الأداة AT-W6REV.‎ 2026-A

حاسبة UPS: أي جهاز يبقي الخادم ووحدة NAS ونقطة البيع قيد التشغيل؟

على جهاز UPS تحمّل القدرة الفعلية لجميع الأجهزة الموصولة به مع هامش قدره 25 بالمئة، ومواصلة تغذيتها حتى يتوقف الخادم ووحدة NAS بشكل سليم. وتكفي لذلك عادةً عشر دقائق. وغالبًا ما يكفي جهاز UPS من نوع Line-Interactive بقدرة 700 VA للموجّه ومبدّل الشبكة ووحدة NAS.‎ تجمع الحاسبة أحمال أجهزتكم وتعرض فئة القدرة والنوع ونطاقًا تقديريًا لمدة التشغيل.

  • مجاني
  • دون تسجيل
  • الحساب يتم في المتصفح

أدخلوا الأجهزة لمعرفة الفئة ومدة التشغيل

الحاسبة · قائمة الأجهزة ومدة التشغيل

تستخدم الحاسبة قيمًا إرشادية ومجموعات بطاريات نموذجية لتحديد الفئة والنوع المناسبين. تجدون مدة التشغيل الدقيقة في منحنى مدة التشغيل للطراز الذي ستشترونه.

الخطوة 1أي أجهزة تحتاج إلى تغذية من البطارية عند انقطاع الكهرباء؟

القيم الأولية لمكتب صغير. والقدرات بالواط تقديرية أثناء التشغيل. اعتمدوا على قياس أجهزتكم متى أمكن.

    كيف أعرف الاستهلاك الفعلي؟
    • تجاوزوا ملصق المواصفات. يذكر الملصق الحد الأقصى لقدرة مزوّد الطاقة. وقد يستهلك خادم بمزوّد قدرته 500 W ربع ذلك فقط أثناء الاستخدام المعتاد.
    • مقياس استهلاك يُوصّل بالمأخذ. ضعوا مقياسًا مزوّدًا بشاشة بين مأخذ الحائط والجهاز لبضعة أيام، واعتمدوا أعلى قراءة أثناء التشغيل المعتاد.
    • ورقة المواصفات. ابحثوا عن القدرة المستهلكة أثناء التشغيل أو «عند الوصول إلى البيانات»، إذ تعبّر قدرة مزوّد الطاقة عن الحد الأقصى.
    • إدارة الخادم عن بُعد. تعرض واجهة الإدارة في كثير من الخوادم القدرة المستهلكة حاليًا.
    الخطوة 2ما مدة التشغيل المطلوبة من جهاز UPS؟

    حتى عند مواصلة التشغيل على البطارية، يجب إيقاف الأجهزة بعد ذلك. لذا تضيف الحاسبة 10 دقائق إلى كل مدة مطلوبة لمواصلة التشغيل.

    الخطوة 3شبكة الكهرباء ومكان التركيب

    الحمل على البطارية

    —

    أدخلوا جهازاً واحداً على الأقل وقدرته بالواط.

    قيم إرشادية محدّثة حتى 13 نوفمبر 2026. المرجع هو منحنى مدة التشغيل الخاص بالجهاز. يمكننا توفير الأجهزة والبطاريات البديلة المناسبة عبر طلب الأجهزة. ولإرسال قائمة أجهزتكم، انسخوها وألصقوها في نموذج التواصل.

    الحساب يتم في متصفحكم. لا يُرسل شيء ولا يُحفظ.

    الواط أم VA: أي رقم على جهاز UPS يهمّكم؟

    توجد على كل جهاز UPS قيمتان للقدرة. تقيس VA القدرة الظاهرية، بينما يقيس W القدرة الفعلية التي تستهلكها أجهزتكم. وتُسمّى النسبة بينهما معامل القدرة. غالبًا ما يكون المعامل 0.6 في الأجهزة الصغيرة التي تبرز على واجهتها قيمة VA فقط، فتكون القدرة الفعلية عند 1000 VA هي 600 W.‎ وتوصي Schneider Electric بهذه القاعدة التقريبية في الورقة التقنية 15 («Watts and Volt-Amps»). وتصل الأجهزة الأحدث وأجهزة UPS من نوع Online إلى معامل بين 0.9 و1، فتتحمّل الأجهزة ذات التصنيف نفسه، 1000 VA، حملًا قدره 900 W أو أكثر. ويعود الفرق إلى مزوّدات طاقة لا تصحّح معامل القدرة وتسحب التيار على شكل نبضات بدلًا من موجة جيبية Mansoor وآخرون، 1995.

    قارنوا القدرة بالواط في الحالتين. يجب أن يقل مجموع استهلاك أجهزتكم مع الهامش عن القيمة بالـ W في ورقة المواصفات. وتساعد قيمة VA على العبوة في فرز الخيارات مبدئيًا فقط. ويعرض الرسم حالة شائعة عمليًا: جهازان لهما التصنيف المطبوع نفسه، ويكفي أحدهما فقط.

    لهامش 25 بالمئة سببان. توصي الشركات المصنّعة بألّا يتجاوز الحمل المستمر 80 بالمئة من قدرة جهاز UPS، وهذا هو الهامش اللازم لذلك. كما أن الشبكات تتوسع. وغالبًا ما يأتي المبدّل الثاني أو وحدة NAS الأكبر قبل نهاية العمر التشغيلي لجهاز UPS.‎

    المطلوب 700 Wالعبوة1000 VAالمعامل 0.6لا يكفي600 Wالمعامل 0.9يكفي900 W05001000 W / VAمثال: حمل 560 W + هامش 25 % = 700 W

    الأنواع الثلاثة: Offline وLine-Interactive وOnline

    يصنّف المعيار EN IEC 62040-3 أجهزة UPS بحسب مدى اعتماد خرجها على شبكة الكهرباء. وتظهر الاختصارات VFD وVI وVFI في كثير من أوراق المواصفات، وغالبًا بخط صغير. وتتيح لكم هذه الرموز مقارنة أجهزة الشركات المختلفة على أساس موحّد.

