Form · Agahiyên hiqûqîREV. 2026-A
Daxuyaniya parastina daneyan (Datenschutzerklärung)
Rapora sifir
Bêyî razîbûna we, ev malper ji serverên derveyî tiştekî bar nake, ji bilî xizmeta me ya gihandinê Cloudflare.
Pirsên we hene? Telefon bikin: +49 3744 4399760
Xizmetên analîz û reklamê yên aliyên sêyem: tune · Jimartin: servera me bi xwe, serdan tenê wek hejmara giştî · Xizmetên derveyî: salnameya randevûyê, ku berê dipirse, û kontrola spamê, tenê dema ku hûn di formê de dinivîsin
Du xizmetên derveyî tê de hene, herdu li jêr hatine şirovekirin: salnameya randevûyê li ser rûpela randevûyê, ku berê dipirse, û kontrola spamê di forma têkiliyê de, ku tenê dema hûn li wir dest bi nivîsandinê dikin bar dibe. Bernameya alîkariya ji dûr ve li ser servera me bi xwe ye û tenê dema ku hûn wê bi xwe daxînin tê şandin. Her tiştê din ji servera me bi xwe tê û bi rêya Cloudflare tê gihandin; tiştên ku Cloudflare di vê navberê de li ser keviya torê lê zêde dike (çar lêzêdekirin, hemû ji navnîşana vê malperê), di beşa „Gihandin bi rêya Cloudflare" de hatine nivîsandin. Hemû daneyên ku di dema serdana vê malperê de çêdibin, bi temamî li ser vê rûpelê hatine nivîsandin.
Berpirsiyar
Berpirsiyar li gorî Rêziknameya Giştî ya Parastina Daneyan (Art. 4 Nr. 7 DSGVO) ev e:
Aureum Technology GmbHStraße der Jugend 5
08228 Rodewisch
Rêveberê şîrketê (Geschäftsführer): Felix Götz
+49 3744 4399760 · [email protected]
Dosyayên log ên serverê
Dema ku ev malper tê vekirin, servera me ji bo her daxwazekê rêzekê di tomara xebatê (log) de dinivîse: dîrok û saet, navnîşana vekirî bêyî parametreyan, rewşa bersivê, mîqdara daneyên şandî, dirêjahiya daxwazê, nasnameya gerokê (User-Agent), kurtenavê welêt ku Cloudflare lê zêde dike, û agahiyên teknîkî yên din ku geroka we bi daxwazê re dişîne. Ev dane pêwîst in da ku rûpel were gihandin û xebat ewle bimîne, mînak ji bo naskirina êrîş û xeletiyan.
Navnîşana IP ya we di tomara me ya xwe de nîne. Navnîşana aliyê din ku servera me dibîne ne ya we ye, ya keviya torê ya li pêşiyê ye (Cloudflare û hostera me, li jêr binêrin); ew jî tenê kurtkirî tê tomarkirin, beşa dawî dibe sifir. Serên daxwazê (header) yên ku Cloudflare navnîşana we bi wan dişîne, server berî nivîsandina rêzê jê dibe. Her wiha ev jî nayên tomarkirin: navnîşana rûpela ku hûn jê hatin (referrer), parametreyên di navnîşana vekirî de, naveroka cookieyan, zimanê ku hûn tercîh dikin û agahiyên cîhazê ku gerokên nû zêde dişînin (Client Hints). Ev hemû ji bo wê tomarê derbas dibe ku servera me bi xwe dinivîse. Hostera me ji bilî vê tomareke xwe ya gihîştinê digire, û ew kurt nake; ew di beşa „Hosting li Railway" de ye.
Bingeha qanûnî Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ye (berjewendiya rewa ji bo xebateke aram û ewle). Tomar bi daneyên din re nayê yekkirin û ji bo nirxandina tevgera we nayê bikaranîn; jimartina ku li jêr hatiye şirovekirin jî jê naxwîne. Ew ne wek dosyayek li ser servera me ye, lê di dîtina tomarê ya hostera me de ye (li „Hosting li Railway" binêrin) û li wir piştî demeke kurt bixweber tê jêbirin, herî dereng piştî 30 rojan.
