ 125 HGBنام ثبتی با پسوند شکل حقوقی · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره ثبتاگر هیچ‌کدام از شرکا شخص حقیقی نباشد، نام ثبتی شرکا همراه با اطلاعات الزامی خودشان هم باید بیاید (§ 125 Abs.‎ 1 Satz 2 HGB). فرم این حالت نادر را پوشش نمی‌دهد؛ برای آن از سطر آزاد استفاده کنید.
      e.‎ K.‎تاجر ثبت‌شده (مرد یا زن)§ 37a HGBنام ثبتی · عنوان «eingetragener Kaufmann»، «eingetragene Kauffrau» یا «e.‎ K.» · محل دفتر تجاری · دادگاه ثبت · شماره ثبتنام صاحب کسب‌وکار الزامی نیست، ولی ضرری هم ندارد. مهم پسوند «e.‎ K.» در نام ثبتی است.
      AGشرکت سهامی§ 80 AktGنام ثبتی با پسوند شکل حقوقی · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره ثبت · همه اعضای هیئت‌مدیره، با مشخص کردن رئیس · رئیس هیئت نظارترئیس هیئت‌مدیره را با همین عنوان مشخص کنید، مثلاً «Maria Muster (Vorsitzende)». سرمایه پایه (Grundkapital) فقط وقتی که از سرمایه نام می‌برید؛ در آن صورت سهم‌های پرداخت‌نشده را هم (§ 80 Abs.‎ 1 Satz 3 AktG).
      eGتعاونی ثبت‌شده§ 25a GenGنام ثبتی با پسوند شکل حقوقی · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره در دفتر ثبت تعاونی‌ها · همه اعضای هیئت‌مدیره، با نام کوچک کامل · رئیس هیئت نظارت، اگر وجود داشته باشد (در صورت وجود)eG در دفتر ثبت تعاونی‌ها ثبت می‌شود و شماره آن معمولاً با «GnR» شروع می‌شود.
      PartGشرکت مشارکتی صاحبان مشاغل آزاد§ 7 Abs.‎ 3 PartGGنام شرکت مشارکتی · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره در دفتر ثبت شرکت‌های مشارکتیقانون شرکت‌های مشارکتی درباره نامه‌های تجاری به § 125 HGB ارجاع می‌دهد. ثبت در دفتر ثبت شرکت‌های مشارکتی انجام می‌شود.
      PartG mbBشرکت مشارکتی با مسئولیت حرفه‌ای محدود§ 7 Abs.‎ 3 PartGGنام شرکت مشارکتی · پسوند «mit beschränkter Berufshaftung» یا «mbB» · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره در دفتر ثبت شرکت‌های مشارکتیمانند شرکت مشارکتی، به‌علاوه پسوند نام درباره مسئولیت حرفه‌ای محدود که § 7 Abs.‎ 3 PartGG صراحتاً برای نامه‌های تجاری لازم می‌داند.
      eGbRشرکت مدنی ثبت‌شده§ 707a Abs.‎ 2 BGBنام با پسوند «eGbR» · توصیه‌شده: مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره در دفتر ثبت شرکت‌ها · شرکای دارای حق نمایندگیاز 1 ژانویه 2024 یک GbR می‌تواند ثبت شود. پسوند نام «eGbR» الزامی است (§ 707a Abs.‎ 2 BGB). مقرراتی درباره نامه‌های تجاری مانند OHG وجود ندارد: § 707b BGB به § 125 HGB ارجاع نمی‌دهد. با این حال آوردن اطلاعات ثبت را توصیه می‌کنیم.
      e.‎ V.‎انجمن ثبت‌شدهالزامی نیستتوصیه: نام با «e.‎ V.» · مقر قانونی · دادگاه ثبت · شماره در دفتر ثبت انجمن‌ها · هیئت‌مدیره دارای حق نمایندگیبرای انجمن‌ها مقرراتی درباره نامه‌های تجاری وجود ندارد. با این حال کسی که از طرف انجمن قرارداد می‌بندد یا فاکتور می‌نویسد، با آوردن شماره ثبت انجمن و هیئت‌مدیره ابهام را برطرف می‌کند.
      بدون ثبتصاحبان کسب‌وکار ثبت‌نشده، مشاغل آزاد، کسب‌وکارهای کوچکالزامی نیستتوصیه: نام و نام خانوادگی · آدرس قابل ابلاغ (خیابان، کد پستی، شهر)بدون ثبت در دفتر ثبت تجاری، امضا الزامی نیست. نام و نام خانوادگی همراه با آدرس را توصیه می‌کنیم. اگر برای یک مصرف‌کننده پیشنهاد قیمت (Angebot) با مبلغ می‌فرستید، هویت و آدرس در هر حال باید در آن باشد (§ 5b Abs.‎ 1 Nr.‎ 2 UWG).

      GmbH و UG: همه مدیران عامل، با نام کوچک کامل

      همه مدیران عامل باید در امضا بیایند، نه فقط کسی که الان ایمیل می‌نویسد، هر کدام با نام خانوادگی و دست‌کم یک نام کوچک کامل. «M.‎ Muster» کافی نیست؛ ابزار نام‌های کوچک مخفف را گزارش می‌کند. لازم نیست سرمایه ثبتی را بنویسید. اگر بنویسید، باید خود سرمایه ثبتی را بنویسید و تا وقتی همه سهم‌الشرکه‌ها پرداخت نشده، مبلغ پرداخت‌نشده را هم؛ عبارتی مثل «سرمایه پرداخت‌شده 12,500 €» به‌تنهایی با این قاعده سازگار نیست. برای UG پسوند «UG (haftungsbeschränkt)» باید کامل نوشته شود (§ 5a Abs.‎ 1 GmbHG).