    الأنواع الثلاثة وفق EN IEC 62040-3
    نوع الجهازالمبدأالتحويلمناسب لـالحد
    Offline (Standby)
    VFD
    يمرّر تيار الشبكة ويتحوّل إلى البطارية عند انقطاعه فقط.حتى نحو 10 msموجّه، مودم، حاسوب واحدلا يعوّض هبوط الجهد أو ارتفاعه، وغالبًا يعطي موجة جيبية تقريبية متدرجة.
    Line-Interactive
    VI
    يمرّر تيار الشبكة، ويعوّض تقلّبات الجهد باستمرار باستخدام محوّل منظّم.بضع ملّي ثوانٍوحدة NAS، خادم صغير، نظام هاتف، نقطة بيعيتبع تردد الشبكة، وغالبًا ما يتحوّل إلى البطارية عند تشغيله على مولّد احتياطي.
    Online (تحويل مزدوج)
    VFI
    يولّد جهد الخرج باستمرار من تيار مستمر بصورة مستقلة عن الشبكة.لا انقطاع عند التحويلعدة خوادم، بيئة محاكاة افتراضية، مولّد احتياطي، شبكة كهرباء غير مستقرةأعلى ثمنًا، واستهلاكه الذاتي للطاقة أكبر، وللمروحة صوت مسموع.

    يناسب نوع Line-Interactive معظم المنشآت الصغيرة. يعوّض ارتفاع الجهد وهبوطه من دون استخدام البطارية عند كل تقلّب، ويستهلك قدرًا قليلًا من الكهرباء أثناء التشغيل. وتوفّر أجهزة Online حماية أشمل مع كفاءة طاقة أقل Aamir وآخرون، 2016. وهي مجدية عند وجود عدة خوادم أو مضيف للمحاكاة الافتراضية أو تغذية من مولّد احتياطي. إذ لا يحافظ المولّد على استقرار التردد مثل الشبكة الكهربائية، وقد يتحوّل جهاز Line-Interactive إلى البطارية مرارًا حتى تفرغ.

    انتبهوا أيضًا إلى شكل موجة الخرج. تولّد الأجهزة الاقتصادية عند العمل على البطارية موجة جيبية تقريبية متدرجة. وقد تتوقّف مزوّدات طاقة الخوادم والحواسيب المزودة بتصحيح فعّال لمعامل القدرة (PFC) عند التحويل إلى مثل هذا الخرج، أي في اللحظة التي يُفترض أن يحميها فيها جهاز UPS.‎ ويمكن تفادي ذلك باختيار طراز تذكر ورقة مواصفاته «موجة جيبية نقية» أو «pure sine wave». وتطلب الحاسبة خرجًا جيبيًا بمجرد إضافة خادم أو حاسوب أو نقطة بيع إلى القائمة.

    كم يدوم جهاز UPS فعليًا؟

    تعتمد مدة التشغيل على البطاريات أكثر من اعتمادها على جهاز UPS نفسه. فكلما زادت سرعة تفريغ بطارية الرصاص، انخفضت الطاقة التي تعطيها. وتبلغ السعة النظرية لبطارية UPS شائعة بمواصفات 12 V / 9 Ah نحو 108 Wh.‎ وعند تفريغها في عشر دقائق لا تعطي سوى نحو 46 Wh وفق ورقة مواصفات الشركة المصنّعة، بينما تعطي 69 Wh عند التفريغ خلال ساعة. ويُسمّى ذلك تأثير بويكرت. وهو يفسّر لماذا تزيد مدة التشغيل عند نصف الحمل إلى أكثر من الضعف، ولماذا لا يكفي التناسب البسيط لحسابها. وحتى معادلة بويكرت نفسها لا تصلح إلا عند ثبات الحمل ودرجة الحرارة Doerffel وSharkh، 2006. لذلك تأخذ الحاسبة القيم من المنحنى المقاس في ورقة المواصفات.

    بطارية 12 V / 9 Ah عند 25 °C (ورقة مواصفات CSB HR1234W، والتفريغ حتى 1.67 V لكل خلية)
    مدة التفريغالقدرةالطاقةالنسبة من القيمة الاسمية
    5 دقائق438 W37 Wh34 %
    10 دقائق277 W46 Wh43 %
    15 دقيقة206 W52 Wh48 %
    30 دقيقة119 W60 Wh55 %
    60 دقيقة69 W69 Wh64 %
    90 دقيقة50 W75 Wh69 %

    تؤثّر أيضًا درجة الحرارة وعمر البطارية. فبطاريات الرصاص مصمّمة للعمل عند درجة حرارة من 20 إلى 25 °C.‎ وتذكر Schneider Electric قاعدة تقريبية مفادها أن ارتفاع الحرارة بمقدار 8 °C يخفض العمر إلى النصف. فالبطارية التي تدوم أربع سنوات عند 25 °C تصل إلى نهاية عمرها بعد سنتين في غرفة معدات حرارتها 33 °C.‎ ويرجع ذلك أساسًا إلى تآكل شبكات أقطاب البطارية، الذي يزداد مع ارتفاع الحرارة Misra وWilliamson، 1995. ومع ذلك، لا يمكن التنبؤ بعمر البطارية بدقة بهذه القاعدة Bullough وآخرون، 1987. وتحدّد شركة CSB المصنّعة للبطاريات عمر البطارية الشائعة وفق تصنيف Eurobat بما بين 3 و5 سنوات. وتُستبدل البطارية عند انخفاض سعتها عن 80 بالمئة من القيمة الاسمية على أبعد تقدير. فالتآكل وفقدان الماء يؤثران حتى في بطارية لم تُستخدم قط Ruetschi، 2004. لذلك تحسب الأداة مدة التشغيل عند سعة 80 بالمئة لتظل كافية حتى في السنة الرابعة، وتفترض كفاءة قدرها 85 بالمئة لعاكس التيار.