Hosting li Railway
Servera me li Railway (Railway Corporation, San Francisco, DYA) dixebite, di navenda daneyan a wê ya li Amsterdamê de (herêma EU West). Li wir malper, xizmeta li pişt forman û hejmarên jimartinê yên ku li jêr hatine şirovekirin hene; li gorî gotina Railway, ew ji vê bîrê kopiya yedek çênake. Railway van naverokan û tomara xebatê ya servera me bi navê me pêvajo dike (Art. 28 DSGVO); Railway tomara xebatê berhev dike û heta dema ku li jor hatiye gotin diparêze.
Ji bilî vê, Railway li ser keviya torê ya xwe ji bo her daxwazekê tomareke gihîştinê digire: dem, host, navnîşana vekirî bêyî parametreyan, rewşa bersivê, nasnameya gerokê û, berevajî tomara me, navnîşana IP ya we ya bi temamî. Berpirsiyarê vê Railway bi xwe ye, ne em; em nikarin wê bigirin. Li gorî hostera me, ew ji bo xebata platforma wê û lêgerîna xeletiyan e; li wir herî dereng piştî 30 rojan bixweber tê jêbirin. Railway li ser kîjan bingehê disekine, di daxuyaniya parastina daneyan a Railway bi xwe de ye, ku girêdana wê di dawiya vê beşê de ye.
Ku em ji bo xebata vê malperê hosterekê bi kar tînin û di vê navberê de navnîşana IP ya we ji wê re eşkere dikin, em li ser Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO disekinin (berjewendiya rewa ji bo xebateke aram û ewle). Di vê de şandina daneyan bo DYA gengaz e. Railway li gorî EU-US Data Privacy Framework sertîfîkekirî ye (biryara guncaviyê ya Komîsyona YE, Art. 45 DSGVO). Heke rojekê ev sertîfîka derbas nebe, mercên standard ên peymanê yên Komîsyona YE derbas dibin, ku me bi Railway re li ser wan li hev kiriye (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Heke hûn ji [email protected] re binivîsin, hûn kopiyeke van mercan distînin. Zêdetir li ser pêvajoya daneyan li Railway: railway.com/legal/privacy.
Gihandin bi rêya Cloudflare
Ev malper bi rêya tora Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, DYA tê gihandin. Cloudflare rûpelê ji êrîşan diparêze û zûtir digihîne; ji ber vê yekê her vekirin ji aliyê teknîkî ve di serverên Cloudflare re derbas dibe. Di vê navberê de Cloudflare navnîşana IP ya we û daneyên din ên gihîştinê yên ku geroka we bi daxwazê re dişîne pêvajo dike.
Cloudflare bi navê me dixebite (Art. 28 DSGVO); bingeha qanûnî Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ye (berjewendiya rewa ji bo xebateke ewle û bilez). Cloudflare li gorî EU-US Data Privacy Framework sertîfîkekirî ye; dîsa jî pêvajo li DYA gengaz e.
Dema gihandinê, Cloudflare çar tiştan li rûpelên me zêde dike ku ji koda me ya xwe nayên. Hemû ji navnîşana vê malperê bar dibin, ne ji serverekî derveyî:
- Naskirina botan. Skrîptekî kurt di serê her rûpelê de, ku dê dosyayeke duyem ji /cdn-cgi/challenge-platform/… bar bike da ku vekirinên otomatîk nas bike. Rêzika me ya ewlehiyê (Content-Security-Policy) destûrê nade vê beşa skrîptê ya lêzêdekirî; ji ber vê yekê ew di geroka we de naxebite, û di serdaneke asayî de Cloudflare tu cookie danayne. Heke Cloudflare êrîşek an vekirinên otomatîk nas bike, dikare berî gihandinê li ser rûpeleke kontrolê ya xwe kontroleke kurt di geroka we de bike û piştî ku kontrol derbas bû, cookieya cf_clearance deyne, ku encamê ji bo vê malperê digire. Ew tenê ji bo parastinê ye, ne ji bo ku we di nav malperên din de nas bike.