      GmbH & Co.‎ KG: دو دسته اطلاعات

      در GmbH & Co.‎ KG هیچ شخص حقیقی مسئولیت نامحدود ندارد. به همین دلیل § 125 Abs.‎ 1 Satz 2 HGB از طریق § 177a HGB علاوه بر اطلاعات KG، اطلاعات GmbH شریک ضامن را هم لازم می‌داند: نام ثبتی، مقر قانونی، دادگاه ثبت، شماره و همه مدیران عامل. ابزار برای این کار فیلدهای جداگانه نشان می‌دهد و سطری با عنوان «شریک با مسئولیت نامحدود» (Persönlich haftende Gesellschafterin) می‌سازد.

      GbR ثبت‌شده، انجمن، کسب‌وکار انفرادی

      از 1 ژانویه 2024 یک GbR می‌تواند در دفتر ثبت شرکت‌ها ثبت شود. در این صورت باید پسوند «eGbR» را داشته باشد (§ 707a Abs.‎ 2 BGB). اما مقرراتی درباره نامه‌های تجاری مانند OHG برای آن وجود ندارد، چون § 707b BGB به § 125 HGB ارجاع نمی‌دهد. برای انجمن‌های ثبت‌شده هم چنین مقرراتی نیست. صاحبان کسب‌وکار و مشاغل آزاد بدون ثبت در دفتر ثبت تجاری، الزامی برای امضا ندارند؛ با این حال نام و نام خانوادگی همراه با آدرس را توصیه می‌کنیم، و در پیشنهادهای قیمت با مبلغ برای مصرف‌کنندگان، هویت و آدرس در هر حال جزو اطلاعات اساسی است (§ 5b Abs.‎ 1 Nr.‎ 2 UWG).

      یک مثال

      امضای کامل یک GmbH با طرح «با خط جداکننده» این‌طور است. همه اطلاعات ساختگی است. اطلاعات الزامی خود ما در مشخصات حقوقی (Impressum) آمده است: Aureum Technology GmbH، دادگاه ثبت کمنیتس (Registergericht Chemnitz)، HRB 35602.

      Maria Muster
      فروش
      Muster Metallbau GmbH
      Bahnhofstraße 12
      08228 Rodewisch
      تلفن 03744 123456
      [email protected]
      muster-metallbau.de
      مقر قانونی شرکت: Rodewisch
      دادگاه ثبت: Amtsgericht Chemnitz، HRB 12345
      مدیریت: Maria Muster، Max Beispiel
      نسخه طراحی‌شده · اطلاعات ساختگی
      -- 
      Maria Muster
      Vertrieb
      Muster Metallbau GmbH
      Bahnhofstraße 12
      08228 Rodewisch
      Telefon: 03744 123456
      [email protected]
      muster-metallbau.de
      
      Sitz der Gesellschaft: Rodewisch
      Registergericht: Amtsgericht Chemnitz, HRB 12345
      Geschäftsführung: Maria Muster, Max Beispiel
      فقط متن با جداکننده

      تنظیم امضا در Outlook، Gmail و Apple Mail

      دو راه برای رساندن امضا به برنامه هست. «کپی امضا» نسخه طراحی‌شده و نسخه فقط متن را با هم در کلیپ‌بورد می‌گذارد؛ Outlook، Apple Mail و Gmail هنگام چسباندن معمولاً جدول و لینک‌ها را حفظ می‌کنند. Thunderbird کد HTML یا فایل ‎.htm را می‌گیرد. برای گوشی نسخه فقط متن مناسب است، چون فیلد امضا در آنجا طراحی را فقط تا حدی یا اصلاً نگه نمی‌دارد.

      جای امضا در هر برنامه، مسیرهای منو بررسی‌شده در 13 نوامبر 2026
      برنامهمسیر منونحوه چسباندنتوجه
      Outlook (جدید) برای Windowsتنظیمات (چرخ‌دنده) › امضاهای حساب › افزودن امضا (+)امضا را کپی کنید، در ویرایشگر با Strg+V (Ctrl+V) بچسبانید و ذخیره کنید.اگر چند حساب دارید، اول حساب را انتخاب کنید؛ هر حساب امضای خودش را می‌گیرد.
      Outlook کلاسیک (Windows)ایمیل جدید › پیام › امضا › امضاها … › جدید (یا: فایل › گزینه‌ها › ایمیل › امضاها)امضا را کپی کنید، در کادر ویرایش بچسبانید و با OK ذخیره کنید.در «انتخاب امضای پیش‌فرض» تعیین کنید که امضا در پیام‌های جدید و پاسخ‌ها درج شود یا نه. بسته به نسخهٔ Outlook و نوع حساب، امضای حساب Microsoft 365 می‌تواند با Outlook در وب همگام شود.
      Outlook در وبتنظیمات (چرخ‌دنده بالا سمت راست) › امضاهای حساب › افزودن امضاامضا را کپی کنید، بچسبانید و ذخیره کنید.اینکه امضا در Outlook کلاسیک روی کامپیوتر هم نمایش داده شود به نسخهٔ Outlook و نوع حساب بستگی دارد.
      Thunderbirdمنو (≡) › تنظیمات حساب‌ها (بسته به نسخه، زیر تنظیمات) › حساب › متن امضاکد HTML را کپی کنید، تیک «استفاده از HTML» را بزنید و بچسبانید. یا فایل ‎.htm را بارگذاری کنید و «پیوست کردن یک فایل به‌عنوان امضا به‌جای آن» را انتخاب کنید.بدون این تیک، کد HTML عیناً در هر ایمیل دیده می‌شود.
      Apple Mail (Mac)Mail › تنظیمات › امضاها › انتخاب حساب › افزودن (+)امضا را کپی کنید و در پیش‌نمایش سمت راست بچسبانید.اگر می‌خواهید امضا در پاسخ‌ها زیر متن نقل‌قول‌شده بیاید، تیک «قرار دادن امضا بالای متن نقل‌قول‌شده» را بردارید.
      Gmail در مرورگرتنظیمات (چرخ‌دنده) › دیدن همه تنظیمات › عمومی › امضاامضا را کپی کنید، در کادر بچسبانید و پایین صفحه «ذخیره تغییرات» را بزنید.Gmail تا 10,000 نویسه اجازه می‌دهد؛ تصویر هم حساب می‌شود.
      iPhone و iPad (Mail)تنظیمات › برنامه‌ها › Mail › امضا (تا iOS 17: تنظیمات › Mail › امضا)امضا را روی خود دستگاه کپی کنید، مثلاً از ایمیلی که به خودتان فرستاده‌اید، و بچسبانید.طراحی هنگام چسباندن اغلب تا حدی از بین می‌رود؛ در این صورت نسخه فقط متن را بگذارید. هم‌زمان جای «Sent from my iPhone» (Von meinem iPhone gesendet) را می‌گیرد.
      Android (برنامه Gmail)منو (≡) › تنظیمات › انتخاب حساب › امضای موبایلنسخه فقط متن را کپی کنید و بچسبانید.امضای موبایل فقط متن است و فقط برای ایمیل‌هایی که از برنامه فرستاده می‌شوند اعمال می‌شود. بدون آن، Gmail امضای تنظیم‌شده در مرورگر را به کار می‌برد.
      1. آن‌قدر پر کنید تا دیگر هشداری نیاید. دادگاه ثبت و شماره در گواهی دفتر ثبت تجاری آمده‌اند، همین‌طور همه مدیران عامل.
      2. کپی کنید و بچسبانید. در برنامه آن را پیش‌فرض کنید، برای پیام‌های جدید و برای پاسخ‌ها. وگرنه در هیچ پاسخی نخواهد بود.
      3. ایمیل آزمایشی به خودتان. بهتر است به آدرس دومی نزد یک سرویس‌دهنده دیگر، یک بار روی کامپیوتر و یک بار روی گوشی باز شود، در حالت تیره هم.
      4. امضا را در همهٔ دستگاه‌ها بررسی کنید. اگر در Outlook در وب، گوشی یا کامپیوتر دیگری دیده نمی‌شود، آن را همان‌جا جداگانه تنظیم کنید.