    مثال حسابي: يستهلك خادم برجي ووحدة NAS بأربعة أقراص وموجّه ومبدّل شبكي نحو 182 W إجمالًا. ويمكن لجهاز UPS بقدرة 700 VA تحمّل هذا الحمل لمدة 10 إلى 34 دقيقة بحسب مجموعة البطاريات وعمرها. وهذه المدة كافية للإيقاف. أما مواصلة التشغيل لمدة ساعة فتحتاج إلى طاقة اسمية للبطارية تبلغ نحو 480 Wh، أي 5 وحدات بطارية، ما يتطلب جهازًا يدعم بطاريات إضافية. ولمواصلة العمل ساعات، خطّطوا لاستخدام مولّد كهرباء احتياطي.

    ما الأجهزة التي ينبغي توصيلها بجهاز UPS وكم تستهلك؟

    خصّصوا مخارج البطارية للأجهزة التي تحفظ البيانات أو تبقي الاتصال قائمًا، مثل الخادم ووحدة NAS ونقطة البيع وسلسلة أجهزة الشبكة من المودم إلى الموجّه والمبدّل. ولا يستهلك الموجّه إلا قدرًا قليلًا من الكهرباء، لكن تشغيله هو ما يسمح بمواصلة استخدام الهاتف والدفع بالبطاقة أثناء الانقطاع. ويمكنكم توصيل محطات العمل والشاشات حسب الحاجة. فهي غير ضرورية لإيقاف الأجهزة المركزية إيقافًا سليمًا وتقلّل مدة التشغيل على البطارية.

    قيم إرشادية أثناء التشغيل، حتى 13 نوفمبر 2026
    الجهازالقدرة بالواطالتوصيل بجهاز UPSملاحظة
    خادم برجي (عدد المعالجات: 1)120 Wكابل طاقة (C13)
    خادم للخزانة بارتفاع 1U200 Wكابل طاقة (C13)هل للخادم مزوّدا طاقة؟ صِلوهما كليهما بجهاز UPS ليتوزّع الحمل بينهما.
    خادم للخزانة بارتفاع 2U350 Wكابل طاقة (C13)هل للخادم مزوّدا طاقة؟ صِلوهما كليهما بجهاز UPS ليتوزّع الحمل بينهما.
    وحدة NAS مع 2 من الأقراص الصلبة15 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    وحدة NAS مع 4 أقراص صلبة35 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    موجّه (مثل Fritzbox)12 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    طرفية ألياف ضوئية ONT أو مودم6 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    مبدّل شبكي من دون PoE15 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    مبدّل شبكي يدعم PoE (من دون الأجهزة الطرفية)30 Wكابل طاقة (C13)الحمل الأساسي فقط. أضيفوا أجهزة PoE كلًا على حدة. فميزانية طاقة PoE في ورقة المواصفات هي الحد الأقصى للقدرة المتاحة، وليست الاستهلاك الفعلي.
    نقطة وصول Wi-Fi ‏(PoE)12 Wعبر المبدّل الذي يدعم PoE
    جدار حماية (جهاز مكتبي)20 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    نظام هاتف25 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    هاتف IP ‏(PoE)4 Wعبر المبدّل الذي يدعم PoE
    كاميرا IP ‏(PoE)7 Wعبر المبدّل الذي يدعم PoEنحو 10 W إذا كانت مزودة بإضاءة ليلية بالأشعة تحت الحمراء.
    مسجّل فيديو شبكي (NVR)25 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    حاسوب مكتبي للعمل60 Wكابل طاقة (C13)
    شاشة 24 بوصة18 Wكابل طاقة (C13)
    نظام نقطة بيع (حاسوب وطابعة إيصالات وطرفية دفع بالبطاقة)60 Wمقبس Schuko، غالبًا مع محوّل طاقة يُوصّل بالمأخذ
    طابعة ليزر–يُوصّل خارج جهاز UPSتسحب وحدة التثبيت الحراري أضعاف قدرتها أثناء الإحماء.

    هذه قيم إرشادية للاستخدام المعتاد. ويذكر ملصق المواصفات الحد الأقصى لقدرة مزوّد الطاقة، بينما استهلك أحد الخوادم عند القياس، حتى تحت أقصى حمل، أقل من 60 بالمئة من تلك القدرة Fan وآخرون، 2007. وقد يؤدي جمع قيم الملصقات إلى اختيار جهاز UPS أكبر من الحاجة بثلاث فئات وتقدير غير واقعي لمدة التشغيل. والأفضل استخدام مقياس استهلاك يُوصّل بالمأخذ لبضعة أيام، أو الاعتماد على قيمة «أثناء التشغيل» في ورقة المواصفات.

    تتلقّى نقاط الوصول وهواتف IP والكاميرات تغذيتها عبر كابل الشبكة بتقنية PoE، وبالتالي يصل حملها إلى جهاز UPS عبر المبدّل مع زيادة في القدرة اللازمة. فوفق IEEE 802.3af، يجب أن يوفّر منفذ المبدّل 15.4 W حتى يصل إلى الجهاز 12.95 W.‎ لذا تحسب الأداة أحمال PoE منفصلةً مع إضافة 20 بالمئة. وميزانية طاقة PoE في ورقة مواصفات المبدّل هي الحد الأقصى للقدرة المتاحة، وليست الاستهلاك الفعلي. وتحسب حاسبة PoE القدرة التي يسحبها المبدّل مع الأجهزة المتصلة به من مأخذ الكهرباء. أدخلوا هذه القيمة هنا لجهاز واحد بدلًا من إدخال المبدّل وأجهزة PoE كلًا على حدة.

    الإيقاف التلقائي: USB وبطاقة الشبكة وNUT

    جهاز UPS من دون اتصال لنقل البيانات يؤخّر الإيقاف المفاجئ فحسب. فعندما تنفد البطارية، تنطفئ وحدة NAS كما لو لم تُوصَّل بجهاز UPS، لكن في وقت لاحق، وغالبًا ليلًا حين لا يوجد أحد. والإشارة الصادرة عن جهاز UPS هي ما يتيح الاستفادة من مدة البطارية لإيقاف الأجهزة بشكل سليم.