- Veşartina e-mailan. Ji bo parastinê li hember berhevkerên navnîşanan, Cloudflare navnîşanên e-mailê di koda çavkaniyê de diguherîne û skrîptekî biçûk lê zêde dike (email-decode.min.js), ku wan di geroka we de dîsa xwendinbar dike. Ew tiştekî ji aliyên sêyem re naşîne.
- Barkirina pêşîn a rûpelên me (Speculation Rules). Serê bersivê (header) ku nîşanî dosyayeke rêgezan li /cdn-cgi/speculation dide; bi vê yekê geroka we dikare rûpela din a vê malperê berî ku hûn lê bitikînin bar bike. Ev vekirin diçe servera me bi xwe; em rûpelên ku pêşî hatine barkirin najmêrin (li „Em li ser servera xwe çi dijmêrin" binêrin).
- Dosyayeke skrîptê ji bo navrûyên ku makîne dikarin bixwînin (WebMCP, /.webmcp/bridge.js), ku Cloudflare dixe serê her rûpelê. Ew ji navnîşana vê malperê bar dibe.
Li ser vê jî kontrola spamê di forma têkiliyê de heye (Cloudflare Turnstile). Berevajî çar lêzêdekirinan, ew ji challenges.cloudflare.com bar dibe, û tenê dema ku hûn di formê de dest bi nivîsandinê dikin; li jêr di beşa „Têkilîdanîn" de hatiye şirovekirin.
Zêdetir li ser pêvajoya daneyan li Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy.
Têkilîdanîn
Dema ku hûn telefonî me dikin, e-mailê dinivîsin, an forma têkiliyê an jî forma e-mailê ya li ser rûpela Alîkariya komputerê bi kar tînin, em agahiyên ku hûn didin me — mînak nav, hejmara telefonê, navnîşana e-mailê û daxwaza we — tenê ji bo bersivdana daxwaza we pêvajo dikin. Bingeha qanûnî Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ye (amadekirin an pêkanîna peymanekê).
Em van daneyan nadin kesekî din û gava ku ji bo karê êdî ne pêwîst bin û tu erka parastinê ya qanûnî li dijî wê nebe, wan jê dibin.
Bi hûrgilî li ser formê: têketinên we bi şîfrekirî diçin servera me bi xwe. Ew ji wan e-mailekê ji bo qutiya me ya peyaman çêdike û tiştekî ji agahiyên we nagire — tu database û tu kopî piştî şandinê tune. Ew tenê dijmêre ku daxwazek hat — wek hejmara giştî li gorî roj, rûpel û cureya formê û di tabloya heftane ya hemû malperê de, bi hûrgilî di beşa „Em li ser servera xwe çi dijmêrin" de. Ji servera me pê ve, peyama we heman rêyê digire wek her e-maileke din a ku ji me re tê: qutiya me ya peyaman li Google Workspace e (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Îrlanda). Google peyaman bi navê me pêvajo dike (Art. 28 DSGVO); di vê de pêvajo li DYA gengaz e. Google li gorî EU-US Data Privacy Framework sertîfîkekirî ye. Ev bi heman awayî derbas dibe heke hûn bi xwe ji me re e-mailê binivîsin. Heke JavaScript di geroka we de girtî be, têketinên we dîsa diçin servera me. Heke wê demê ew nikaribe kontrola spamê ya li jêr hatî şirovekirin bike, hûn têketinên xwe wek pêşnivîseke amade ji bo bernameya e-maila xwe vedigirin; tiştek nayê tomarkirin.
Forma e-mailê ya li ser rûpela Alîkariya komputerê heman rêyê digire. Ew bêyî kontrola spamê ya li jêr hatî şirovekirin dixebite: geroka we tenê dişîne ka di navbera barkirina rûpelê û şandinê de çiqas dem derbas bû. Ev hejmar tenê ji bo parastina li hember skrîptan e û nayê tomarkirin. Heke JavaScript girtî be, ev form li şûna wê bernameya e-maila we vedike; wê demê tenê hûn biryar didin ka peyam bi rêya kîjan pêşkêşkerî derdikeve.
