ڕێنمایی · AT-R32REV.‎ 2026-A

Office 2021: پشتیوانی لە 13ی ئۆکتۆبەری 2026 کۆتایی هات

کۆمپیوتەرە تایبەتییە شایستەکانی Windows 10 دەتوانن دوای تۆمارکردن لە بەرنامەی Consumer-ESU تا 12ی ئۆکتۆبەری 2027 نوێکردنەوەی ئاسایشی فراوانکراو وەربگرن. پشتگیریی Office 2021 لە 13ی ئۆکتۆبەری 2026 کۆتایی هات. Microsoft بۆی هیچ درێژکردنەوەیەک پێشکەش ناکات.

لەلایەن Benjamin Reichertنێتۆرک، هاردوێر، پشتگیری · پسپۆڕی IT بۆ یەکخستنی سیستەم (Fachinformatiker für Systemintegration, IHK)دوایین نوێکردنەوە:

بەروارەکانی پشتگیری و مەرجەکانی ESU لە 19.11.2026 لە بەڵگەنامەکانی Microsoft پشکنران. پێش بڕیاری کڕین، بپشکنن کە سیستەمی کارپێکردنتان پشتگیری دەکرێت یان نا.

لە 13ی ئۆکتۆبەری 2026دا چی گۆڕا

بەرنامەکانی Office 2021 دەتوانن دوای کۆتایی پشتگیری بەردەوام کار بکەن. تەنها بەرواری دیاریکراو نە بەرنامەکان قوفڵ دەکات و نە فایلەکانتان. تا کاتێک بەرنامەکان کار دەکەن، دەتوانن بەهۆیانەوە فایل بکەنەوە و پاشەکەوتی بکەن.

لە کۆتایی پشتگیرییەوە Microsoft چیتر بۆ Office 2021 نوێکردنەوەی ئاسایش و یارمەتیی تەکنیکی پێشکەش ناکات. کەلێنە نوێ دۆزراوەکان کراوە دەمێننەوە. ئەمە کردنەوەی فایل لە سەرچاوە ناناسراوەکانیش دەگرێتەوە، وەک پسوولە، پێشنیاری نرخ یان فۆڕمی فەرمانگە.

کەواتە خاڵە گرنگەکە ڕێکەوتەکە نییە. خاڵە گرنگەکە ئەو شەش مانگەیە کە دوای دێت.

WINDOWS 10ئۆکتۆبەر 2025Consumer-ESUئۆکتۆبەر 2027OFFICE 202113ی ئۆکتۆبەر 2026بێ پردئەمڕۆ

چ وەشانێک لای ئێوە دامەزراوە؟

پێش ئەوەی بڕیار بدەن، سەیر بکەن. Word بکەنەوە، لە سەرەوەی لای چەپ کلیک لە Datei (File) بکەن، پاشان لە خوارەوەی لای چەپ لە Konto (Account). لای ڕاست زانیارییەکانی بەرهەم دەبینن، بۆ نموونە «Microsoft Office Home and Student 2021». لە Mac ناوەکەی Word > Informationen zu Wordە.

ئەوانەی کاریگەرییان لەسەرە وەشانە کڕدراوەکانن: Home and Student، Home and Business، Professional، لەگەڵ وەشانەکانی Mac.‎ لە کۆمپانیادا Office LTSC 2021یش هەمان ڕێکەوتی هەیە. بەڵام ئەگەر لەوێ «Microsoft 365» نووسرابێت، ئابوونەتان هەیە. ئەوە بەردەوام نوێ دەکرێتەوە و ئەم ڕێکەوتەی نییە.

پشتگیریی Office 2016 و 2019 بۆ Windows لە 14ی ئۆکتۆبەری 2025 کۆتایی هات. بۆ وەشانەکانی Mac، بەڕێکەوت لە 13ی ئۆکتۆبەری 2020 و 10ی ئۆکتۆبەری 2023 کۆتایی هات. Office 2024 لەسەر سیستەمە کارپێکردنە پشتگیریکراوەکان تا 9ی ئۆکتۆبەری 2029 پشتگیری وەردەگرێت.