    لجهاز واحد، يكفي كابل USB المرفق بجهاز UPS.‎ تتعرّف وحدات NAS وأنظمة تشغيل الخوادم على جهاز UPS عبر هذا الكابل وتتوقف تلقائيًا. وإذا أردتم إيقاف عدة أجهزة، فهناك طريقتان. يمكن تركيب بطاقة شبكة في جهاز UPS لتنبيه كل الأجهزة مباشرةً، أو توصيل وحدة NAS بجهاز UPS عبر USB بحيث تُرسل إشارة الانقطاع عبر الشبكة بصفتها خادم UPS.‎ وتعتمد هذه الطريقة غالبًا على NUT (Network UPS Tools)، وهو معيار مفتوح تدعمه أيضًا خوادم Linux وكثير من مضيفي المحاكاة الافتراضية.

    إذا كان لديكم مضيف للمحاكاة الافتراضية، فترتيب الإيقاف مهم: أوقفوا الآلات الافتراضية أولًا، ثم المضيف، وأخيرًا وحدة NAS التي قد تحفظ بياناتها. يستغرق ذلك وقتًا أطول من إيقاف جهاز واحد، ولهذا تخصّص الحاسبة 10 دقائق.

    عبر USBانقطاع الكهرباءUPS على البطاريةوحدة NASتتوقفإيقاف سليمتُنقل الإشارة عبر الشبكةوحدة NAS خادم UPSالسيرفرإشارة عبرالشبكةالخوادم والآلات الافتراضيةإيقاف سليمعبر USBانقطاع الكهرباءUPS على البطاريةوحدة NAS تتوقفإيقاف سليمتُنقل الإشارة عبر الشبكةوحدة NAS خادم UPSإشارة عبر الشبكةالخوادم والآلات الافتراضيةإيقاف سليم
    الشكل 2 · تسلسل الإيقاف عند انقطاع الكهرباءالذهبي = موضع انطلاق الإشارة

    خطوات الإعداد

    1. وصّلوا الأجهزة. صِلوا كابل USB أو بطاقة الشبكة وفعّلوا دعم UPS في وحدة NAS أو الخادم.
    2. حدّدوا توقيت الإيقاف. اضبطوا الإيقاف بعد دقيقتين إلى ثلاث دقائق من العمل على البطارية، قبل ظهور تنبيه ضعف البطارية. يتيح ذلك تجاوز التقلّبات القصيرة مع ترك هامش في سعة البطارية.
    3. سجّلوا الأجهزة الأخرى. أضيفوا الخوادم والمضيفين بوصفها أجهزة تتلقّى التنبيهات في خادم UPS الشبكي أو في برنامج الشركة المصنّعة لجهاز UPS.‎
    4. اختبروا الإعداد. بعد انتهاء الدوام، افصلوا قابس جهاز UPS عن مأخذ الكهرباء وراقبوا تسلسل الإيقاف للتأكد من اكتماله. فالإيقاف الذي لم يُختبر قط يظل مجرد نية.
    5. اضبطوا إعادة التشغيل. حدّدوا في BIOS الخادم ما إذا كان سيعمل تلقائيًا عند عودة الكهرباء. وترتيب إعادة التشغيل هو الموجّه، ثم المبدّل، فوحدة NAS، ثم الخادم، فمحطات العمل.
    6. خطّطوا لاستبدال البطارية. دوّنوا تاريخ التركيب على جهاز UPS وحدّدوا موعدًا للاستبدال بعد ثلاث إلى خمس سنوات.

    أسباب إخفاق أجهزة UPS في المنشآت الصغيرة

    • «جهاز UPS يصدر صفيرًا منذ شهور». السبب غالبًا أن البطارية بلغت نهاية عمرها. فجهاز UPS ببطارية تالفة قد يتوقّف عند أول تقلّب في التيار، مما قد يجعل وجوده أسوأ من غيابه.
    • كابل USB لا يزال في العلبة. في هذه الحالة يغذّي جهاز UPS وحدة NAS إلى أن تنفد بطاريته، ثم تتوقّف الوحدة بشكل مفاجئ.
    • توصيل مشترك مزوّد بحماية من فرط الجهد بمخرج UPS.‎ تحظر شركات مصنّعة عدة هذا التوصيل في أدلتها. صِلوا الأجهزة مباشرةً بمخارج جهاز UPS.‎
    • التوصيل بالمأخذ الخطأ. تضم كثير من أجهزة UPS الصغيرة منافذ إضافية تحمي من فرط الجهد وحده، ولا تتصل بالبطارية. تأكّدوا من توصيل وحدة NAS بمخرج تدعمه البطارية.
    • وضع جهاز UPS في مكان دافئ. تتقادم البطارية بضعف السرعة عند وضع الجهاز مباشرةً خلف منفذ الهواء الساخن من الخادم.
    • الشراء بحسب قيمة VA وحدها. عند معامل قدرة 0.6، يتحمّل جهاز UPS بتصنيف 1000 VA حملًا لا يتجاوز 600 W.‎ وقد تؤدي مقارنة القدرة بالواط بالقدرة بالـ VA إلى اختيار جهاز أصغر من اللازم.

    ماذا تقول الأبحاث في ذلك

    تستند القيم الإرشادية في الحاسبة إلى نتائج منشورة في مجلات علمية ومؤتمرات. وتدعم ست من هذه النتائج أهم خيارات الحساب. تجدون أدناه القائمة الكاملة مع بيان التحقق.