      «امضای ما نزد مشتری جور دیگری دیده می‌شود»: اشتباهات رایج

      • کل امضا یک تصویر است. بسیاری از برنامه‌ها تصاویر را فقط بعد از اجازه گیرنده نشان می‌دهند و گیرنده یک کادر خالی می‌بیند. صفحه‌خوان چیزی از تصویر نمی‌خواند، و توضیح تصویر در عمل معمولاً فراموش می‌شود Gleason 2019. برنامه‌های ایمیل برای کاربران نابینا به‌خودی‌خود به اندازه کافی دشوارند Wentz 2013.
      • شماره ثبت بدون دادگاه ثبت. «HRB 12345» در بسیاری از دادگاه‌های بخش (Amtsgericht) وجود دارد. فقط دادگاه و شماره با هم شرکت شما را به‌طور یکتا مشخص می‌کنند، و قانون هر دو را لازم می‌داند.
      • فقط یک مدیرعامل، با نام کوچک مخفف. همه باید بیایند، هر کدام با نام کوچک کامل. بعد از تغییر مدیرعامل، امضا باید در همه صندوق‌های ایمیل به‌روز شود؛ فهرست راهنمای آمدن یا رفتن یک کارمند به همین کار می‌آید.
      • اطلاعات الزامی با حروف ریز خاکستری روشن. متن هرچه کوچک‌تر باشد و کمتر از پس‌زمینه متمایز باشد، سخت‌تر خوانده می‌شود Rello 2016 Hall 2004. ابزار آن‌ها را به همان اندازه بقیه متن می‌نویسد.
      • «Sent from my iPhone» به‌جای امضا. این سطر خنثی نیست: در یک آزمایش، نحوه قضاوت گیرندگان درباره غلط‌های تایپی را تغییر داد Carr 2012. جای اطلاعات الزامی را هم نمی‌گیرد. روی گوشی نسخه فقط متن را بگذارید.
      • شماره موبایل شخصی به‌عنوان فیلد الزامی. هیچ‌کدام از مقررات شماره تلفن را لازم نمی‌داند. شماره شخصی یک کارمند فقط وقتی در امضا می‌آید که خودش صراحتاً بخواهد؛ بهتر است گوشی کاری یا شماره مرکزی باشد.
      • ده سطر جمله محرمانگی. چیزی را که گیرنده قبلاً خوانده محافظت نمی‌کند، و با هر پاسخ بیشتر می‌شود. سطر آزاد در ابزار برای ساعت پاسخگویی یا نکته‌ای درباره در دسترس بودن است.

      یک امضا برای همه صندوق‌های ایمیل شرکت

      اگر هر کس امضای خودش را بسازد، بعد از یک سال هیچ دو امضایی شبیه هم نیست: یکی با لوگوی قدیمی، یکی بدون دادگاه ثبت، یکی با آدرس قبل از اسباب‌کشی. این فقط مسئله ظاهر نیست. کسی که ایمیل‌های کلاهبرداری را تشخیص می‌دهد، اول به جزئیاتی برمی‌خورد که با بقیه جور نیستند Wash 2020. اگر همه ایمیل‌های شرکت شما یکسان تمام شوند، ایمیل‌های واقعی چنین ناهمخوانی‌هایی ندارند و یک ایمیل بیگانه زودتر به چشم می‌آید.