Kontrola spamê di formê de. Da ku form ji aliyê skrîptan ve xirab neyê bikaranîn, em berî şandinê carekê kontrol dikin ku mirovek dinivîse. Ji bo vê em Cloudflare Turnstile bi kar tînin (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, DYA). Kontrol tenê dema ku hûn di formê de dest bi nivîsandinê dikin bar dibe — kesê ku tenê rûpelê dixwîne, bi Cloudflare re tu girêdanê çênake. Di vê navberê de navnîşana IP ya we û agahiyên teknîkî yên derbarê gerok û cîhazê de ji Cloudflare re têne şandin; li gorî gotina Cloudflare, ew ji bo vê cookieyên reklamê bi kar nayîne. Bingeha qanûnî Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ye — berjewendiya me ya rewa ku em qutiya xwe ya peyaman ji peyamên otomatîk biparêzin. Dema ku em encama kontrolê ji Cloudflare dipirsin, em bi zanebûn navnîşana IP ya we naşînin. Zêdetir: cloudflare.com/privacypolicy.
Hûn dikarin bi dilê xwe dosyayekê bi formê ve girê bidin, mînak wêneyê peyameke xeletiyê. Pêvek heman rêyê digire wek nivîsa din û wek pêveka heman e-mailê digihîje qutiya me ya peyaman; li ser servera malperê nayê tomarkirin. Geroka we wêneyan berî ku ji komputera we derkevin biçûk dike. Di vê navberê de daneyên kişandinê yên di wêneyên telefonê de winda dibin — di nav wan de cihê kişandinê jî. Ji kerema xwe bi vê qadê belgeyên bi daneyên kesên din ji me re neşînin, heke gengaz be; pêvek piştî şandinê nayê vegerandin.
Di formê de hûn biryar didin ka em çawa bersivê bidin: hejmara telefonê an navnîşana e-mailê, yek ji wan têra dike. Heke hûn navnîşanekê binivîsin, em wê ji bo du tiştan bi kar tînin: ew wek navnîşana bersivê di daxwazê de ye, da ku em bikaribin bi nivîskî jî bersiva we bidin, û hûn piştrastkirineke kurt distînin ku daxwaza we gihîştiye. Di vê piştrastkirinê de bi zanebûn tiştek ji ya ku we nivîsiye tune — wekî din form dikare xirab were bikaranîn da ku nivîs ji kesên nenas re werin şandin. Em bi vê rêyê reklamê naşînin. Bêyî navnîşanê ev herdu jî tune ne; wê demê hejmara telefona we pêwîst e. Tenê navê we û yek ji du rêyên bersivê mecbûrî ne. Ev ji bo forma e-mailê ya li ser rûpela ji bo malê jî derbas dibe; lê li wir em piştrastkirinê naşînin, rasterast bersiv didin.
Da ku form bi girseyî xirab neyê bikaranîn, em hejmara şandinan ji bo her girêdanê sînordar dikin. Ji bo vê navnîşana IP ya we nayê tomarkirin: ji wê tenê nirxeke kontrolê çêdibe ku nayê vegerandin, di bîra xebatê (RAM) de dimîne, piştî saetekê betal dibe û dema xizmet ji nû ve dest pê dike jixwe bêqîmet dibe. Bingeha qanûnî Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ye (berjewendiya rewa ji bo rêyeke têkiliyê ya ku dixebite).
Kontrola malperê ya belaş (SpotLens)
Li ser rûpela /spotlens hûn dikarin kontrola malperê ya belaş dest pê bikin. Ji bo vê em navnîşana malpera ku dê were kontrolkirin, navnîşana e-maila we ji bo raporê û — tenê heke hûn binivîsin — hejmara telefona we ji bo pirsên li ser kontrolê pêvajo dikin. Agahî bi şîfrekirî diçin servera me bi xwe; ew wan dişîne SpotLens û tiştekî ji agahiyên we nagire. Ew tenê destnîşan dike ku di wê saetê de kontrolek hat şandin û, heke SpotLens ew qebûl kir, dest pê kir: ji bo her yekê rêzek bi saeta temam (bêyî deqeyan), bêyî daneyên we, bêyî navnîşana kontrolkirî û bêyî navnîşana IP. Kontroleke ku dest pê kiriye, ew herwiha wek hejmara giştî li gorî roj û rûpel dijmêre, wek daxwazeke bi formê (li jêr di beşa „Em li ser servera xwe çi dijmêrin" de binêrin). Em bi vê tenê dibînin ka form çend caran tê bikaranîn. Wergir ArrowTrade AG, Nordstrasse 2, 3900 Brig-Glis, Swîsre ye — em amûra kontrolê bi hev re bi wê re dimeşînin, û ji bo Swîsreyê biryara guncaviyê ya Komîsyona YE heye (Art. 45 DSGVO). Bingeha qanûnî ji bo şandin, kontrol û e-maila encamê Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ye: hûn kontrolê dixwazin, ew tê gihandin. SpotLens agahiyan tenê ew qas dem digire ku ji bo kontrol û şandina raporê pêwîst e.
