Amûr AT-W11REV. 2026-A
QR-kodê çêbikin: belaş û bê dîroka dawî
Bi vê çêkera QR-kodan hûn dikarin belaş ji bo malperekê, girêdana Wi-Fi, karta xwe ya kontaktê an wekî GiroCode ji bo veguhastina pereyan QR-kodan çêbikin. Kod di geroka we de çêdibe û armanca we bi xwe di nav de ye, li şûna ku bi rêya servera peydakarekî were veguheztin. Ji ber vê naqede û heta ku armanc hebe dixebite, heta li ser belavokên ku bi salan ve daleqandî ne jî. Hewceyî hesabekî nînin û hûn encamê wekî SVG ji bo çapxaneyê an wekî PNG dadixin.
- belaş
- bê hesab
- tiştek nayê şandin
01 / ÇÊKER
Kodê çêbikin, kontrol bikin, daxînin
QR-kod · sabît · di gerokê de çêdibe
Kod li ser cîhaza we çêdibe; tiştên ku hûn dinivîsin nayên şandin û nayên tomarkirin. Armanca we rasterast di nav de ye û ji ber vê qet naqede. Berî çapê wê bi du telefonên cuda test bikin.
Çêker tiştekê naşîne servera me. Gava rûpel hat barkirin, bê girêdana înternetê jî hesabkirinê didomîne.
02 / SABÎT AN DÎNAMÎK
Çima QR-kodeke çapkirî ji nişka ve êdî naxebite?
Bi gelemperî sedem ne çap e, navnîşana di kodê de ye. Gelek çêkerên li înternetê kodên ku jê re dînamîk tê gotin çêdikin. Di wan de malpera we tune, navnîşanek li ser servera peydakar heye ku serdanvan vediguhêze. Ev yek avantajekê dide: armanc paşê dikare bê guherandin, û peydakar vekirinan dihejmêre. Kêmasî paşê derdikeve. Gava dema ceribandinê an abonetî biqede, server êdî venaguhezîne, û her belavok û her tabelaya çapkirî ber bi rûpelekê ve diçe ku xeletiyê nîşan dide.
Ev çêker armanca we rasterast di kodê de dinivîse, ango navnîşana rûpela we an agahiyên girêdana Wi-Fi-ya we. Di navberê de kesek tune ku bikaribe wê bigire. Kodeke sabît a wisa naqede. Heta ku armanc bi xwe hebe dixebite, û divê hûn tam balê bidin vê: navnîşan ji ya ku mirov difikire gelek caran zêdetir winda dibin. Heta di her pênc gotarên pisporî de yekê herî kêm lînkeke webê heye ku tu tiştî nîşan nade an ber bi naverokeke guhertî ve diçe Klein 2014.
Heke armanc dê were guherandin: lînkeke kurt li ser domena xwe
Kesê ku armanceke guhêrbar dixwaze, wekî ji bo çalakiyeke ku her sal rûpeleke nû digire, navnîşaneke kurt li ser domena xwe dixe kodê, mînak ihre-firma.de/qr/flyer. Hûn li ser servera xwe ya webê diyar dikin ku ev navnîşan ber bi ku ve diçe û kengê bixwazin diguherînin. Em jî li ser vê malperê wisa dikin: li ser belgeyên me yên çapkirî navnîşanên di bin aureum-tech.com/qr/… de hene. Gava em rûpelê ji nû ve çêdikin armanca wan diguherînin, bê ku nameyekê ji nû ve çap bikin.
Xizmetên lînkên kurt ên kesên din ji bo vê hilbijartineke baş nînin. Di pîvaneke du-salî de tedbîrên wan ên li dijî bikaranîna xerab bi hêsanî hatin derbaskirin Maggi 2013, û kesê ku sken dike êdî nikare bibîne ku lînka kurt ber bi ku ve diçe. Di ceribandina meydanî de hema bêje kesekî dev jê berneda gava lînk li pişt xizmeteke wisa bû Sharevski 2024. Lê domena we ya xwe tê naskirin. Heke em jixwe li ser malpera we dixebitin, em bi kêfxweşî van veguheztinan jî saz dikin; di bin Sêwirandina malperan de hûn dikarin bibînin ku ev çawa ye.
03 / CUREYÊN NAVEROKÊ
Kîjan cureya QR-kodê ji bo kîjan armancê?
Wi-Fi, karta kontaktê û GiroCode ne dahênanên vê çêkerê ne, ew formatên diyarkirî ne ku sepanên kamerayê û yên bankê bi fonksiyona skenkirinê nas dikin. Ya girîng ev e ku her nîşan li cihê rast be. Heke di şîfreya Wi-Fi de nîvvirgulek hebe û li pêş wê backslash tunebe, telefon hewl dide ku bi şîfreyeke şaş bi torê ve girê bibe.