      اما امضا ثابت نمی‌کند که یک ایمیل واقعی است. هر کسی می‌تواند آن را کپی کند. در یک پژوهش، ایمیل‌هایی که ظاهراً از فرستنده‌های آشنا آمده بودند بیشتر باعث کلیک روی تلاش کلاهبرداری شدند Moody 2017، نشانه‌های اقتدار هم همین‌طور Williams 2018، و کلاهبرداری با ایمیل‌های تجاری جعلی دقیقاً از همین اعتماد سوءاستفاده می‌کند Cross 2020. اینکه یک ایمیل واقعاً از دامنه شما آمده، با SPF، DKIM و DMARC مشخص می‌شود؛ بررسی ایمیل نشان می‌دهد کدام‌یک برای شما تنظیم شده است. اگر ایمیل‌هایتان نزد گیرنده در اسپم می‌افتند، راهنمای ایمیل‌ها در اسپم می‌افتند کمک می‌کند. تغییر شماره حساب بانکی را، حتی با امضای آشنا، تلفنی تأیید کنید.

      اگر تعداد صندوق‌های ایمیل از چند تا بیشتر است، یک راه‌حل مرکزی به‌صرفه است: سرور ایمیل اطلاعات الزامی را به هر ایمیل خروجی اضافه می‌کند، چه از Outlook فرستاده شود، چه از مرورگر یا گوشی، و تغییر مدیرعامل فقط در یک جا اعمال می‌شود. این کار را برای کسب‌وکارهای فوگتلاند (Vogtland) در چارچوب پشتیبانی IT راه‌اندازی می‌کنیم. سایتی که امضای شما به آن لینک می‌دهد، باید در مشخصات حقوقی (Impressum) همین اطلاعات را داشته باشد؛ اگر ندارد یا قدیمی شده، در طراحی سایت آمده که ما چطور سایت می‌سازیم.

      پژوهش‌ها درباره امضا و اطلاعات فرستنده چه می‌گویند

      درباره خود امضای ایمیل پژوهش کمی وجود دارد، و درباره اثر اطلاعات الزامی قانونی بر گیرندگان، پژوهش معتبری پیدا نکردیم. پرسش‌های نزدیک به آن خوب بررسی شده‌اند: گیرندگان اطلاعات فرستنده را چطور می‌خوانند و متن در ایمیل‌ها چقدر خوانا است. این یافته‌ها طراحی ابزار را تعیین کرده‌اند.

      • نبودِ اطلاعات فرستنده یک نشانه هشدار است. Phish Scale مؤسسه NIST کمبود اطلاعات فرستنده را جزو نشانه‌های ایمیل‌های کلاهبرداری می‌شمارد Steves 2020. به همین دلیل ابزار نام، نام ثبتی شرکت و آدرس را می‌پرسد، حتی جایی که قانون آن‌ها را لازم نمی‌داند.
      • ایمیل بدون امضا بدتر پذیرفته می‌شود. ایمیل‌های رسمی معتبرتر به نظر می‌رسیدند و ایمیل‌های بدون امضا گیرندگان را به‌خصوص آزرده می‌کردند Stephens 2009. ایمیل‌های دانشجویان بررسی شده بود؛ برای ایمیل‌های کاری این یک نشانه است، نه اثبات.
      • سطر گوشی اثر دارد. «Sent from my iPhone» نحوه قضاوت گیرندگان درباره غلط‌های ایمیل را تغییر داد Carr 2012. راهنما آن را با نسخه فقط متن جایگزین می‌کند.
      • امضا اعتماد می‌سازد، ولی چیزی را ثابت نمی‌کند. فرستنده‌های آشنا و نشانه‌های اقتدار گیرندگان را آسیب‌پذیرتر کردند Moody 2017 Williams 2018. به همین دلیل به SPF، DKIM و DMARC اشاره شده است.
      • متن به‌جای تصویر. توضیح تصویر تقریباً همیشه نیست Gleason 2019، و کاربران نابینا به‌خودی‌خود با برنامه‌های ایمیل مشکل دارند Wentz 2013. ابزار فقط متن واقعی می‌سازد.
      • کنتراست و اندازه. کنتراست بیشتر و فونت بزرگ‌تر خوانایی را بهتر کرد Hall 2004 Rello 2016، و متن تیره روی زمینه روشن بهتر از همه خوانده شد Piepenbrock 2013. به همین دلیل امضا رنگ ثابتی تعیین نمی‌کند؛ برنامه ایمیل در حالت تیره خودش رنگ آن را عوض می‌کند.

      کارهایی که این ابزار نمی‌تواند انجام دهد

      • مشاوره حقوقی نیست. بررسی می‌کند که اطلاعات وجود داشته باشد، نه اینکه درست باشد. ملاک، گواهی دفتر ثبت شماست.
      • حالت‌های خاص پوشش داده نمی‌شوند. شعبه‌های شرکت‌های خارجی، شرکت‌های در حال تصفیه و OHG بدون شریک حقیقی در فرم نیامده‌اند.
      • بدون لوگو، بدون تصویر. عمداً، توضیح آن بالاتر آمده است. کسی که لوگو لازم دارد، آن را در برنامه ایمیل اضافه می‌کند.
      • هر برنامه متفاوت نمایش می‌دهد. امضا فقط از جدول، استایل‌های درون‌خطی (Inline) و Arial استفاده می‌کند که برنامه‌های رایج معمولاً با آن‌ها مشکلی ندارند. با این حال جای ایمیل آزمایشی را نمی‌گیرد.

      مواد قانون و مسیرهای منو آخرین بار در 13 نوامبر 2026 بررسی شده‌اند.

      استفاده از این ابزار از طریق دستیار هوش مصنوعی

      دستیارهایی مثل Claude یا ChatGPT که با Model Context Protocol (MCP) کار می‌کنند، می‌توانند محاسبه این صفحه را مستقیم فراخوانی کنند، به‌جای آنکه خودشان آن را بازسازی کنند. سرور عمومی است، ثبت‌نام لازم ندارد و چیزی ذخیره نمی‌کند. پاسخ همیشه لینک این صفحه، تاریخ به‌روزرسانی داده‌ها و محدودیت‌های نتیجه را در بر دارد.