    • تتجاوز تكلفة الانقطاعات القصيرة تكلفة الانقطاعات الطويلة إجمالًا. قدّرت دراسة تكلفة انقطاع الكهرباء في الولايات المتحدة بنحو 80 مليار دولار سنويًا، معظمها في قطاع الأعمال. وتشكل الانقطاعات القصيرة الحصة الأكبر من التكلفة LaCommare وEto، 2006. لذا يكون الخيار الافتراضي في الحاسبة «إيقاف سليم فقط»، إذ تكفي دقائق للتعامل مع الحالة الأكثر شيوعًا.
    • تتأثر الحواسيب بتقلّبات التيار. في اختبارات مختبرية لهبوط الجهد والانقطاعات القصيرة، اختلف سلوك الحواسيب الشخصية كثيرًا حسب الجهاز وحالة الشبكة Djokic وآخرون، 2005. ويقلّل جهاز UPS هذا القدر من عدم اليقين.
    • قد تكون قيمة ملصق المواصفات مضلّلة. تقلّ أعلى قراءات القدرة المقاسة عنها كثيرًا Fan وآخرون، 2007. وحتى مع عبء عمل ضئيل جدًا، تستهلك الخوادم نحو نصف قدرتها عند الحمل الكامل Barroso وHölzle، 2007. لذا تستخدم الحاسبة قيمة ثابتة أثناء التشغيل، إذ لا ينخفض استهلاك الخادم عند انقطاع الكهرباء ليلًا إلا قليلًا مقارنةً بالنهار.
    • تتقادم البطاريات حتى عند عدم استخدامها. ينقص التآكل وفقدان الماء سعة البطارية Ruetschi، 2004، وترفع الحرارة سرعة التآكل Misra وWilliamson، 1995. لذا تحسب الأداة مدة التشغيل عند سعة متبقية قدرها 80 بالمئة.
    • مدة التشغيل ليست مجرد ناتج معادلة. لا تصلح معادلة بويكرت إلا عند ثبات الحمل ودرجة الحرارة Doerffel وSharkh، 2006، وتظل التقديرات المستندة إلى درجة الحرارة غير دقيقة Bullough وآخرون، 1987. لذلك تعرض الأداة نطاقًا للمدة.
    • يحدّد نوع الجهاز مستوى الحماية واستهلاك الطاقة. تصنّف مراجعات لبنى أجهزة UPS أنواع Offline وLine-Interactive وOnline بالطريقة نفسها المعروضة في الجدول أعلاه Bekiarov وEmadi، 2002 Aamir وآخرون، 2016.

    ما لا تعرفه الحاسبة

    • مجموعة بطاريات جهازكم. يستند نطاق مدة التشغيل إلى مجموعات بطاريات نموذجية لكل فئة. والمرجع هو منحنى مدة التشغيل في ورقة المواصفات.
    • الاستهلاك الفعلي لأجهزتكم. القيم الأولية إرشادية. والقياس الفعلي أدق من أيٍّ منها.
    • التجهيزات الكهربائية. وسائل الحماية والدوائر الكهربائية والحماية من الصواعق من اختصاص فنّي الكهرباء، وكذلك أي جهاز UPS موصول توصيلًا ثابتًا تزيد قدرته عن 3000 VA.‎

    للمزيد من القراءة

    يشرح دليل انقطاع الكهرباء في المنشآت لماذا قد يكون اضطراب يستمر ثانيتين أخطر من انقطاع طويل. ويساعدكم فحص جاهزية تقنية المعلومات للطوارئ على تقييم قدرة منشأتكم على تحمّل الانقطاع عمومًا، بينما توضّح قاعدة 3-2-1 كيفية التحقق من متانة النسخ الاحتياطي. نخطّط للخوادم ووحدات NAS ضمن الخوادم والمحاكاة الافتراضية، وللمبدّلات وأجهزة PoE ضمن تقنيات الشبكات. ونوفّر أجهزة UPS والبطاريات البديلة عبر طلب الأجهزة. وتجدون تكاليف الإعداد والاختبار في قائمة الأسعار.

    استخدام هذه الأداة من داخل مساعد ذكاء اصطناعي

    المساعدات مثل Claude أو ChatGPT التي تدعم بروتوكول Model Context Protocol (MCP) تستطيع أن تستدعي حساب هذه الصفحة مباشرة بدل أن تعيد بناءه. السيرفر عام، لا يحتاج إلى تسجيل ولا يحفظ شيئاً. ويتضمن الجواب دائماً رابط هذه الصفحة وتاريخ البيانات وحدود النتيجة.

    نقطة الاتصال (Endpoint)
    https://aureum-tech.com/mcp
    الأداة
    werkzeug_usv_rechner
    بروتوكول النقل
    Streamable HTTP، للقراءة فقط
    المدخلات
    الاسمإلزاميالمعنى
    geraeteنعمجميع الأجهزة التي ينبغي أن تتغذّى من جهاز UPS عند انقطاع الكهرباء. أدخلوا أجهزة PoE‏ (ap, ipphone, kamera) كلًا على حدة.
    zielلامدة مواصلة التشغيل: «aus» = إيقاف سليم فقط (الإعداد الافتراضي)، أو «10» أو «15» أو «30» أو «60» دقيقة من التشغيل قبل الإيقاف.
    netz_unruhigلاtrue عند تكرر تقلّب التيار أو عند التغذية من مولّد احتياطي. وعندئذٍ يُوصى بجهاز UPS من نوع Online.‎
    serverschrankلاtrue عند توفر خزانة مقاس 19 بوصة (لجهاز يُركّب في الخزانة).

    أسئلة يُفترض أن يستدعي المساعد الأداة عندها

    • «ما جهاز UPS الذي أحتاج إليه لخادم صغير ووحدة NAS وموجّه Fritzbox؟»
    • «هل يكفي جهاز UPS بقدرة 1000 VA لخادمين مركّبين في خزانة بارتفاع 1U لكل منهما؟»
    • «كم يبقي جهاز UPS وحدة NAS ومبدّل الشبكة قيد التشغيل عند انقطاع الكهرباء؟»
    • «هل أحتاج إلى جهاز UPS من نوع Online إذا كان لدينا مولّد احتياطي؟»

    كيف يتم الربط، وما الذي يمكن أن يقدمه MCP في شركتكم: تجدون ذلك في صفحة تكاملات MCP.