| Cure | Di kodê de heye | Bikaranîna gelemperî | Divê li çi baldar bin |
|---|---|---|---|
| Malper | https://ihre-seite.de/… | Belavok, karta kontaktê, vitrîna dikanê, menûya xwarinê | Navnîşanekê hilbijêrin ku piştî pênc salan jî hebe; domenê bi awayekî xwendinbar li bin çap bikin. |
| Girêdana Wi-Fi | WIFI:T:WPA;S:Name;P:Passwort;; | Tora mêvanan li ofîsê, di mala betlaneyê de, li avahiya komeleyê | Tenê tora mêvanan. Piştî her guherandina şîfreyê ji nû ve çap bikin. |
| Karta kontaktê | BEGIN:VCARD … (vCard 3.0) | Pişta karta kontaktê, standa fuarê | Tenê qadên pêwîst; her rêz kodê tîrtir dike. |
| GiroCode | BCD · 002 · 1 · SCT · … · IBAN · EUR… | Fatûre, beşdariyên endamtiyê, bangên bexşînan | Rastkirina xeletiyan M, herî zêde 331 Byte (EPC069-12). |
mailto:adresse?subject=… | Bersiv, siparîş, serlêdana kar | E-mail tenê gava şandêr wê bişîne diçe. | |
| Telefon | tel:+493744… | Ragihandin, wesayît, tabelaya li ber dergehê | Bi koda telefonê ya welatê; hingê telefona biyanî jî hejmara rast lê dide. |
| SMS | SMSTO:+49…:Text | Qeydkirin bi peyva kilît, rezervasyona maseyê | Nivîs pêşniyarek e, tenê piştî pêlêkirina bişkoka şandinê tê şandin. |
| Cih | geo:50.5321,12.4012 | Cihê hevdîtinê, cihê avakirinê, rêya têketinê | Ne her sepana kamerayê geo: vedike. Lînka nexşeyê wekî koda malperê li her derê dixebite. |
| Nivîsa serbest | her nivîsa ku hûn dixwazin | Hejmara envanterê an seriyê, not | Tenê tê nîşandan, nayê xebitandin. |
04 / GIROCODE
GiroCode: veguhastina pereyan bi QR-kodê li ser fatûre û nameya beşdariyê
GiroCode, ku navê wê yê navneteweyî EPC-QR-Code ye, hemû tiştên ji bo veguhastina SEPA dihewîne: wergir, IBAN û heke bê xwestin mîqdar û sedema dayînê. Kesê ku pereyan dide di sepana xwe ya bankê de fonksiyona skenkirinê vedike, kamerayê ber bi fatûreyê ve digire û forma veguhastina pereyan a dagirtî dibîne. Ew wê kontrol dike û bi xwe dipejirîne. Xeletiyên nivîsandina IBAN ji holê radibin, û sedema dayînê bi awayê ku hûn ji bo naskirina dayînê hewce ne digihîje.
European Payments Council formatê di rêwerza EPC069-12 de diyar dike. Ji bo we ev tê vê wateyê: navê wergir herî zêde 70 nîşan e, sedema dayînê herî zêde 140, tevahiya kodê herî zêde 331 Byte, û asta rastkirina xeletiyan M e. Ger beşdarekî pergala SCT ji welatekî li derveyî Herêma Aborî ya Ewropayê (EEA) di veguhastinê de beşdar be, BIC-a banka wergir pêwîst e. Çêker nikare ji agahiyên ku hatine nivîsandin bizane gelo ev şert derbasdar e. Mîqdar dikare vala bimîne; hingê kesê ku pereyan dide wê bi xwe dinivîse, û ji bo bangên bexşînan ev tam guncav e. Çêker dirêjahiya daneyan kontrol dike û berî ku kodê xêz bike hejmarên kontrolê yên IBAN kontrol dike. Bi vî awayî guherandina cihê du hejmaran berî çapkirina 300 nameyên beşdariyê tê dîtin.
Di komeleyê de
Ji bo berpirsiyarên kasayê GiroCode hêsantirîn başkirina nameya beşdariyê ye: mîqdar û hejmara endamê di sedema dayînê de ne, û di ekstraya bankê de tavilê tê zanîn ku her dayîn a kê ye. Rêbera IT di komeleyê de diyar dike ka IT di komeleyê de çawa bê pirsgirêk dimeşe; tiştên ku em ji bo komeleyan dikin li rûpela Komele ne.
Li ser fatûreyan û di fatûreya elektronîk de
Li ser fatûreyên PDF û kaxezê cihê kodê li kêleka mîqdara fatûreyê ye. Di fatûreya elektronîk (E-Rechnung) de ev bi formatê ve girêdayî ye: XRechnung dosyayeke XML ya saf e, bê dîmena çapê, ji ber vê cihê kodê tê de tune. Di ZUGFeRD de fatûre di dosyayeke PDF de ye û li ser rûpela wê ya xuya dikare GiroCode hebe. Kontrola fatûreya elektronîk (E-Rechnung) dibêje ji kengê ve şîrketa we mecbûr e fatûreyên elektronîk derxe; Nîşanderê XRechnung jî XRechnung-a ku we wergirtiye xwendinbar dike.
GiroCode bi xwe nikare tu çalakiyê bide destpêkirin. Dîsa jî berî pejirandinê li wergir binêrin: ji xuyanga kodê nayê zanîn ka rast e an kodeke din li ser hatiye zeliqandin Kieseberg 2010, û kesê ku lezê dike zû bişkokan derbas dike Sharevski 2022.
05 / WI-FI JI BO MÊVANAN
QR-koda Wi-Fi ji bo mêvanan: êdî ne hewce ye şîfreyê tîp bi tîp bêjin
Koda Wi-Fi mêvanên we ji nivîsandina şîfreyên dirêj xilas dike. iPhone û telefonên Android ên nû wê di sepana kamerayê de nas dikin û girêdana torê pêşniyar dikin. Sê tişt diyar dikin ka ev di demeke dirêj de baş dixebite an na.
- Toreke taybet ji bo mêvanan. Kod ji bo tora mêvanan e, ne ji bo tora ku komputer û kasa pê ve girêdayî ne. Piraniya routerên nû dikarin toreke mêvanan ava bikin.
- Şîfreyeke dirêj û tesadufî. Êdî ne hewce ye kes wê binivîse. Çêkera şîfreyan di gerokê de yekê çêdike.
- Piştî her guherandinê ji nû ve çap bikin. Gava hûn şîfreyê biguherînin, mînak salê carekê an gava kesek ji tîmê derkeve, koda kevn êdî derbasdar nîne.