      نقطه اتصال
      https://aureum-tech.com/mcp
      ابزار
      werkzeug_email_signatur
      پروتکل انتقال
      Streamable HTTP، فقط خواندنی
      ورودی‌ها
      نامالزامیمعنی
      rechtsformبلهشکل حقوقی: gmbh = GmbH، ug = UG (haftungsbeschränkt)، gmbh-co-kg = GmbH & Co.‎ KG، kg = KG، ohg = OHG، ek = e.‎ K.‎، ag = AG، eg = eG، partg = PartG، partg-mbb = PartG mbB، egbr = eGbR، ev = e.‎ V.‎، einzel = بدون ثبت.
      nameنهنام و نام خانوادگی کسی که ایمیل را می‌نویسد.
      positionنهسمت یا نقش، مثلاً فروش یا مدیرعامل.
      abteilungنهبخش، اختیاری.
      firmaنهنام ثبتی یا نام شرکت، همان‌طور که در دفتر ثبت آمده است.
      zusatzنهپسوند شکل حقوقی، مثلاً GmbH، UG (haftungsbeschränkt)، e.‎ K.‎؛ اگر در firma آمده باشد، دوباره گذاشته نمی‌شود.
      strasseنهخیابان و پلاک.
      plzنهکد پستی.
      ortنهشهرِ آدرس.
      sitzنهمقر قانونی طبق دفتر ثبت، فقط اگر با شهرِ آدرس فرق دارد.
      telefonنهشماره تلفن.
      mobilنهشماره موبایل کاری، اختیاری.
      emailنهآدرس ایمیل.
      websiteنهسایت، مثلاً beispiel.de.‎
      registergerichtنهدادگاه ثبت، مثلاً Amtsgericht Chemnitz.‎
      registernummerنهشماره ثبت، مثلاً HRB 12345.
      leitungنهبسته به شکل حقوقی، همه مدیران عامل یا اعضای هیئت‌مدیره، جداشده با ویرگول، برای هر نفر نام و نام خانوادگی.
      aufsichtsratنهرئیس هیئت نظارت (برای AG همیشه، برای GmbH و eG فقط در صورت وجود).
      kapitalنهسرمایه ثبتی یا سرمایه پایه، اختیاری (فقط GmbH، UG، AG).
      ausstehendنهسهم‌الشرکه‌های پرداخت‌نشده، فقط اگر سرمایه ذکر شده و کامل پرداخت نشده است.
      ustidنهUSt-IdNr.‎، اختیاری.
      freiنهیک سطر آزاد اضافه، مثلاً ساعت پاسخگویی.
      kFirmaنهفقط GmbH & Co.‎ KG: نام ثبتی GmbH شریک ضامن.
      kSitzنهفقط GmbH & Co.‎ KG: مقر قانونی GmbH شریک ضامن.
      kGerichtنهفقط GmbH & Co.‎ KG: دادگاه ثبت GmbH شریک ضامن.
      kNummerنهفقط GmbH & Co.‎ KG: شماره ثبت GmbH شریک ضامن.
      kLeitungنهفقط GmbH & Co.‎ KG: همه مدیران عامل GmbH شریک ضامن.
      gestaltungنهطرح امضای HTML: schlicht = ساده، linie = با خط جداکننده، kompakt = فشرده. پیش‌فرض schlicht.‎

      پرسش‌هایی که دستیار باید برایشان این ابزار را فراخوانی کند

      • «در امضای ایمیل یک GmbH چه باید بیاید؟»
      • «امضای مرا بررسی کن: Muster Metallbau GmbH، Bahnhofstraße 12، 08228 Rodewisch، مدیرعامل M.‎ Muster.‎ چیزی کم است؟»
      • «ما یک GmbH & Co.‎ KG هستیم. چه اطلاعاتی درباره شریک ضامن در ایمیل لازم دارم؟»
      • «برای انجمنم یک امضای Outlook بساز، ما یک e.‎ V.‎ هستیم.»

      اینکه اتصال چطور کار می‌کند و MCP در کسب‌وکار شما چه کاری از پیش می‌برد، در صفحه یکپارچه‌سازی با MCP آمده است.

      پرسش‌های متداول درباره امضای ایمیل

      آیا ایمیل کاری یک نامه تجاری است؟

      بله، اگر به بیرون و برای گیرنده مشخصی فرستاده شود. مقررات مربوط به GmbH، AG، eG، تاجران ثبت‌شده و شرکت‌های تجاری درباره نامه‌های تجاری (Geschäftsbrief) «در هر شکلی» صدق می‌کنند؛ این عبارت در سال 2007 با قانون EHUG به قانون اضافه شد تا ایمیل‌ها را صراحتاً در بر بگیرد. طبق دیدگاه رایج، ایمیل‌های داخلی بین همکاران نامه تجاری به حساب نمی‌آیند. ساده‌ترین راه امضایی است که برنامه ایمیل به هر ایمیلی که به بیرون می‌رود اضافه کند، حتی به پاسخ‌ها.

      در امضای ایمیل یک GmbH چه باید بیاید؟

      طبق § 35a GmbHG: نام ثبتی شرکت (Firma) همراه با شکل حقوقی، مقر قانونی (Sitz)، دادگاه ثبت (Registergericht) و شماره ثبت، و همچنین همه مدیران عامل با نام خانوادگی و دست‌کم یک نام کوچک کامل. اگر GmbH هیئت نظارت (Aufsichtsrat) با رئیس داشته باشد، نام رئیس هم باید بیاید. ذکر سرمایه ثبتی (Stammkapital) اختیاری است؛ اگر آن را بنویسید و سهم‌الشرکه‌ها کامل پرداخت نشده باشد، باید مبلغ پرداخت‌نشده را هم بنویسید. برای UG همین قواعد صدق می‌کند، با پسوند «UG (haftungsbeschränkt)».