    أسئلة شائعة حول أجهزة UPS

    ما قدرة جهاز UPS المطلوبة للخادم ووحدة NAS؟

    اجمعوا القدرة التي تستهلكها الأجهزة أثناء التشغيل، وأضيفوا هامشًا احتياطيًا قدره 25 بالمئة، ثم قارنوا النتيجة بقدرة جهاز UPS بالواط. مثلًا، يستهلك خادم برجي ووحدة NAS بأربعة أقراص وموجّه ومبدّل شبكي نحو 182 W إجمالًا، أو 228 W بعد إضافة الهامش. تكفي لذلك أصغر فئة شائعة، 700 VA، حتى عند معامل قدرة 0.6. وتقدّم الفئة الأعلى في المقام الأول مدة تشغيل أطول.

    ما الفرق بين VA والواط في أجهزة UPS؟

    تقيس VA القدرة الظاهرية، ويقيس الواط القدرة الفعلية التي تستهلكها أجهزتكم. وتُسمّى النسبة بينهما معامل القدرة. يبلغ المعامل في كثير من أجهزة UPS الصغيرة 0.6، فتكون القدرة الفعلية عند 1000 VA هي 600 W.‎ وتصل الأجهزة الأحدث وأجهزة UPS من نوع Online إلى معامل بين 0.9 و1. ارجعوا إلى القدرة بالواط في ورقة المواصفات. يجب أن يقلّ عنها مجموع استهلاك الأجهزة مضافًا إليه هامش قدره 25 بالمئة.

    كم تدوم بطارية UPS عند انقطاع الكهرباء؟

    تعمل أجهزة UPS الصغيرة عادةً لمدة 5 إلى 30 دقيقة حسب الحمل. وعند الحمل الكامل لا تدوم غالبًا سوى بضع دقائق، بينما تدوم عند نصف الحمل أكثر من ضعف هذه المدة، إذ تعطي بطاريات الرصاص طاقة أكبر عندما تُفرَّغ ببطء. فمثلًا تعطي بطارية 12 V / 9 Ah نحو 46 Wh خلال عشر دقائق، ونحو 69 Wh خلال ساعة. خطّطوا لمدة تكفي لإيقاف الأجهزة بشكل سليم، لا لمواصلة العمل.

    متى ينبغي استبدال بطارية UPS؟

    صُمّمت بطاريات UPS الشائعة وفق تصنيف Eurobat لتدوم من 3 إلى 5 سنوات عند 20 °C.‎ وتقصّر الحرارة عمرها بوضوح: ارتفاعها بمقدار 8 °C يخفض العمر إلى النصف. استبدلوا البطارية عند انخفاض السعة عن 80 بالمئة من قيمتها الاسمية على أبعد تقدير. وتبلّغ أجهزة UPS كثيرة عن ذلك في الاختبار الذاتي. دوّنوا تاريخ تركيب البطارية على الجهاز لتتمكنوا من التخطيط لاستبدالها مسبقًا.

    هل يمكن توصيل طابعة ليزر بجهاز UPS؟

    لا. تسحب وحدة التثبيت الحراري في طابعة الليزر أثناء الإحماء أضعاف قدرتها المعتادة لفترة قصيرة. وقد يحمّل ذلك جهاز UPS صغيرًا فوق طاقته أو يستنزف بطاريته بلا داعٍ. وتنصح Schneider Electric صراحةً بتجنّب هذا التوصيل. استخدموا مأخذًا جداريًا مستقلًا للطابعة. وينطبق الأمر نفسه على المدفأة ذات المروحة وغلاية الماء وآلة القهوة، لذا تستبعدها الحاسبة.

    هل أحتاج إلى جهاز UPS من نوع Online؟

    يكفي عادةً جهاز UPS من نوع Line-Interactive بخرج جيبي للموجّه ووحدة NAS وخادم صغير. ويكون نوع Online (‏VFI وفق EN IEC 62040-3) مجديًا إذا كانت التغذية من مولّد احتياطي، أو كان التيار يتذبذب مرارًا، أو كان الجهاز يغذّي عدة خوادم تستخدم المحاكاة الافتراضية. ويعمل أثناء الانتقال من دون انقطاع، لكنه أعلى ثمنًا ويستهلك قدرًا أكبر من الكهرباء وتصدر مروحته صوتًا مسموعًا.

    كيف تتوقف وحدة NAS تلقائيًا عند انقطاع الكهرباء؟

    صِلوا جهاز UPS بوحدة NAS عبر USB، ثم فعّلوا دعم UPS في إعدادات الطاقة الخاصة بها. وحدّدوا بعد كم دقيقة من العمل على البطارية تتوقف الوحدة. وفي العادة تكون دقيقتان إلى ثلاث دقائق مدة مناسبة. ويمكن لأجهزة Synology وQNAP إرسال الإشارة إلى أجهزة أخرى عبر الشبكة عند ضبطها خادمًا لإشارات UPS.‎ اختبروا الإعداد بعدها بفصل قابس UPS عن مأخذ الكهرباء ومراقبة ما يحدث.

    هل تغني حاسبة UPS عن التخطيط في الموقع؟

    تكفي الحاسبة عادةً لاختيار الفئة والنوع. وتعتمد على قيم إرشادية ومجموعات بطاريات نموذجية. تجدون المدة الدقيقة في منحنى مدة التشغيل للطراز الذي ستشترونه. وفي الموقع نقيس الحمل الفعلي ونفحص الدارة الكهربائية ومكان التركيب ونضبط الإيقاف ونختبره. وللقدرات التي تتجاوز 3000 VA أو لمدد تُحسب بالساعات بدل الدقائق، نخطّط بالاشتراك مع فنّي كهرباء.