Ji bo şîfrekirinê „WPA/WPA2" hilbijêrin; ev ji bo routerên di moda tevlihev a WPA3 de jî guncav e. „Tenê WPA3" ji bo torên ku bi zanebûn nahêlin cîhazên kevntir bi torê ve girê bibin e. Em WEP pêşniyar nakin, ew rêbaz gelek sal in hatiye şikandin. Heke routera we hê jî wê bi kar tîne, guherandina wê ji her QR-kodê girîngtir e. Heke Wi-Fi bi xwe qels be, rêbera Wi-Fi li malê baştir bikin alîkariyê dike; heke li cihê we pîvan pêwîst be, di bin Wi-Fi û înternet de hatiye nivîsandin ku em çawa dixebitin.
06 / MEZINAHIYA ÇAPÊ
Divê QR-kod bi çi mezinahiyê bê çapkirin?
Rêgezeke pratîk ji xebata çapê ev e: dirêjahiya kêlekê herî kêm dehyeka dûrahiya xwendinê be, bê hesibandina qeraxa ronî. Karta kontaktê ji nêzîkî 30 cm tê xwendin, ji ber vê kod hewceyî 3 cm ye; afîşeke ku ji 2 m tê skenkirin hewceyî 20 cm ye. Ev ne standardek e. Lê ceribandin nîşan didin ku dûrahî û mezinahî bi hev re bandor dikin Qian 2021.
Heke em hûrtir binêrin, ya girîng mezinahiya her modulê ye, ango çargoşeyên biçûk. Di rêzeke pîvanan bi telefonên Android de xwendinbarî bi mezinahiya modulan ve girêdayî bû, ne rasterast bi dirêjahiya nivîsê an rastkirina xeletiyan Tarjan 2014. Naveroka dirêj modulên zêdetir çêdike, û heke dirêjahiya kêlekê heman be her yek biçûktir dibe. Ji ber vê çêker ji bo her kodê mezinahiya modulan di 3 cm de nîşan dide. Heke modul biçûk bin, navnîşaneke kurttir ji çapeke mezintir bêtir alîkar e.
Li dora kodê divê 4 modul ronî bimînin, ev qeraxa vala ye. Heke di sêwirandinê de bê birîn an çarçoveyek bikeve nav wê, hin kamera êdî kodê nabînin. Telefon ji sê çargoşeyên mezin ên li goşeyan nas dike ku li vir kodek heye û ew di kîjan alî de ye.
- Nexşeyên naskirinê, rêzkirin, arastekirin, format. Kamera bi van kodê dibîne û nas dike ku ew di kîjan alî de ye.
- Dane û rastkirina xeletiyan. Beşa mayî dagirin; di asta M de nêzîkî 15 % dikare bê vegerandin.
- Qeraxa vala. Li dorê 4 modul ronî, tiştekê di nav de çap nekin.
| Bikaranîn | Dûrahiya xwendinê | Dirêjahiya kêlekê herî kêm | Modul: navnîşana kurt (29 modul) | Modul: karta kontaktê (69 modul) |
|---|---|---|---|---|
| Karta kontaktê | 30 cm | 3 cm | 1 mm | 0,4 mm |
| Belavok, menûya xwarinê | 40 cm | 4 cm | 1,4 mm | 0,6 mm |
| Tabela ser maseyê | 60 cm | 6 cm | 2,1 mm | 0,9 mm |
| Ragihandina li ser panela ragihandinan | 1 m | 10 cm | 3,4 mm | 1,4 mm |
| Afîş, vitrîna dikanê | 2 m | 20 cm | 6,9 mm | 2,9 mm |
| Pankart, wesayît | 4 m | 40 cm | 13,8 mm | 5,8 mm |
Du stûnên li rastê nîşan didin çima naverok girîng e: navnîşaneke kurt wekî aureum-tech.com/kontakt di asta M de kodeke bi 29 modulan li her kêlekê çêdike; karta kontaktê ya tije bi navnîşan, du hejmarên telefonê û malperê kodeke bi 69 modulan çêdike. Bi heman dirêjahiya kêlekê, her modula karta kontaktê tenê nêzîkî ji sedî 42 ya mezinahiya ya din e. Kesê ku mecbûr e kodeke tîr biçûk çap bike, baştir e naverokê kurt bike; gelek caran tenê nav, telefon û e-mail li ser karta kontaktê bes in.
Rastkirina xeletiyan: kîjan ast ji bo çi?
Her QR-kod dane ji bo vegerandinê dihewîne. Li gorî astê nêzîkî ji sedî 7, 15, 25 an 30 ji peyvên kodê dikarin bên vegerandin, heke beşek qirêj an veşartî be. Ev dane cih digirin: heman naverok di asta bilindtir de modulên zêdetir dixwaze.
| Ast | dikare bê vegerandin | Guncav e ji bo | Guherto | Modul li her kêlekê | Modul di 3 cm de |
|---|---|---|---|---|---|
| L | nêzîkî 7 % | Ekran û çapa paqij, koda herî biçûk | 2 | 25 | 1,2 mm |
| M | nêzîkî 15 % | Standarda çapê; ji bo GiroCode mecbûrî | 3 | 29 | 1 mm |
| Q | nêzîkî 25 % | Ragihandina li derve û stîker | 3 | 29 | 1 mm |
| H | nêzîkî 30 % | Logo di kodê de an xirabûna zêde ji bikaranînê | 4 | 33 | 0,9 mm |
Ji bo piraniya tiştên çapkirî M guncav e, ji bo GiroCode mecbûrî ye. Q ji bo ragihandinên li derve û stîkerên ku bi destlêdanê xirab dibin sûdmend e. H tenê dema ku tiştek, wekî logo, dê beşek ji kodê veşêre hewce ye. Çêker bi zanebûn logo lê zêde nake, ji ber ku heta destwerdanên biçûk di nexşeyê de dikarin kodê nexwendinbar bikin Chu 2013.