      اگر اطلاعات الزامی در ایمیل نباشد چه می‌شود؟

      دادگاه ثبت می‌تواند مسئولان را با جریمه اجباری (Zwangsgeld) وادار کند که این اطلاعات را بنویسند: برای GmbH و AG تا 5,000 یورو برای هر بار تعیین جریمه (§ 79 GmbHG، § 407 AktG)، برای تعاونی طبق § 160 GenG، برای تاجران، OHG و KG طبق § 37a Abs.‎ 4 HGB.‎ بیشتر اوقات این گیرنده است که متوجه این کمبود می‌شود. ایمیلی که مقر قانونی و شماره ثبت ندارد ناقص به نظر می‌رسد، و در پژوهش‌های مربوط به فیشینگ، نبودِ اطلاعات فرستنده یک نشانه هشدار است.

      آیا شناسه مالیات بر ارزش افزوده (USt-IdNr.‎) باید در امضای ایمیل باشد؟

      نه. هیچ‌کدام از مقررات مربوط به نامه‌های تجاری آن را لازم نمی‌داند. شماره مالیاتی یا USt-IdNr.‎ روی فاکتورها الزامی است (§ 14 Abs.‎ 4 Nr.‎ 2 UStG)، و اگر USt-IdNr.‎ دارید، باید در مشخصات حقوقی سایت (Impressum) بیاید (§ 5 Abs.‎ 1 Nr.‎ 6 DDG). در امضا می‌توانید آن را بنویسید، ولی لازم نیست. به همین دلیل ابزار آن را به‌عنوان فیلد اختیاری آورده است.

      آیا می‌توانم لوگو در امضا بگذارم؟

      مجاز است، ولی ابزار باز هم آن را نمی‌گذارد. بسیاری از برنامه‌های ایمیل تصاویر خارجی را فقط وقتی نشان می‌دهند که گیرنده اجازه بدهد؛ تصاویر جاسازی‌شده هم نزد برخی گیرندگان به شکل پیوست دیده می‌شوند. امضایی که تمام یا بخشی از آن تصویر است، برای صفحه‌خوان (Screenreader) بی‌صداست و نمی‌شود آن را کپی کرد. اگر لوگو می‌خواهید، کوچک باشد، متن جایگزین داشته باشد و علاوه بر اطلاعات متنی بیاید.

      «-- » قبل از امضا چه معنایی دارد؟

      دو خط تیره و یک فاصله، به‌تنهایی در یک سطر، از زمان Usenet متن پیام را از امضا جدا می‌کنند؛ RFC 3676 این قرارداد را در بخش 4.3 توضیح می‌دهد. برنامه‌هایی که این جداکننده را می‌شناسند، از روی آن می‌فهمند امضا از کجا شروع می‌شود و مثلاً هنگام پاسخ می‌توانند آن را حذف کنند. فاصله مهم است. ابزار در نسخه فقط متن، در صورت تمایل شما، جداکننده را می‌گذارد؛ در امضاهای HTML معمول نیست.

      آیا به جمله‌ای مثل «این ایمیل محرمانه است» نیاز دارم؟

      هیچ‌کدام از مقررات مربوط به نامه‌های تجاری آن را لازم نمی‌داند. علاوه بر این، زیر پیامی می‌آید که گیرنده آن را خوانده است، و هر رشته پاسخ را با همان پاراگراف طولانی‌تر می‌کند. اگر می‌خواهید محتوای محرمانه را محافظت کنید، آن را رمزگذاری کنید یا از راه دیگری بفرستید. اگر این جمله به دلیل دیگری، مثلاً به خاطر الزامات صنف شما، باید بماند، جایش در انتها و بعد از اطلاعات الزامی است.

      چطور برای همه کارکنان یک امضای یکسان داشته باشم؟

      برای چند صندوق ایمیل همین ابزار کافی است: برای هر نفر یک بار پر کنید، همان طرح را انتخاب کنید و در هر برنامه تنظیم کنید. برای صندوق‌های بیشتر، یک قاعده مرکزی در سرور ایمیل، مثلاً در Microsoft 365، به‌صرفه است که اطلاعات الزامی را به هر ایمیل خروجی اضافه می‌کند، حتی به ایمیل‌هایی که از گوشی فرستاده می‌شوند. آن وقت تغییر مدیرعامل یا آدرس جدید فقط در یک جا اعمال می‌شود. این کار را در چارچوب پشتیبانی IT برایتان راه‌اندازی می‌کنیم.

      این ابزار بر چه پایه‌ای است

      مقادیر راهنما و نکته‌های بالا بر این 13 مقاله علمی استوارند. هر کدام از طریق DOI یا صفحه ناشر بررسی شده (آخرین بار در 13 نوامبر 2026): وجود دارد، پس گرفته نشده، و یافته‌اش امروز هم برای این پرسش معتبر است.

      1. Steves, M.; Greene, K.; Theofanos, M.‎ (2020): Categorizing human phishing difficulty: a Phish Scale. Journal of Cybersecurity, 6 (1), tyaa009

        یافته Phish Scale مؤسسه NIST ارزیابی می‌کند که تشخیص یک ایمیل کلاهبرداری چقدر دشوار است. از نشانه‌های هشداری که می‌شمارد، نبودِ اطلاعات فرستنده مثل اطلاعات تماس، و نام نمایشی‌ای است که آدرس واقعی فرستنده را پنهان می‌کند.

        در ابزار به همین دلیل نام، نام ثبتی شرکت و آدرس باید کامل در هر امضا بیاید: اگر نباشند، حتی یک ایمیل واقعی هم شبیه یک نشانه هشدار به نظر می‌رسد.

      2. Stephens, K.‎ K.; Houser, M.‎ L.; Cowan, R.‎ L.‎ (2009): R U Able to Meat Me: The Impact of Students’ Overly Casual Email Messages to Instructors. Communication Education، 58 (3)، ص. 303–326

        یافته در این آزمایش، رسمی یا خودمانی بودن یک ایمیل بخش بزرگی از این را توضیح داد که فرستنده چقدر معتبر و دوست‌داشتنی به نظر می‌رسید و آیا به درخواستش عمل می‌شد. گیرندگان به‌خصوص از ایمیل‌های بدون امضای فرستنده آزرده می‌شدند. ایمیل‌های دانشجویان به استادان بررسی شده بود.