    على ماذا تستند الأداة

    تستند الأرقام الاسترشادية والملاحظات أعلاه إلى هذه الأبحاث العلمية الـ 11. تحققنا من كل بحث عبر معرّف DOI أو موقع الناشر (آخر مراجعة في 13 نوفمبر 2026). الأبحاث موجودة ولم تُسحب، ولا تزال نتائجها مفيدة لهذا السؤال.

    1. Fan, X.; Weber, W.-D.; Barroso, L.‎ A.‎ (2007): Power provisioning for a warehouse-sized computer. Proceedings of the 34th Annual International Symposium on Computer Architecture (ISCA), ص. 13–23

      النتيجة توضح قيمة ملصق الخادم القدرة القصوى لمزوّد الطاقة، لا الاستهلاك الفعلي. وفي المثال المقاس، استهلك الخادم تحت أقصى حمل أقل من 60 % من قيمة الملصق، وفي وضع الخمول أقل من نصف أعلى استهلاك فعلي.

      في الأداة القيم الأولية إرشادية أثناء التشغيل. وتطلب الحاسبة التحقق عند إدخال جهاز واحد يستهلك أكثر من 1000 W.‎

    2. Barroso, L.‎ A.; Hölzle, U.‎ (2007): The Case for Energy-Proportional Computing. Computer (IEEE), 40 (12), ص. 33–37

      النتيجة نادرًا ما تكون الخوادم في وضع الخمول أو تحت الحمل الكامل، إذ تتراوح نسبة الحمل في معظم الأوقات بين 10 و50 %. ويحتاج حتى الخادم الموفّر للطاقة، مع انعدام العمل تقريبًا، إلى نحو نصف قدرته عند الحمل الكامل.

      في الأداة لهذا تستخدم الحاسبة لكل خادم قيمة تشغيل ثابتة عوضًا عن قيمة الخمول، إذ لا ينخفض استهلاكه عند انقطاع الكهرباء ليلًا إلا قليلًا مقارنةً بالنهار.

    3. Mansoor, A.; Grady, W.‎ M.; Staats, P.‎ T.‎ وآخرون (1995): Predicting the net harmonic currents produced by large numbers of distributed single-phase computer loads. IEEE Transactions on Power Delivery، 10 (4)، ص. 2001–2006

      النتيجة تسحب مزوّدات طاقة الحواسيب التي لا تعمل بتصحيح معامل القدرة تيارًا في نبضات ذات توافقيات قوية عوضًا عن موجة جيبية. وتبيّن الدراسة بالأرقام كيف تتراكب التيارات المسحوبة من حواسيب مكتبية كثيرة داخل المبنى.

      في الأداة تفسّر النتيجة التمييز بين الواط وVA، إذ تمثّل هذه الأحمال عبئًا على جهاز UPS أكبر مما توحي به قيمها بالواط.

    4. Djokic, S.‎ Z.; Desmet, J.; Vanalme, G.‎ وآخرون (2005): Sensitivity of personal computers to voltage sags and short interruptions. IEEE Transactions on Power Delivery، 20 (1)، ص. 375–383

      النتيجة عرّضت اختبارات مختبرية موسّعة حواسيب شخصية لهبوط الجهد وانقطاعات قصيرة في ظروف شبكة مثالية وفعلية وعند تشغيل محرّكات كبيرة. ووفق المؤلّفين، يعتمد الحكم على تعطل الحاسوب إلى حدّ بعيد على ما يُعتبر خللًا.

      في الأداة تدعم النتيجة التوصية بجهاز UPS حتى عند اختيار «الإيقاف فقط»، إذ يشكّل الاضطراب القصير خطرًا على الأجهزة قيد التشغيل.

    5. LaCommare, K.‎ H.; Eto, J.‎ H.‎ (2006): Cost of power interruptions to electricity consumers in the United States (US). Energy، 31 (12)، ص. 1845–1855

      النتيجة قدّرت الدراسة تكلفة انقطاع الكهرباء في الولايات المتحدة بنحو 80 مليار دولار سنويًا، معظمها في قطاع الأعمال. وتسهم الانقطاعات القصيرة المتكرّرة في التكلفة أكثر من الانقطاعات الطويلة النادرة.

      في الأداة تدعم النتيجة اختيار «إيقاف سليم فقط» افتراضيًا، إذ تكفي دقائق للتعامل مع الانقطاع القصير المتكرر.

    6. Ruetschi, P.‎ (2004): Aging mechanisms and service life of lead–acid batteries. Journal of Power Sources، 127 (1–2)، ص. 33–44

      النتيجة تتقادم بطاريات الرصاص نتيجة عمليات متزامنة، منها تآكل الشبكات والوصلات وفقدان الماء. ويُسرّع الشحن الزائد التآكل وفقدان الماء.

      في الأداة تفسّر النتيجة أخذ التقادم في الحسبان. فتقدّر الحاسبة مدة التشغيل عند سعة متبقية قدرها 80 %.

    7. Misra, S.‎ S.; Williamson, A.‎ J.‎ (1995): Impact of grid corrosion in valve regulated lead-acid battery on standby float service. Proceedings of INTELEC 95, 17th International Telecommunications Energy Conference، ص. 360–363

      النتيجة يُعدّ تآكل شبكات الأقطاب وجفاف البطارية من أبرز أسباب تعطل بطاريات الرصاص المغلقة أثناء الاستعداد. وفي النطاق المدروس، اتّبع نموّ الشبكات علاقة أرهينيوس مع درجة الحرارة، فتقصّر الحرارة العمر على نحو يمكن توقّعه.

      في الأداة تدعم النتيجة الإرشاد الخاص بالحرارة، وهو إبعاد جهاز UPS عن المواضع التي يصل إليها هواء الخادم الساخن.

    8. Bullough, R.‎ P.; Edwards, W.‎ H.; Harrison, A.‎ I.‎ (1987): Stationary Valve Regulated Sealed Lead-Acid Batteries: can the Arrhenius Equation be used to Predict Product Life. INTELEC '87, Ninth International Telecommunications Energy Conference، ص. 123–127

      النتيجة أسفرت اختبارات بطاريات الرصاص المغلقة عند درجات حرارة مرتفعة عن تنبؤات متعارضة بالعمر عند استخدام معادلة أرهينيوس. ومن المرجّح أن يتأثر عمر البطارية بعدة عمليات تقادم في الوقت نفسه.