Reng û kontrast
Kamera ronahiyê dinirxînin, ne tona rengê Garateguy 2014. Kodeke şîn a tarî li ser gewriya ronî dixebite, lê kodeke sor a navîn li ser pirteqalî gelek caran naxebite, her çiqas her du li ser ekranê baş xuya bikin jî. Ji ber vê çêker ronahiya kodê û paşxaneyê dide ber hev û di bin 70 ji 100 xalan de hişyar dike; di bin 40 de rewş krîtîk dibe. Ev sînor li ser astên nirxandinê yên standarda kalîteya çapê ISO/IEC 15415 hatine avakirin. Tarî li ser ronî çap bikin. Gelek sepanên kamerayê kodên ronî li ser paşxaneya tarî dixwînin, lê ne hemû.
07 / BERÎ ÇAPÊ
Pênc kontrol ku we ji çapkirina dubare xilas dikin
- Bi du telefonan test bikin. Yek iPhone û yek cîhaza Android, her yek bi sepana xwe ya kamerayê, li ser çapa ceribandinê, ne li ser ekranê. Ekran ronahiyê dide, kaxez na.
- Mezinahiyê li gorî dûrahiya xwendinê bipîvin. Dirêjahiya kêlekê herî kêm dûrahî ÷ 10 be. Ji bo afîşên ku di derbasbûnê re tên skenkirin, baştir e mezintir be.
- Qeraxa vala vekirî bihêlin. Li dorê 4 modul ronî; tu çarçove, nivîs an qeraxa wêneyê nekeve nav wê.
- Dosyaya SVG bidin çapxaneyê. PNG ku di sêwirandinê de tê mezinkirin qeraxên nezelal digire. Dosyaya SVG di her mezinahiyê de zelal dimîne.
- Armancê bi awayekî xwendinbar li kêleka kodê binivîsin. Domenê wekî nivîs li bin kodê deynin. Di ceribandina meydanî de du ji sê kesan lînk vekirin, bê ku qet li navnîşanê binêrin Sharevski 2024; kesê ku dikare wê berê bixwîne dizane ku ew ber bi ku ve diçe.
Xeletiyên ku pir tên kirin
- Pir biçûk çapkirî, ji ber ku kod di sêwirandinê de „li cihekî din jî cih digirt".
- Kod li ser wêneyekî an guherîna gav bi gav a rengan hatiye danîn; hingê kontrast tenê li hin cihan bes e.
- Malper ji nû ve hatiye çêkirin, navnîşana kevn bê veguheztin maye. Berî her nûkirina malperê kontrol bikin ka kîjan navnîşan bi awayê çapkirî belav bûne.
- Kodeke dînamîk ji dema ceribandinê ku niha qediya ye.
- Li cihê giştî kodeke din li ser ragihandinê hatiye zeliqandin. Kesê ku kodan daliqîne, carinan kontrol dike ka ya ku li ser e hê jî koda wî ye an na.
08 / LÊKOLÎN
Lêkolîn li ser QR-kodan çi dibêje
Şîretên di çêkerê de li ser hestê nehatine avakirin. Ev encamên lêkolînan sînor û hişyariyên çêkerê diyar kirine; agahiyên tevahî li jêr di bin Lêkolîn û çavkanî de ne.
- Mezinahiya modulan diyar dike. Gava modul têra xwe mezin bûn kod hat xwendin, bê girêdana bi dirêjahiya nivîsê û asta rastkirinê; madeya ku kod lê çap bûbû û kevaniya wê jî bandor kirin Tarjan 2014. Ji ber vê encam mezinahiya modulan bi mîlîmetre nîşan dide.
- Dûrahî û mezinahî bi hev ve girêdayî ne. Di ceribandina bi telefonên iOS û Android de dûrahiya xwendinê û mezinahiya kodê bi hev re bandor kirin Qian 2021. Ji ber vê amûr li şûna hejmareke sabît a santîmetreyan rêjeyekê dide.
- Ronahî girîng e, ne reng. Xwîner li gorî ronahiyê wêneyê dikin du nirx; heta veşartina kodan di wêneyan de jî li ser vê bingehê ye Garateguy 2014. Ji ber vê kontrola kontrastê bi çiriya ronahiyê hesab dike.
- Destwerdanên biçûk, bandora mezin. Heta guherandinên biçûk di nexşeyê de dikarin kodê nexwendinbar bikin Chu 2013. Ji ber vê çêker tenê modulan xêz dike, bê logo û bê goşeyên girover.
- Ji meraqê tê skenkirin, kêm tê kontrolkirin. 85 % ji kesên ku kodek sken kirin navnîşan jî vekirin Vidas 2013; sepanên skenkirinê hema bêje li hember navnîşanên zirardar hişyarî nedan Yao 2013. Ji ber vê tê pêşniyarkirin ku armanc jî bi awayekî xwendinbar bê çapkirin.
- Lînk ji kar dikevin. Di her pênc gotarên pisporî de yekê herî kêm lînkeke webê hebû ku tu tiştî nîşan nedida Klein 2014. Kod tenê heta ku navnîşana tê de kar bike dimîne; ji ber vê lînkeke kurt li ser domena xwe.
- QR-kod amûrekî çapê ne. Di sê lêkolînan de ew bi taybetî di medyayên çapkirî de bûn Okazaki 2012. Ji ber vê çêker ji bo çapê hatiye çêkirin, heta dosyaya SVG ji bo çapxaneyê.