ئەگەر لە کۆمپانیاکەدا جگە لە Officeیش شتی تر پێویستی بە پشکنین بێت، بۆ نموونە Windows Server یان Exchange، پشکنینی کۆتایی پشتگیری لیستێکی هەموو بەرنامەکان لەگەڵ ڕێکەوتی کۆتاییان ئامادە دەکات، بەپێی پەلەیی ڕیزکراو.

سێ ڕێگا، و هەر یەکەیان بۆ کێ دەشێت

1. وەشانی کڕدراوی Office 2024

وەشانی کڕینی Office 2024 لەسەر سیستەمە کارپێکردنە پشتگیریکراوەکان تا 9ی ئۆکتۆبەری 2029 پشتگیری وەردەگرێت. لەسەر Windows 10 سنووردارییەک هەیە. Microsoft لە ماوەی چرخی ژیانی بەرهەمەکەدا Office 2024 پشتگیری دەکات، ئەگەر هۆکاری کێشەکە لە Office بێت. یەک جار پارە دەدەن بۆ بەرنامە نازراوەکان و هەمان شێوازی بەکارهێنان. تا کۆتایی پشتگیری کەمتر لە سێ ساڵ ماوە.

2. LibreOffice

بەخۆڕاییە، بەردەوام نوێ دەکرێتەوە، فایلی Word و Excel دەکاتەوە و پاشەکەوت دەکات. بۆ نامە، لیست و PDF بەسە، و بۆ زۆرێک لە ماڵەکان ژیرانەترین ڕێگایە. لە کوێ کێشەی هەیە، ئەوەش دەڵێین: دیزاینی ئاڵۆز لە ئاڵوگۆڕ لەگەڵ بەکارهێنەرانی Word تێک دەچێت، ماکرۆکانی Excel کار ناکەن، و لە هەمان پاکێجدا جێگرەوەی Outlook نییە. Thunderbird بەرنامەیەکی ترە بە شێوازێکی تری بەکارهێنان.

3. ئابوونەی Microsoft 365

هەمیشە نوێیە، چیتر ڕێکەوتی کۆتایی نییە، بەڵام هەموو مانگێک یان هەموو ساڵێک پارەدان هەیە. ئەوەی هەموو ڕۆژێک پێویستی بە بەرنامەکانە، زۆرجار بەمە ئاسوودەترە. ڕوونکردنەوەیەک: ئێمە Microsoft 365 وەک پاکێج نافرۆشین. ئابوونەکە ڕاستەوخۆ لە Microsoft یان لە فرۆشیارەکەتان وەردەگرن. ئێمە لەسەر ئامێرەکان ڕێکی دەخەین و داتاکان دەگوازینەوە.

ئەم کارە لە کۆمپانیادا چۆن دەڕوات، لەگەڵ سندوقە پۆستییەکان، هەژمارەکان و باکئەپ، لە پەڕەی Microsoft 365 هاتووە.

لە کاتی گۆڕیندا چی لەگەڵتان دێت و چی نایەت

دۆکیومێنتەکانتان دەمێنن. فایلێکی docx لەسەر هارددیسکەکەیە، و هەر وەشانێکی نوێتری Office دەیکاتەوە. ئەم خەمە دەتوانن لا ببەن.

ڕێکخستنەکانتان لەوانەیە نەگوازنەوە. نموونەی سەرپەڕە و پسوولە، دەقە ئامادەکراوەکان (Schnellbausteine)، فەرهەنگی تایبەتی خۆتان، شریتی ئامرازە گۆڕدراوەکان: ئەمانە لە فۆڵدەری پرۆفایلدان کە لە کاتی دامەزراندنەوەدا خۆیان ناگوازرێنەوە. ئەوەی پێویستیەتی، دەبێت پێشتر کۆپییەکیان هەڵبگرێت.