Bi nîşana di formê de hûn razî dibin ku operatorên SpotLens (Aureum Technology GmbH û ArrowTrade AG) dikarin ji bo pêşniyarên guncav bi we re têkilî daynin: bi e-mailê, bi telefonê tenê heke we hejmar nivîsîbe. Bingeha qanûnî razîbûna we ye (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Destpêkirina kontrola belaş vê razîbûnê dixwaze — ev jî li ser formê hatiye nivîsandin. Hûn dikarin wê her dem ji bo pêşerojê paşve bistînin; ev bandorê li rapora ku berê hatiye gihandin nake. Heke we razîbûn dabe, navnîşana e-mailê û, heke hebe, hejmara telefonê heta paşvestandina we tomarkirî dimînin. Ji bo paşvestandinê peyamek ji me re têra dike; em wê ji SpotLens re dişînin, û her e-maileke SpotLens herwiha îmkana derketina ji lîsteyê dihewîne.
Ji bo kontrolê em bi ArrowTrade AG re bi hev re berpirsiyar in (Art. 26 DSGVO). Ji bo hemû mafên xwe hûn dikarin serî li me bidin; hûn dikarin rasterast jî serî li ArrowTrade AG bidin. Li hember xirab bikaranîna girseyî heman sînorê şandinê wek di forma têkiliyê de derbas dibe (nirxa kontrolê li şûna navnîşana IP ya tomarkirî, li jor binêrin); herwiha geroka we dema di navbera dagirtin û şandinê de dişîne — ew bêyî girêdana bi kesan re tê nirxandin û ji SpotLens re nayê şandin. Heke JavaScript di geroka we de girtî be, li vir girêdanek rasterast diçe spotlens.ai — wê demê agahiyên parastina daneyan ên li wir derbas dibin.
Amûrên belaş li /tools
Amûrên li /tools, ji bilî îstîsnayên li jêr, bi temamî di geroka we de hesab dikin. Tiştê ku hûn li wir dinivîsin an vedikin, mînak XRechnung, şîfreyek an agahiyên di Pelgeya amadekariyê de, cîhaza we nahêle û nagihîje servera me.
Kontrola e-mailê (/tools/e-mail-check): Dema hûn domainekê kontrol dikin, geroka we vê domainê dişîne servera me. Server bi wê qeydên DNS yên giştî dipirse û encamê vedigerîne. Domain û encam di logan de nayên tomarkirin. Ji bo kontrolên paşîn, her du heta pênc deqeyan di bîra xebatê (RAM) de dimînin, bê ku bi serdankarekî ve bên girêdan.
Speedtest (/tools/speedtest): Dema ku hûn pîvandinê dest pê dikin, geroka we daneyên testê ji servera me bar dike û daneyên testê paşve dişîne, ji bo her carê herî zêde nêzîkî 200 MB. Nirxandin di geroka we de tê kirin; encamên pîvandinê nayên tomarkirin.
Kontrola aliyên sêyem (/tools/drittanbieter-check): Servera me rûpela ku hûn navnîşana wê dinivîsin carekê vedike, bi heta heşt stylesheetên wê re, û xizmetên derveyî yên hatine dîtin ji we re vedigerîne. Navnîşan û encam di tomarên serverê de nayên nivîsandin. Ji bo kontrolên dubare her du heta pênc deqeyan di bîra xebatê de dimînin, bêyî ku bi serdankarekî ve bên girêdan. Xwediyê rûpela kontrolkirî vekirinekê ji servera me dibîne, ne ji we.