09 / SÎNOR
Generator çi nikare bike
- Ne statîstîk heye, ne armanca guhêrbar. Kod vekirinan nahejmêre û piştî çapê nayê beralîkirin. Ji bo vê lînka kurt li ser domena xwe heye.
- Di kodê de logo tune. Kesê ku hewceyî yekê ye asta H hilbijêre û li ser gelek cîhazan test bike.
- Çapê nabîne. Kontrast û mezinahiyê li ser ekranê dinirxîne; kaxez û ronahiya cihê bikaranînê nas nake. Tu nîşandan cihê testa bi du telefonan nagire.
- GiroCode bê qadên zêde. Form koda armancê û referansa bi rêkûpêk a deyndêr (RF) pêşkêş nake; sedema dayînê wekî nivîsa serbest e.
- Ji bo her kodê yek mod. Çêker ji bo tevahiya naverokê moda herî kêm cih digire hilbijêre. Di nivîsên bi rêzên dirêj ên hejmaran de, bi beşên tevlihev dikaribû çend modul kêmtir bin.
Format û sînor herî dawî di 13ê Mijdara 2026 de hatin kontrolkirin.
10 / JI BO ALÎKARÊN AI
Vê amûrê ji alîkarekî AI bi kar bînin
Alîkarên wek Claude an ChatGPT, ku Model Context Protocol (MCP) bi kar tînin, dikarin hesabê vê rûpelê rasterast bang bikin, li şûna ku wî ji nû ve çêkin. Server giştî ye, qeydkirinê naxwaze û tiştekî tomar nake. Bersiv her tim lînka vê rûpelê, dîroka daneyan û sînorên encamê dihewîne.
- Xala girêdanê (endpoint)
https://aureum-tech.com/mcp- Amûr
werkzeug_qr_code- Transport
- Streamable HTTP, tenê xwendin
| Nav | Mecbûrî | Wate |
|---|---|---|
typ | erê | Cureya naverokê: url = malper, wlan = girêdana Wi-Fi, vcard = karta kontaktê, giro = GiroCode, mail = e-mail, tel = telefon, sms = SMS, geo = cih, text = nivîsa serbest. |
inhalt | na | Ji bo typ url navnîşana webê (https:// lê tê zêdekirin), ji bo typ text nivîsa serbest. |
ssid | na | Ji bo typ wlan: navê Wi-Fi (SSID). |
passwort | na | Ji bo typ wlan: şîfreya Wi-Fi. Tenê ji bo vê bersivê tê bikaranîn û nayê tomarkirin. |
verschluesselung | na | Ji bo typ wlan: WPA = WPA/WPA2 (moda tevlihev a WPA3 jî), WPA3 = tenê WPA3, WEP = WEP (kevn bûye), offen = vekirî, bê şîfre. Hilbijartina standard WPA ye. |
versteckt | na | Ji bo typ wlan: true, heke Wi-Fi navê xwe belav neke. |
vorname | na | Ji bo typ vcard: nav. |
nachname | na | Ji bo typ vcard: paşnav. |
firma | na | Ji bo typ vcard: şîrket. |
position | na | Ji bo typ vcard: pozîsyon an erk. |
telefon | na | Hejmara telefonê ji bo typ tel, sms û vcard; heke bi 0 dest pê bike wekî hejmareke almanî tê hesibandin. |
mobil | na | Ji bo typ vcard: hejmara mobîlê. |
email | na | Navnîşana e-mailê ji bo typ mail û vcard. |
website | na | Ji bo typ vcard: malper. |
strasse | na | Ji bo typ vcard: kolan û hejmara malê. |
plz | na | Ji bo typ vcard: koda posteyê. |
ort | na | Ji bo typ vcard: bajar an gund. |
land | na | Ji bo typ vcard: welat. |
betreff | na | Ji bo typ mail: mijar. |
nachricht | na | Ji bo typ mail û sms: nivîsa ji berê dagirtî. |
breite | na | Ji bo typ geo: firehiya erdnîgarî, mînak 50.5321 (an „firehî, dirêjahî" di yek qadê de). |
laenge | na | Ji bo typ geo: dirêjahiya erdnîgarî, mînak 12.4012. |
empfaenger | na | Ji bo typ giro: navê wergirê pereyan, herî zêde 70 nîşan. |
iban | na | Ji bo typ giro: IBAN-a wergir; hejmarên kontrolê tên kontrolkirin. |
bic | na | Ji bo typ giro: Ger beşdarekî pergala SCT ji welatekî li derveyî Herêma Aborî ya Ewropayê (EEA) di veguhastinê de beşdar be, BIC-a banka wergir pêwîst e. Çêker nikare ji agahiyên ku hatine nivîsandin bizane gelo ev şert derbasdar e. |
betrag | na | Ji bo typ giro: mîqdar bi Euro, mînak 24,00; vala bihêlin heke kesê ku pereyan dide wê bi xwe binivîse. |
verwendungszweck | na | Ji bo typ giro: sedema dayînê, herî zêde 140 nîşan. |
fehlerkorrektur | na | Rastkirina xeletiyan L, M, Q an H; hilbijartina standard M ye. Ji bo GiroCode her tim asta M tê bikaranîn. |
beschriftung | na | Rêzeke ne mecbûrî li bin kodê, mînak domena navnîşana armancê. |
Pirsên ku divê alîkarek ji bo wan vê amûrê bang bike
- „Ji bo Wi-Fi-ya me ya mêvanan „Café Sonne" bi şîfreya ku ez didim we QR-kodekê ji min re çêbikin."