خاڵە هەستیارەکە Outlookە. ئەکاونتەکان دەبێت لە نوێوە ڕێک بخرێنەوە، لەگەڵ واژۆ و ڕێساکان. گرنگ ئەوەیە ئیمەیڵەکانتان لە کوێن. لە ئەکاونتی IMAP یان Exchangeدا لەسەر سێرڤەرن و دوای ڕێکخستن خۆیان دەگەڕێنەوە. لە ئەکاونتێکی کۆنی POP3دا هەموو نامەکان لە فایلێکی ئەرشیفی ناوخۆیی لەسەر هەر ئەم کۆمپیوتەرەدان. ئەگەر ئەو فایلە ون بێت، نامەکان نامێنن. پێش یەکەم دەستلێدان کۆپییەک هەڵبگرن.

خاڵێکی دووەم بۆ Outlook: پشتگیریی پەیوەستبوونی Office LTSC 2021 بە خزمەتگوزارییەکانی Microsoft 365 وەک Exchange Online، SharePoint و OneDrive لە 13ی ئۆکتۆبەری 2026 کۆتایی هات. Microsoft بۆ Home and Student، Home and Business و Professionalیش چیتر پەیوەستبوونێکی پشتگیریکراو ناڵێت. وەشانە کۆنەکان هێشتا دەتوانن پەیوەست بن. لەوانەیە تایبەتمەندییە نوێترەکان نەبن، و Microsoft چیتر کێشەکانی پەیوەستبوون بۆ ئەم وەشانانە لێکۆڵینەوە ناکات.

لە کۆمپانیادا حیسابەکە جیاوازە

بۆ کۆمپانیایەک ئەمە بڕیارێک نییە، بەڵکو پڕۆژەیەکی بچووکە. حیساب بۆ هەر ماڵێک ناکرێت، بەڵکو بۆ هەر شوێنێکی کار: دوازدە کۆمپیوتەر یەکسانە بە دوازدە مۆڵەت و دوازدە جار ڕێکخستن.

بۆ هەر شوێنێکی کار ئەمانە پێویستن: لابردنی وەشانە کۆنەکە، دامەزراندن و چالاککردنی وەشانە نوێیەکە، گەڕاندنەوەی پرۆفایلی Outlook لەگەڵ ئەکاونت، واژۆ و ئەرشیفەکان، ڕێکخستنەوەی نموونەکان و ڕێڕەوی درایڤەکانی تۆڕ. لەگەڵ پشکنینی Add-Inەکان. ئەم خاڵەی کۆتایی زۆربەی پڕۆژەکان تێک دەدات: بەرنامەی کۆگا یان بەرنامەی باج زۆرجار بەستراون بە وەشانێکی دیاریکراوی Officeەوە. لە بەرهەمهێنەری بەرنامە پیشەییەکەتان بپرسن کام وەشان پەسەند کراوە، پێش ئەوەی مۆڵەت بکڕن.

زۆرجار گۆڕینی Office لەگەڵ گۆڕینی ئامێرەکان ڕێک دەکەوێت، و ئەمە ڕێکەوت نییە: کۆمپیوتەرەکانی سەردەمی Office 2021 ئێستا چوار یان پێنج ساڵن. ئەگەر هەر ئامێری نوێ پێویست بێت، سیستەمی کارپێکردن، Office و گواستنەوەی داتا بە یەک جار دەکرێن. ئەوەی شوێنی کاری زۆری هەیە، ئەمە بە دەست دابەش ناکات؛ بەڕێوەبردنی کۆمپیوتەرەکانی نووسینگە بۆ ئەوەیە. حیساب بەپێی کاتی کار دەکرێت، بۆ کۆمپانیاکان 90 € بێ باج (netto) بۆ هەر کاتژمێرێک.