Kontrola crawlerên AI (/tools/ki-crawler-check): Dema hûn domainekê têdixin, geroka we wê dişîne servera me. Server ji vê domainê dosyayên robots.txt û llms.txt û destpêka rûpela destpêkê digire û nirxandinê vedigerîne. Domain û encam di logan de nayên tomarkirin. Ji bo kontrolên paşîn, her du heta pênc deqeyan di bîra xebatê (RAM) de dimînin, bê ku bi serdankarekî ve bên girêdan. Heke hûn li şûna wê nivîsa dosyayeke robots.txt têxin, ew di geroka we de dimîne.
Kontrola pêşdîtina lînkê (/tools/link-vorschau-check): Navnîşana ku hûn dinivîsin diçe servera me. Ew ji wir destpêka rûpelê (herî zêde 2 MB) û wêneyê wê yê pêşdîtinê vedike û nirxandinê vedigerîne. Malpera din navnîşana servera me dibîne, ne ya we. Navnîşan û encam di tomarên serverê de nayên nivîsandin. Ji bo kontrolên dubare her du heta pênc deqeyan di bîra xebatê de dimînin, bêyî ku bi serdankarekî ve bên girêdan. Heke hûn li şûna wê koda çavkaniyê bixin, ew di geroka we de dimîne.
Hesabkera gas (/tools/gas-rechner): Dema vekirinê, geroka we ji servera me heqên torê û kursên rojane dipirse; têketinên we nayên şandin. Servera me van nirxan herî zêde deqeyê carekê ji gihîştinên blockchain ên giştî (PublicNode/Allnodes, dRPC, Offchain Labs, Optimism Foundation, Coinbase) digire û kursan ji peymanên Chainlink dixwîne. Ev pêşkêşker tenê servera me dibînin, ne we.
Ji bo van amûran: ji bo parastina li hember xirab bikaranînê, server ji navnîşana IP ya we, ku xizmeta me ya gihandinê Cloudflare jê re dişîne, nirxeke kontrolê çêdike ku nayê vegerandin (HMAC bi mifteyekê ku di her destpêkirina nû de ji nû ve tê çêkirin). Ji bilî vê ew tenê bi bîr tîne ka di van çend deqeyên dawî de çend daxwaz û çiqas dane bi vê nirxa kontrolê derbas bûn; herî dereng piştî yazdeh deqeyan tomar tê jêbirin. Navnîşana IP, domain, navnîşana kontrolkirî û nirxên pîvandinê nakevin tomarê (log). Bingeha qanûnî Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ye (berjewendiya rewa ji bo xizmeteke ku dixebite û li hember xirab bikaranînê parastî ye).
Pelgeya amadekariyê ji bo mîrata dîjîtal, çêkera îmzeya e-mailê û lîsteya kontrolê ya IT ji bo karmendan: Heke hûn bixwazin, tenê piştî nîşanekê, geroka we agahiyên we di localStorage de li ser cîhaza we bi xwe tomar dike, da ku hûn paşê bidomînin. Heke nîşan were rakirin an bişkoka jêbirinê were bikaranîn, ew dîsa têne rakirin. Derxistin û anîna wek dosya jî tenê li ser cîhaza we dibin; tiştek ji me re nayê şandin.
Bikaranîn ji aliyê alîkarên AI ve: Amûr bi rêya servera me ya MCP li /mcp jî dikarin werin bikaranîn, mînak ji aliyê Claude an ChatGPT ve. Wê demê alîkar têketinan dişîne servera me, ku heman hesabê dike û encamê vedigerîne bêyî ku tomar bike. Bi heman awayî servera me daxwazên bi rêya xala girêdanê (endpoint) ya A2A li /a2a pêvajo dike, ku ajan (agent) pê bi protokola A2A heman amûran bi kar tînin. Tiştê ku alîkar bi xwe bi agahiyên we dike, pêşkêşkerê wî diyar dike.