- „Ji bo beşdariya endamtiya komeleyê GiroCode çêbikin: 36 Euro ji bo komeleya mûzîkê, IBAN DE…"
- „Ji bo pişta kartên xwe QR-kodek bi karta xwe ya nasandinê dixwazim. Divê bi çi mezinahiyê were çapkirin?"
- „Ji bo QR-kodekê li ser posterekî li derve kîjan asta rastkirina xeletiyan guncav e?"
Girêdan çawa dixebite û MCP di şîrketa we de çi dikare bike, li ser rûpela Entegrasyonên MCP heye.
11 / PIRSÊN PIR TÊN KIRIN
Pirsên pir tên kirin li ser çêkera QR-kodan
Ma QR-kodek piştî demekê diqede?
QR-kodeke sabît na. Armanca wê di nav xwe de ye û heta ku navnîşan an daneyên tê de hebin dixebite. Kodên dînamîk dikarin biqedin: ew pêşî diçin servera peydakarekî, ku tenê heta hesab an dema ceribandinê çalak be mirovan vediguhêze. Piştre hemû kodên çapkirî diçin rûpelekê ku xeletiyê nîşan dide. Ev çêker tenê kodên sabît çêdike, bê hesab û bê veguheztin bo navnîşaneke din.
Divê ez QR-kodê bi çi mezinahiyê çap bikim?
Rêgezeke pratîk ev e: dirêjahiya kêlekê herî kêm dehyeka dûrahiya xwendinê be, bê hesibandina qeraxa ronî. Li ser karta kontaktê ku ji 30 cm tê skenkirin, ev dibe 3 cm; li ser afîşeke ku ji dûrahiya 2 m tê skenkirin, 20 cm. Naveroka dirêj modulên zêdetir û ji ber vê jî biçûktir çêdike; hingê mezintir çap bikin an naverokê kurt bikin. Berî çapê, bi du telefonan li ser çapeke ceribandinê test bikin.
Kîjan asta rastkirina xeletiyan guncav e?
Ji bo piraniya tiştên çapkirî asta M: ew nêzîkî ji sedî 15 ji peyvên kodê vedigerîne û ji bo GiroCode mecbûrî ye. L bi nêzîkî ji sedî 7 ji bo ekran û çapa paqij bes e, Q bi ji sedî 25 ji bo ragihandinên li derve û stîkeran guncav e. H bi ji sedî 30 ji bo kodên ku beşek ji wan tê veşartin e. Her asta bilindtir kodê tîrtir dike.
Ez çawa ji bo veguhastina pereyan GiroCode çêbikim?
Di çêkerê de cureya GiroCode hilbijêrin û navê wergir, IBAN û heke hûn bixwazin, mîqdar û sedema dayînê binivîsin. Çêker hejmarên kontrolê yên IBAN kontrol dike. Li gorî rêwerza EPC069-12: nav herî zêde 70 nîşan, sedema dayînê herî zêde 140, kod herî zêde 331 Byte, rastkirina xeletiyan M. Ger beşdarekî pergala SCT ji welatekî li derveyî Herêma Aborî ya Ewropayê (EEA) di veguhastinê de beşdar be, BIC-a banka wergir pêwîst e. Çêker nikare ji agahiyên ku hatine nivîsandin bizane gelo ev şert derbasdar e. Kesê ku pereyan dide kodê di sepana xwe ya bankê de sken dike û bi xwe veguhastina pereyan pejirandî dike.
Ma QR-koda Wi-Fi ewle ye?
Şîfreya Wi-Fi di kodê de bi nivîsa vekirî ye; her kesê wêneyê wê bigire dikare wê bixwîne. Ji ber vê kodê tenê ji bo tora mêvanan daliqînin, qet ji bo tora ku komputer û kasaya we tê de dixebitin nekin. Bi şîfreyeke dirêj û tesadufî ku hûn nêzîkî salê carekê diguherînin, Wi-Fi-ya mêvanan bi QR-kodê bi hêsanî tê rêvebirin. Piştî her guherandinê divê kod ji nû ve bê çapkirin.
Ma ez dikarim armanca QR-kodeke çapkirî paşê biguherînim?
Di kodeke sabît de na, armanc di nexşeya kodê bi xwe de ye. Kesê ku armanceke guhêrbar dixwaze, navnîşaneke kurt li ser domena xwe, wekî ihre-firma.de/qr/flyer, dixe kodê û li ser servera xwe ya webê diyar dike ku ew ber bi ku ve diçe. Ev veguheztin her dem dikare bê guherandin û bi abonetiya peydakarekî din ve ne girêdayî ye. Em jî ji bo belgeyên xwe yên çapkirî wisa dikin.
Ma tiştên ez dinivîsim tên tomarkirin an şandin?
Na. Kod bi tevahî di geroka we de çêdibe, bi kodkerekî ku bi taybetî li gorî standarda ISO/IEC 18004 hatiye nivîsandin. Dema çêkirinê rûpel tu daxwazê naşîne serverekê, ji bo şîfreya Wi-Fi an IBAN jî na. Hûn dikarin bi xwe vê kontrol bikin: piştî barkirina rûpelê girêdana înternetê qut bikin, çêker dê xebata xwe bidomîne.
12 / LÊKOLÎN Û ÇAVKANÎ
Amûr li ser çi disekine
Nirx û agahiyên li jor li ser van 14 xebatên zanistî bingeh digirin. Her yek bi DOI an rûpela weşangerê hat kontrolkirin (dawî 13ê Mijdara 2026): heye, ne hatî paşvekişandin e, û encama wê hîn ji bo pirsa îro derbasdar e.