        در ابزار توضیح می‌دهد چرا امضا در پاسخ‌ها و ایمیل‌های کوتاه هم باید باشد؛ ابزار نام را در ابتدا می‌گذارد.

      3. Carr, C.‎ T.; Stefaniak, C.‎ (2012): Sent from My iPhone: The Medium and Message as Cues of Sender Professionalism in Mobile Telephony. Journal of Applied Communication Research، 40 (4)، ص. 403–424

        یافته در آزمایشی با 111 دانشجو، غلط‌های دستوری به حرفه‌ای به نظر رسیدن فرستنده آسیب زد. یک امضای موبایل («Sent from my iPhone») این اثر را کمتر کرد.

        در ابزار بنابراین سطر گوشی خنثی نیست و برداشت را تغییر می‌دهد. راهنمای iPhone و Android آن را عمداً با امضایی دارای اطلاعات الزامی جایگزین می‌کند.

      4. Wash, R.‎ (2020): How Experts Detect Phishing Scam Emails. Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction، 4 (CSCW2)، مقاله 160، ص. 1–28

        یافته در مصاحبه با 21 متخصص IT معلوم شد: شک از ناهمخوانی‌های کوچک شروع می‌شود، چیزهایی در ایمیل که با بقیه جور نیستند. فقط وقتی این موارد زیاد شوند، گیرندگان جزئیات فنی را بررسی می‌کنند.

        در ابزار توصیه به استفاده از یک امضای یکسان در کل شرکت را توضیح می‌دهد: وقتی همه ایمیل‌ها یکسان تمام شوند، یک ایمیل بیگانه زودتر به چشم می‌آید و ایمیل‌های واقعی ناهمخوانی ایجاد نمی‌کنند.

      5. Moody, G.‎ D.; Galletta, D.‎ F.; Dunn, B.‎ K.‎ (2017): Which phish get caught? An exploratory study of individuals′ susceptibility to phishing. European Journal of Information Systems، 26 (6)، ص. 564–584

        یافته ایمیل‌هایی که ظاهراً از یک فرستنده آشنا آمده بودند، احتمال فریب خوردن در برابر تلاش فیشینگ را به‌طور محسوسی بالا بردند؛ عوامل شخصی مثل کنجکاوی و ریسک‌پذیری هم اثر داشتند.

        در ابزار به همین دلیل در صفحه آمده که امضا مدرک واقعی بودن نیست. اینکه یک ایمیل واقعاً از دامنه شما آمده، با SPF، DKIM و DMARC مشخص می‌شود (بررسی ایمیل).

      6. Williams, E.‎ J.; Hinds, J.; Joinson, A.‎ N.‎ (2018): Exploring susceptibility to phishing in the workplace. International Journal of Human-Computer Studies، 120، ص. 1–13

        یافته در نُه ایمیل شبیه‌سازی‌شده spear phishing به 62,000 کارمند، وقتی ایمیل نشانه‌های اقتدار داشت، گیرندگان بیشتری روی لینک کلیک کردند.

        در ابزار سمت و عنوان در امضا نشانه اقتدار است و به همان آسانی کپی می‌شود. به همین دلیل صفحه توصیه می‌کند دستورهای غیرعادی را، حتی با امضای آشنا، از راه دوم تأیید کنید.

      7. Cross, C.; Gillett, R.‎ (2020): Exploiting trust for financial gain: an overview of business email compromise (BEC) fraud. Journal of Financial Crime، 27 (3)، ص. 871–884

        یافته این مرور درباره کلاهبرداری با ایمیل‌های تجاری جعلی نشان می‌دهد: این کلاهبرداری بیشتر با فریب هدفمند در روابط تجاری موجود موفق می‌شود و از سدهای حفاظتی فنی عبور می‌کند. درباره جنبه انسانی آن هنوز پژوهش کمی وجود دارد.

        در ابزار این نکته را پشتیبانی می‌کند که امضا اعتماد می‌سازد ولی امنیت نمی‌آورد؛ تغییرات پرداخت باید تلفنی تأیید شوند.

      8. Dhamija, R.; Tygar, J.‎ D.; Hearst, M.‎ (2006): Why phishing works. Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2006)، ص. 581–590

        یافته 23 % از شرکت‌کنندگان اصلاً به هشدارهای امنیتی مرورگر توجه نکردند، و برخی فریب‌های بصری حتی کاربران باتجربه را هم گمراه کرد. صفحه‌های وب بررسی شده بودند، نه ایمیل‌ها.

        در ابزار لوگو را به‌راحتی می‌شود کپی کرد و چیزی را ثابت نمی‌کند؛ ابزار به همین دلیل هم آن را نمی‌گذارد و بر اطلاعات کامل متنی تکیه می‌کند.

      9. Wentz, B.; Hochheiser, H.; Lazar, J.‎ (2013): A survey of blind users on the usability of email applications. Universal Access in the Information Society، 12 (3)، ص. 327–336

        یافته نظرسنجی از 129 فرد نابینا که ایمیل‌ها را با صفحه‌خوان می‌خوانند، مجموعه‌ای از موانع را در برنامه‌های ایمیل دسکتاپ و وب نشان داد.

        در ابزار به همین دلیل امضا از متن واقعی در یک جدول ساده تشکیل شده که صفحه‌خوان سطر به سطر می‌خواند، نه از یک تصویر.

      10. Gleason, C.; Carrington, P.; Cassidy, C.‎ و دیگران (2019): “It’s almost like they’re trying to hide it”: How User-Provided Image Descriptions Have Failed to Make Twitter Accessible. The World Wide Web Conference (WWW 2019)، ص. 549–559

        یافته از 1.09 میلیون توییت دارای تصویر، فقط 0.1 % توضیح تصویر داشتند. حتی کسانی که این قابلیت را فعال کرده بودند، فقط حدود نیمی از تصاویر را توضیح دادند؛ بیشتر وقت‌ها فراموش شده بود.