ئەوەی خۆتان دەتوانن بیکەن

هەندێک شت، و ئەمە بێ مەبەستی شاراوە دەڵێین. سەیرکردنی ئەوەی کام وەشان لەسەر کام ئامێر کار دەکات: خۆتان بیکەن. داگرتنی LibreOffice و تاقیکردنەوەی بە فایلەکانی خۆتان: خۆتان بیکەن، دەکرێت لە تەنیشت Office دابمەزرێت. پێش هەر دامەزراندنێک کۆپییەکی فۆڵدەری «Dokumente» (Documents) لەسەر فلاشێک هەڵبگرن: خۆتان بیکەن. ئەگەر لەسەر یەک کۆمپیوتەر بێ Outlook تەنیا Word و Excel کار بکەن، گۆڕین بۆ Office 2024 بەرنامەیەکی Setup و کلیلێکی بەرهەمە. بۆ ئەمە کەس پێویستی بە پسوولەیەک لە ئێمە نییە.

خەڵک بۆ ئەم بابەتانە دێنە لای ئێمە: Outlook بە ئەرشیفێکی گەورەوە، بەرنامەی پیشەیی کە دەنووسێتە ناو Word یان Excel، و لە نزیکەی چوار شوێنی کار بەرەو سەرەوە. بۆ ماڵەوە نرخەکە 69 € بۆ هەر کاتژمێرێکە لەگەڵ باجی بەهای زیادکراو (MwSt.‎)، زۆرجار بۆ هەر ئامێرێک کەمێک زیاتر لە کاتژمێرێکە. هەموو ژمارەکان لە پەڕەی نرخەکاندا هەن.

پرسیارە باوەکان

دەتوانم نوێکردنەوەی ئاسایش بکڕم، وەک Windows 10؟

نەخێر. پشتگیریی Office 2021 لە 13ی ئۆکتۆبەری 2026 کۆتایی هات. بە پێچەوانەی Windows 10، Microsoft بۆی بەرنامەی ESU پێشکەش ناکات. درێژکردنەوە، تەنانەت بەرامبەر بە پارەدانیش، ڕەتکراوەتەوە. بۆ نوێکردنەوەی ئاسایشی زیاتر، بۆ وەشانێکی پشتگیریکراو بگوازنەوە.

من Microsoft 365م هەیە، ئەمە پەیوەندیی بە منەوە هەیە؟

نەخێر. ئابوونەکە بەردەوام نوێ دەکرێتەوە و ڕێکەوتی کۆتاییی لەم جۆرەی نییە. دەیناسنەوە بەوەی کە لە «Datei > Konto» لە زانیارییەکانی بەرهەمدا «Microsoft 365» نووسراوە نەک ساڵێک.

LibreOffice فایلە کۆنەکانی Word و Excelم دەکاتەوە؟

بەڵێ، LibreOffice فایلی docx، xlsx و pptx دەخوێنێتەوە و دەنووسێت. بۆ دەق و خشتەی سادە بێ کێشەیە. لە دیزاینی ئاڵۆز و ماکرۆکانی Excelدا جیاوازی دروست دەبێت، و زۆرجار تەنیا وەرگرەکە دەیبینێت. بە دۆکیومێنتەکانی خۆتان تاقی بکەنەوە، نەک بە پەڕەیەکی بەتاڵ.

ئەی Office 2019 و Office 2016؟

پشتگیریی Office 2016 و 2019 لەسەر Windows لە 14ی ئۆکتۆبەری 2025 کۆتایی هات. Office 2016 بۆ Mac لە 13ی ئۆکتۆبەری 2020 و Office 2019 بۆ Mac لە 10ی ئۆکتۆبەری 2023 گەیشتنە کۆتایی پشتگیری.

دەتوانم هەر بەردەوام Office 2021 بەکار بهێنم؟

لە ڕووی تەکنیکییەوە بەڵێ، و بەشێک لە خەڵک ڕێک ئەوە دەکەن. ئەوەی تەنیا فایلی خۆی پێ دەنووسێت، مەترسییەکی کەمتری هەیە لە کەسێک کە هەموو ڕۆژێک هاوپێچی نێرەری نەناسراو دەکاتەوە. بەڵام کەم واتای سفر نییە، و هەر مانگێک زیاتر دەبێت.