Tarjan, L.; Šenk, I.; Tegeltija, S. û yên din (2014): A readability analysis for QR code application in a traceability system. Computers and Electronics in Agriculture 109, r. 1–11
Encama lêkolînê Bi telefonên Android kodên bi mezinahî, dirêjahî û astên rastkirina xeletiyan ên cuda hatin pîvan: Xwendina kodê bi mezinahiya her modulekê ve girêdayî bû, ne rasterast bi hejmara nîşanan an asta rastkirinê ve. Materyala ku kod li ser bû û rûyên xwar xwendina kodê dijwartir kirin.
Di amûrê de Encam mezinahiya modulê bi milîmetreyan dide û ji bo kodên tîr hişyar dike, li şûna ku tenê dirêjahiya aliyekî bide.
doi.org/10.1016/j.compag.2014.08.015 · Kovara zanistî
Qian, J.; Xing, B.; Zhang, B. û yên din (2021): Optimizing QR code readability for curved agro-food packages using response surface methodology to improve mobile phone-based traceability. Food Packaging and Shelf Life 28, 100638
Encama lêkolînê Di ceribandina bi telefonên iOS û Android de, bi taybetî dûrahiya xwendinê û têkiliya wê bi mezinahiya kodê re diyar dikir ku kod tê xwendin an na; li ser rûyên xwar, xwarbûn jî bandor dikir.
Di amûrê de Mezinahiya çapê li gorî dûrahiya xwendinê tê dayîn, ne wek hejmareke sabît a santîmetreyan.
doi.org/10.1016/j.fpsl.2021.100638 · Kovara zanistî
Garateguy, G. J.; Arce, G. R.; Lau, D. L. û yên din (2014): QR Images: Optimized Image Embedding in QR Codes. IEEE Transactions on Image Processing 23 (7), r. 2842–2853
Encama lêkolînê Ev xebat agahiyên kodekê tenê di nirxên ronahiya wêneyekî rengîn de bi cih dike û sûdê ji vê yekê digire ku xwînerên kodê li gorî ronahiyê kar dikin, ne li gorî rengê. Çiqas bêtir ji wêneyê were hiştin ku xuya bike, rêjeya xwendinê ewqas dadikeve.
Di amûrê de Kontrola kontrastê ronahiya pêşplan û paşplanê dide ber hev, ne rengê wan.
doi.org/10.1109/TIP.2014.2321501 · Kovara zanistî
Chu, H.-K.; Chang, C.-S.; Lee, R.-R. û yên din (2013): Halftone QR codes. ACM Transactions on Graphics 32 (6)
Encama lêkolînê Guherînên biçûk jî di şiklê modulan de dikarin kodê nexwendbar bikin; kodên bi sêwirandina taybet tenê wê demê xwendbar dimînin ku rêbazek bi hesabkirina taybet diyar bike kîjan modul dikarin werin guhertin.
Di amûrê de Çêker logoyekê naxe nav kodê û tu modulê naguherîne; rûpel şîret dike ku hûn tenê bi ceribandina li ser çend telefonan dest bidin sêwirandina taybet.
doi.org/10.1145/2508363.2508408 · Kovara zanistî
Klein, M.; Van de Sompel, H.; Sanderson, R. û yên din (2014): Scholarly Context Not Found: One in Five Articles Suffers from Reference Rot. PLoS ONE 9 (12), e115253
Encama lêkolînê Zêdetirî milyonek lînkên înternetê ji 3,5 milyon gotarên pisporî hatin kontrolkirin: Di her pênc gotaran de di yekê de herî kêm lînkek nedigihîşt tiştekî an diçû naveroka guhertî.
Di amûrê de Rave dike çima divê kodekî çapkirî ber bi navnîşanekê ve biçe ku di destê we de ye.
doi.org/10.1371/journal.pone.0115253 · Kovara zanistî
Maggi, F.; Frossi, A.; Zanero, S. û yên din (2013): Two years of short URLs internet measurement. Proceedings of the 22nd International Conference on World Wide Web (WWW 2013), r. 861–872
Encama lêkolînê Di nav du salan de 622 xizmetên lînkên kurt û nêzîkî 25 milyon lînkên kurt hatin şopandin: Tedbîrên parastinê yên xizmetan bi hêsanî dihatin derbaskirin û lînkên kurt ji bo spam û nermalavên zirardar dihatin bikaranîn.
Di amûrê de Rûpel lînkên kurt li ser domaina we pêşniyar dike, li şûna veguhastina bi rêya xizmetên kesên din.
doi.org/10.1145/2488388.2488463 · Gotara konferansê
Kieseberg, P.; Leithner, M.; Mulazzani, M. û yên din (2010): QR code security. Proceedings of the 8th International Conference on Advances in Mobile Computing and Multimedia (MoMM 2010), r. 430–435
Encama lêkolînê Mirov bi nihêrîna li kodekê nikare bizane ew resen e an hatiye destkarîkirin; ji ber vê yekê xebat QR-kodan wek deriyekî ji bo phishing û êrîşên li ser pergalên xwendinê nîşan dide.
Di amûrê de Bingehê şîreta kontrolkirina kodên daliqandî ye, da ku hûn bibînin etîketek li ser wan hatiye zeliqandin an na, û navnîşana armancê bi awayekî xwendbar li kêleka kodê çap bikin.
doi.org/10.1145/1971519.1971593 · Gotara konferansê
Vidas, T.; Owusu, E.; Wang, S. û yên din (2013): QRishing: The Susceptibility of Smartphone Users to QR Code Phishing Attacks. Financial Cryptography and Data Security (FC 2013 Workshops), Lecture Notes in Computer Science, r. 52–69
Encama lêkolînê Di ceribandineke çavdêriyê de, 85 % ji kesên ku kodek skan kirin, navnîşana pişt wê jî vekirin; ragihandinên daliqandî li 139 cihan 225 serdanvan anîn rûpelên testê. Sedema herî gelemperî ya skankirinê meraq bû.