        در ابزار امضایی که تصویر باشد، در عمل برای صفحه‌خوان بی‌صدا می‌ماند. به همین دلیل ابزار امضای تصویری نمی‌سازد.

      11. Hall, R.‎ H.; Hanna, P.‎ (2004): The impact of web page text-background colour combinations on readability, retention, aesthetics and behavioural intention. Behaviour & Information Technology، 23 (3)، ص. 183–195

        یافته نزد 136 شرکت‌کننده، متن هرچه رنگش از پس‌زمینه متمایزتر بود، بهتر خوانده می‌شد.

        در ابزار اطلاعات الزامی خاکستری روشن نیست: امضا متن را رنگی نمی‌کند، فقط خط جداکننده خاکستری است.

      12. Rello, L.; Pielot, M.; Marcos, M.-C.‎ (2016): Make It Big! The Effect of Font Size and Line Spacing on Online Readability. Proceedings of the 2016 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems، ص. 3637–3648

        یافته در آزمایش ردیابی چشم (Eye-Tracking) با 104 نفر، خوانایی با بزرگ‌تر شدن فونت بیشتر شد؛ فاصله سطر خیلی کم یا خیلی زیاد آن را بدتر کرد. مقاله‌های ویکی‌پدیا با فونت Arial آزمایش شدند.

        در ابزار اطلاعات الزامی به همان اندازه بقیه متن امضا هستند و نه با حروف ریز زیر آن؛ فاصله سطرها در محدوده عادی است.

      13. Piepenbrock, C.; Mayr, S.; Mund, I.; Buchner, A.‎ (2013): Positive display polarity is advantageous for both younger and older adults. Ergonomics، 56 (7)، ص. 1116–1124

        یافته متن تیره روی زمینه روشن را بزرگسالان جوان و مسن بهتر از متن روشن روی زمینه تیره خواندند و غلط‌گیری کردند.

        در ابزار امضا نه رنگ متن را تعیین می‌کند و نه رنگ زمینه را. در حالت روشن تیره روی روشن دیده می‌شود؛ کسی که حالت تیره را انتخاب کرده، آن را با رنگی که برنامه ایمیل عوض کرده می‌بیند، نه تیره روی تیره.

      استانداردها، نهادهای دولتی و اطلاعات سازندگان

      دوشنبه تا جمعه، 8 تا 17

      می‌خواهید همه صندوق‌های ایمیل شرکت یک امضای کامل یکسان داشته باشند، روی گوشی هم؟ ما آن را به‌صورت مرکزی تنظیم می‌کنیم و تغییرات مدیرعامل یا آدرس را در یک جا اعمال می‌کنیم.

      +49 3744 4399760[email protected]

      دوشنبه تا جمعه 8 تا 17 · Straße der Jugend 5, 08228 Rodewisch

      درخواست امضای یکسان
      +49 3744 4399760دوشنبه تا جمعه، 8 تا 17
      زنگ بزنیددرخواست تماس

      فهرست قطعات · برگ 1/1

      این صفحه از چه ساخته شده است

      این مقادیر هنگام ساخت سایت اندازه‌گیری شده‌اند؛ اگر JavaScript فعال باشد، مرورگر شما همین حالا دوباره اندازه می‌گیرد.

      ردیفقطعهنوعحجم
      01index.htmlسند≈ 29 kB
      02styles.cssاستایل‌شیت≈ 20 kB
      03scripts.jsاسکریپت≈ 13 kB
      04archivo-variable.woff2فونت≈ 58 kB
      05ibm-plex-mono.woff2فونت≈ 30 kB
      06favicon.svgگرافیک< 1 kB

      کوکی تبلیغاتی یا آماری: نداریم. بدون رضایت شما، این سایت چیزی از سرورهای دیگران بارگذاری نمی‌کند، جز از Cloudflare که سایت را به دست شما می‌رساند؛ فونت‌ها، اسکریپت‌ها و تصویرها روی سرور خود ماست. IT شما را هم همین‌طور می‌سازیم.

      خارج از ساعت کاری

      باز هم با خیال راحت زنگ بزنید

      طبق روال، دوشنبه تا جمعه از 8 تا 17 در دفتریم.

      عصرها و آخر هفته هم تماس‌های این شماره به ما وصل می‌شود و اغلب کسی جواب می‌دهد. ولی قولش را نمی‌توانیم بدهیم.

      اگر کسی جواب نداد، پیام کوتاهی روی پیام‌گیر بگذارید: نام، شماره و موضوع. در اولین فرصت با شما تماس می‌گیریم، حداکثر تا روز کاری بعد.

      خود تماس هزینه‌ای ندارد. اگر لازم باشد خارج از ساعت کاری فوراً کسی دست به کار شود، هزینه اضافه درج‌شده در فهرست قیمت‌ها حساب می‌شود.

      همین حالا زنگ بزنید+49 3744 4399760

      ترجیح می‌دهید بنویسید؟ از فرم تماس استفاده کنید یا به [email protected] ایمیل بزنید. پیامتان را روز کاری بعد می‌خوانیم.

      عیب‌یابی · AT-K2

      چه پیش آمده؟

      ↵ انتخابESC بستنتماس: ‎+49 3744 4399760

      تنظیمات دلخواه

      کدام سرویس‌ها اجازه بارگذاری دارند؟

      از نظر فنی ضروری

      انتخابی که اینجا می‌کنید و تنظیمات رنگ‌بندی و حرکت. این اطلاعات به‌صورت چند ورودی کوچک روی دستگاه خودتان می‌ماند و هرگز به هیچ سروری فرستاده نمی‌شود. برای کارکرد سایت لازم است و برای همین نمی‌توان آن را غیرفعال کرد.