Mîhengên herêmî li ser cîhaza we
Dema ku hûn li binê rûpelê rengan diguherînin an tevgeran kêm dikin, geroka we vê hilbijartinê di localStorage de bi bîr tîne — wek du tomarên biçûk li ser cîhaza we bi xwe. Ew tu daneyên kesane nagirin, ne ji me re ne jî ji aliyên sêyem re têne şandin û qet cîhaza we nahêlin. Ev ne cookie ne: tiştek ji serverekê re nayê şandin. Hûn dikarin bi mîhengên geroka xwe van tomaran her dem jê bibin.
Razîbûn û mîhengên cookie
Di serdana yekem de em ji we dipirsin ka xizmetên ku razîbûn ji bo wan pêwîst e dikarin bar bibin. Heta ku we qebûl nekiribe, ev malper tu xizmeteke wiha bar nake — ev ji aliyê teknîkî ve hatiye ewlekirin û ne tenê sozek e: xizmeteke ku razîbûn dixwaze tenê wê demê tê bikaranîn ku razîbûn ji bo wê hebe. Tiştê ku bêyî razîbûnê dixebite li jor hatiye nivîsandin: gihandin bi rêya Cloudflare bi lêzêdekirinên wê re û kontrola spamê, gava ku hûn di forma têkiliyê de dinivîsin.
Sê rêyên we hene: Red bikin (tiştek bar nabe), Mîheng (hûn yek bi yek hildibijêrin) an Hemûyan qebûl bikin. Redkirin û qebûlkirin bi zanebûn wek hev li kêleka hev in.
Em biryara we ne di cookieyekê de tomar dikin, lê wek tomarekê di bîra herêmî ya geroka we de (mifte at-consent). Ew cîhaza we nahêle û qet ji serverekê re nayê şandin. Bingeha qanûnî ji bo xizmetên ku destûr dane wan razîbûna we ye li gorî Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Her dem paşvestandin: Bi „Mîhengên cookie" li binê rûpelê hûn hilbijartina xwe diguherînin. Paşvestandin tavilê bandor dike — naverokên ku berê hatine barkirin têne rakirin, bêyî ku hûn rûpelê ji nû ve bar bikin.
Girtina randevûyê bi Google Calendar
Li ser rûpela Randevû (Termin) bigirin em ji we re pêşniyar dikin ku hûn bi xwe randevûyeke vala bigirin. Salname ji Google tê (Google Calendar Appointment Scheduling). Pêşkêşker Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Îrlanda ye.
Salname bêyî pirsînê nayê barkirin. Heta ku we razîbûn nedabe, dema vekirina rûpelê tu girêdan bi Google re çênabe. Tenê dema ku hûn bi eşkereyî li „Salnameya Google bar bikin" bitikînin — an we berê razîbûn dabe —, geroka we salnameyê bar dike. Di vê navberê de dane ji Google re têne şandin — bi taybetî navnîşana IP ya we, agahiyên derbarê gerok û cîhazê de û, heke hebe, cookieyên ku Google datîne. Gengaz e ku dane bigihîjin welatên sêyem jî.
Bingeha qanûnî razîbûna we ye li gorî Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, ku hûn bi tikandinê didin. Em biryara we di bîra herêmî ya geroka we de bi bîr tînin (mifte at-consent, li beşa „Razîbûn û mîhengên cookie" binêrin) — ev ne cookie ye û qet nagihîje servera me. Heta ku razîbûn hebe, salname li ser rûpela randevûyê bêyî pirsîneke nû bar dibe; bi „Mîhengên cookie" li binê rûpelê hûn dikarin vê her dem paşve bistînin, piştre salname dîsa nayê barkirin. Heke hûn netikînin, tiştek nabe.
Heke hûn naxwazin tu daneyan ji Google re bişînin, randevûyê bi telefonê bigirin: +49 3744 4399760. Bi forma têkiliyê ya me geroka we tiştekî ji Google bar nake, lê peyam wek her e-mailekê digihîje qutiya me ya peyaman li Google Workspace; zêdetir li jor di beşa „Têkilîdanîn" de. Zêdetir li ser pêvajoya daneyan li Google: policies.google.com/privacy.