+49 3744 4399760دووشەممە تا هەینی، کاتژمێر 8 تا 17
تەلەفۆن بکەنتەلەفۆنم بۆ بکەنەوە

لیستی پێکهاتەکان · پەڕەی 1/1

ئەم پەڕەیە لە چی پێک هاتووە

ئەم ژمارانە لە کاتی دروستکردنی ماڵپەڕەکەدا پێوراون. ئەگەر JavaScript کارا بێت، براوزەرەکەتان ڕاستەوخۆ دووبارە دەیانپێوێتەوە.

ژ.پارچەجۆرقەبارە
01index.htmlدۆکیومێنت≈ 29 کیلۆبایت
02styles.cssستایلشیت≈ 20 کیلۆبایت
03scripts.jsسکریپت≈ 13 کیلۆبایت
04archivo-variable.woff2فۆنت≈ 58 کیلۆبایت
05ibm-plex-mono.woff2فۆنت≈ 30 کیلۆبایت
06favicon.svgگرافیککەمتر لە 1 کیلۆبایت

کووکیی ڕیکلام یان شیکاری: هیچ. بەبێ ڕەزامەندیی ئێوە، ئەم ماڵپەڕە هیچ شتێک لە سێرڤەری لایەنی تر بار ناکات، جگە لە Cloudflare کە پەڕەکانمانی پێ دەگەیەنین. فۆنت، سکریپت و گرافیکەکان لای خۆمانن. ITی ئێوەش هەر بەم شێوەیە دادەمەزرێنین.

لە دەرەوەی کاتی کار

لەگەڵ ئەوەشدا بێ دوودڵی تەلەفۆن بکەن

بە شێوەی ئاسایی دووشەممە تا هەینی، کاتژمێر 8 تا 17 لە نووسینگەین.

ئێواران و کۆتایی هەفتەش ژمارەکە بۆ لای خۆمان دەگوازرێتەوە و زۆر جار ئەو کاتەش کەسێک وەڵام دەداتەوە. بەڵام ناتوانین بەڵێنی ئەوە بدەین.

ئەگەر کەس وەڵامی نەدایەوە، پەیامێکی دەنگیی کورت بەجێ بهێڵن: ناو، ژمارە و بابەتەکە. بە زووترین کات تەلەفۆنتان بۆ دەکەینەوە، درەنگترین لە ڕۆژی کاری داهاتوودا.

قسەکردنەکە هیچ پارەیەکی تێناچێت. ئەگەر لە دەرەوەی کاتی کار پێویست بوو کەسێک دەستبەجێ دەست بە کار بکات، ئەو زیادەیەی لە لیستی نرخەکاندا نووسراوە حیساب دەکرێت.

ئێستا تەلەفۆن بکەن+49 3744 4399760

پێتان باشترە بنووسن؟ لە ڕێگەی فۆڕمی پەیوەندی یان بۆ [email protected]. ئەوە لە ڕۆژی کاری داهاتوودا دەیخوێنینەوە.

دەستنیشانکردنی کێشە · AT-K2

بابەتەکە چییە؟

↵ هەڵبژاردنESC داخستنتەلەفۆن: ‎+49 3744 4399760

ڕێکخستنی تایبەت

ڕێگە بە کام خزمەتگوزاری دەدەن بار ببێت؟

لە ڕووی تەکنیکییەوە پێویست

ئەو بڕیارەی لێرە دەیدەن، لەگەڵ ڕێکخستنەکانی ڕەنگ و جووڵە. ئەم زانیارییانە وەک تۆمارێکی بچووک لەسەر ئامێرەکەی خۆتان دەمێننەوە و هەرگیز بۆ هیچ سێرڤەرێک نانێردرێن. بۆ کارکردنی ماڵپەڕەکە پێویستن، بۆیە ناکرێت لاببرێن.