Di amûrê de Sedema şîreta nivîsandina navnîşana armancê li bin kodê rave dike.
doi.org/10.1007/978-3-642-41320-9_4 · Gotara konferansê
Krombholz, K.; Frühwirt, P.; Kieseberg, P. û yên din (2014): QR Code Security: A Survey of Attacks and Challenges for Usable Security. Human Aspects of Information Security, Privacy, and Trust (HAS 2014), Lecture Notes in Computer Science, r. 79–90
Encama lêkolînê Ev xebata berhevkirinê êrîşên naskirî li gorî armanca bikaranîna kodê rêz dike û digihîje vê encamê: Pirsgirêka herî mezin a ku hê çareser nebûye teknîk nîne, lê ew e ku mirov xeteriyê nas dikin û ji hişyariyan fam dikin an na.
Di amûrê de Ji ber vê yekê şîretên di encamê de bi zimanê rojane hatine nivîsandin û li cem cureya naveroka têkildar hatine danîn.
doi.org/10.1007/978-3-319-07620-1_8 · Xebata berhevkirinê (review)
Yao, H.; Shin, D. (2013): Towards preventing QR code based attacks on android phone using security warnings. Proceedings of the 8th ACM SIGSAC Symposium on Information, Computer and Communications Security (ASIA CCS 2013), r. 341–346
Encama lêkolînê Bernameyên skankirinê yên ku wê demê berbelav bûn navnîşanên phishing û nermalavên zirardar pir kêm an qet nas nedikirin; di ceribandinê de tenê hişyariyên ku bi taybetî hatibûn amadekirin alîkariya bikarhêneran kirin.
Di amûrê de Rûpel pişta xwe nade bernameya skankirinê, lê şîret dike ku navnîşan li kêleka kodê xwendbar be.
doi.org/10.1145/2484313.2484357 · Gotara konferansê
Wahsheh, H.; Luccio, F. (2019): Evaluating Security, Privacy and Usability Features of QR Code Readers. Proceedings of the 5th International Conference on Information Systems Security and Privacy (ICISSP 2019), r. 266–273
Encama lêkolînê Di vekolîneke bi rêkûpêk a bernameyên skankirinê de kêmasiyên eşkere di ewlehî û parastina daneyan de hatin dîtin; dema bername bikarhêner rêberî dikirin, wan bêtir guh dida ewlehiyê.
Di amûrê de Piştgiriya vê şîretê dike: Pişta xwe nedin hişyariyên bernameya skankirinê, lê navnîşanê jî bi awayekî xwendbar çap bikin.
doi.org/10.5220/0007346202660273 · Gotara konferansê
Okazaki, S.; Li, H.; Hirose, M. (2012): Benchmarking the Use of QR Code in Mobile Promotion. Journal of Advertising Research 52 (1), r. 102–117
Encama lêkolînê Di sê lêkolînên li Japonyayê de, QR-kod bi taybetî di medyaya çapkirî de bûn; ji ber hêsanî, teserûf û kalîteyê dihatin skankirin, û xeteriya ku mirov hîs dikir bi cihê daliqandina kodê ve girêdayî bû.
Di amûrê de Rave dike çima çêker ji bo çapê hatiye amadekirin (SVG ji bo çapxaneyê, mezinahiya herî kêm, qeraxa vala).
doi.org/10.2501/JAR-52-1-102-117 · Kovara zanistî
Standard, sazî û agahiyên hilberîneran
- ISO/IEC 18004 – QR Code bar code symbology specification (weşana 2024-08) · ISO/IEC, bi rêya DIN Media
- EPC069-12 v3.0 – Quick Response Code: Guidelines to Enable the Data Capture for the Initiation of a SEPA Credit Transfer · European Payments Council, 13.09.2022
- WPA3 Specification v3.1, beşa 7: Formata URI ji bo girêdana Wi-Fi · Wi-Fi Alliance
- RFC 2426 – vCard MIME Directory Profile (vCard 3.0) · IETF
13 / AMÛRÊN DIN
Amûrên din ên belaş
- AT-W2 · Mal û şîrket
Kontrola Windows 10
Ev komputer hê update-yên ewlehiyê distîne, û heta Cotmeha 2027 divê çi bê kirin? - AT-W3 · Mal û şîrket
Plankera Wi-Fi
Ji bo mala we, ofîsa we an salona we çend access point an xalên mesh lazim in? - AT-W4 · Şîrket
Kontrola awarteya IT
Piştî ku tiştek ji kar dikeve, şîrketa we çiqas zû dikare dîsa bixebite? - AT-W5 · Şîrket
Kontrola e-mailê
E-mailên we dikevin spamê? SPF, DKIM û DMARC ya domaina we bi zimanekî zelal. - AT-W6 · Şîrket
Hesabkera UPS (USV)
Dema elektrîk qut dibe, kîjan UPS (USV) server, router û kasê têra xwe dirêj dixebitîne? - AT-W7 · Mal
Pelgeya amadekariyê ji bo mîrata dîjîtal
Divê malbata we kîjan hesab, cîhaz û peymanan bizanibe?
Hûn belavok (Flyer) an nameyên heqê endametiyê bi QR-kod plan dikin û dixwazin rûpela ku kod vedike piştî pênc salan jî gihîştbar be? Em malperan çêdikin û li ser domaina we navnîşanên kurt saz dikin ku hûn dikarin paşê armanca wan biguherînin.
+49 3744 4399760[email protected]Duşem–În, saet 8–17 · Straße der Jugend 5, 08228 Rodewisch