      في الأداة لذلك تعرض الصفحة أن ارتفاع الحرارة بمقدار 8 °C يخفض العمر إلى النصف بوصفه قاعدة تقريبية صراحةً، وتوصي بالتخطيط للاستبدال بناءً على العمر والاختبار الذاتي.

    9. Doerffel, D.; Sharkh, S.‎ A.‎ (2006): A critical review of using the Peukert equation for determining the remaining capacity of lead-acid and lithium-ion batteries. Journal of Power Sources، 155 (2)، ص. 395–400

      النتيجة تعتمد سعة البطارية القابلة للاستخدام على شدة التفريغ. لكن معادلة بويكرت لا تمثّل ذلك بصورة موثوقة إلا عند ثبات التيار ودرجة الحرارة.

      في الأداة لذلك تستخدم الحاسبة منحنى التفريغ المقاس في ورقة مواصفات البطارية عوضًا عن معادلة بويكرت، وتعرض نطاقًا للمدة بالدقائق.

    10. Bekiarov, S.‎ B.; Emadi, A.‎ (2002): Uninterruptible power supplies: classification, operation, dynamics, and control. APEC 2002, Seventeenth Annual IEEE Applied Power Electronics Conference and Exposition، ص. 597–604

      النتيجة تصنّف الدراسة أجهزة UPS الساكنة بحسب بنيتها، وتصف تشغيل الأنواع والتحكّم فيها ونقاط ضعفها المعتادة.

      في الأداة يستند جدول الأنواع إلى هذا التصنيف وإلى معيار EN IEC 62040-3.

    11. Aamir, M.; Kalwar, K.‎ A.; Mekhilef, S.‎ (2016): Review: Uninterruptible Power Supply (UPS) system. Renewable and Sustainable Energy Reviews، 58، ص. 1395–1410

      النتيجة تقارن المراجعة بين بُنى أجهزة UPS من حيث القدرة والحجم والتكلفة وكفاءة الطاقة. وتوفّر أجهزة Online أفضل حماية مع كفاءة أقل، بينما تكون أجهزة Line-Interactive أقل تكلفة وأصغر حجمًا.

      في الأداة تدعم النتيجة التوصية بنوع Line-Interactive للمنشآت الصغيرة، وبنوع Online عند وجود مولّد احتياطي أو شبكة غير مستقرّة أو عدة خوادم.

    معايير وجهات رسمية وبيانات الشركات المصنِّعة

    الاثنين–الجمعة، 8:00–17:00

    هل أعددتم قائمة أجهزتكم؟ أرسلوها إلينا لنقترح جهازًا مناسبًا ونوفّره ونضبط الإيقاف التلقائي ونختبره، في رودفيش وجميع أنحاء فوغتلاند.

    +49 3744 4399760[email protected]

    الاثنين–الجمعة، 8:00–17:00 · Straße der Jugend 5, 08228 Rodewisch

    اسألونا عن حاجتكم إلى UPS
    +49 3744 4399760الاثنين–الجمعة، 8:00–17:00
    اتصلوا بنانتصل بكم

    قائمة المكوّنات · صفحة 1/1

    ممَّ تتكوّن هذه الصفحة

    القيم مقيسة عند بناء الصفحة، ومع تفعيل JavaScript يعيد متصفحكم القياس مباشرة.

    رقمالمكوّنالنوعالحجم
    01index.htmlمستند≈ 29 كيلوبايت
    02styles.cssورقة أنماط≈ 20 كيلوبايت
    03scripts.jsسكربت≈ 13 كيلوبايت
    04archivo-variable.woff2خط≈ 58 كيلوبايت
    05ibm-plex-mono.woff2خط≈ 30 كيلوبايت
    06favicon.svgرسمأقل من 1 كيلوبايت

    ملفات ارتباط (Cookies) للإعلانات أو التحليل: لا يوجد. من دون موافقتكم لا تحمّل الصفحة شيئاً من سيرفرات خارجية، ما عدا خدمة التوزيع Cloudflare التي نستخدمها. الخطوط والسكربتات والرسوم محفوظة عندنا. وبالطريقة نفسها نبني أنظمتكم.

    خارج أوقات الدوام

    اتصلوا مع ذلك ولا تترددوا

    دوامنا المعتاد في المكتب من الاثنين إلى الجمعة، من 8:00 إلى 17:00.

    في المساء وفي عطلة نهاية الأسبوع يُحوَّل الاتصال إلينا أيضاً، وكثيراً ما يرد أحدنا. لكننا لا نستطيع أن نعدكم بذلك.

    إذا لم يرد أحد فاتركوا رسالة صوتية قصيرة: الاسم ورقم الهاتف وموضوع الاتصال. نتصل بكم في أسرع وقت ممكن، وفي يوم العمل التالي على أبعد تقدير.

    المكالمة مجانية. وإذا احتجتم خارج أوقات الدوام إلى من يباشر العمل فوراً، تُحسب الزيادة المذكورة في قائمة الأسعار.

    اتصلوا الآن+49 3744 4399760

    تفضّلون الكتابة؟ راسلونا عبر نموذج التواصل أو على [email protected]. نقرأ الرسالة في يوم العمل التالي.

    تشخيص · AT-K2

    بماذا نساعدكم؟

    ↵ اختيارESC إغلاقللاتصال: ‎+49 3744 4399760

    إعدادات مخصّصة

    أي الخدمات تسمحون بتحميلها؟

    ضرورية تقنياً

    اختياركم هنا، وإعدادات الألوان والحركة. تبقى هذه المعلومات محفوظة كإدخالات صغيرة على جهازكم ولا تُرسل إلى أي سيرفر أبداً. وهي لازمة لعمل الموقع، لذلك لا يمكن إلغاؤها.