Alîkariya ji dûr ve
Li ser rûpela Alîkariya ji dûr ve em bernameyeke alîkar ji bo daxistinê pêşkêş dikin, ku em piştî lihevkirina bi telefonê pê dikarin li ser ekrana we alîkariya we bikin. Ew li ser RustDesk 1.4.9 hatiye avakirin, nermalaveke çavkaniya vekirî (open source) bi lîsansa AGPL-3.0-or-later; em guhertoyeke ku me bi xwe çêkiriye belav dikin.
Dosya li ser servera me bi xwe ye. Ew tenê dema ku hûn li bişkokê bitikînin tê şandin; di vê navberê de heman daneyên tomara serverê çêdibin wek di her vekirineke din a vê malperê de (li jor binêrin). Tu pêşkêşkerekî derveyî bi vê daxistinê nizane.
Da ku du komputer hev bibînin, bername dema destpêkirinê xwe li serverekî navbeynkar qeyd dike. Ev ya me bi xwe ye li fernwartung.aureum-tech.com, cih Nürnberg, Almanya. Tu pêşkêşkerekî derveyî beşdarî girêdanê nabe.
Li wir ev çêdibin: navnîşana IP ya cîhaza we, nasnameya wê di bernameyê de û dem û dirêjahiya danişînê. Ev agahî di tomara serverê ya me de ne û piştî heşt hefteyan bixweber têne jêbirin. Ew ji bo xebat û lêgerîna xeletiyan in; ji vê zêdetir tu nirxandin nayê kirin.
Em serverê bi xwe li netcup GmbH dimeşînin (Karlsruhe, navenda daneyan li Nürnberg). Ew li gorî Art. 28 DSGVO bi navê me daneyan pêvajo dike û tenê seyrûsefera daneyan a şîfrekirî dibîne. Tu şandin bo welatekî sêyem nayê kirin.
Naveroka danişînê herwiha parastî ye: veguhastin ji serî heta dawiyê (end-to-end) şîfrekirî ye. Naveroka ekrana we li ser komputera we tê şîfrekirin û tenê li cem me dîsa tê vekirin — servera navbeynkar tenê derbas dike û nikare wê bixwîne, heta heke me bixwesta jî.
Danişîna rastîn tenê wê demê çêdibe ku hûn nasname û şîfreya yekcarî ya ku bername li ser ekrana we nîşan dide ji me re bibêjin. Di dema danişînê de em naveroka ekrana we dibînin û dikarin — heta ku hûn destûrê bidin — mişk û klavyeyê bi kar bînin; hûn di hemû demê de dibînin. Bi girtina bernameyê re danişîn diqede, şîfre betal dibe, û bêyî agahiyên nû gihîştineke nû ne gengaz e. Em tu gihîştineke ji dûr ve ya domdar saz nakin.
Bingeha qanûnî Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ye, ji bo pêkanîna karê piştgiriyê. Daneyên ku di vê navberê de çêdibin, em tenê ji bo çareserkirina meseleya we pêvajo dikin; em tenê li tiştê ku ji bo vê pêwîst e dinêrin. Heke hûn alîkariya ji dûr ve naxwazin, em tên cem we an bi telefonê alîkariyê dikin — telefon bikin: +49 3744 4399760.
Mafên we
Li hember me wek berpirsiyar, li gorî DSGVO ev mafên we hene:
- Agahî li ser daneyên we yên tomarkirî (Art. 15 DSGVO)
- Rastkirina daneyên şaş (Art. 16 DSGVO)
- Jêbirin (Art. 17 DSGVO)
- Sînordarkirina pêvajoyê (Art. 18 DSGVO)
- Veguhastina daneyan (Art. 20 DSGVO)
- Îtiraz li dijî pêvajoyê (Art. 21 DSGVO)
Ji bo vê peyameke sade ji [email protected] re an telefonek têra dike: +49 3744 4399760. Herwiha mafê we heye ku hûn gilî li cem saziyeke çavdêriyê ya parastina daneyan bikin (Art. 77 DSGVO). Ji bo me berpirsiyar Berpirsiyara Parastina Daneyan û Zelaliyê ya Saksonyayê (Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte) li Dresdenê ye.
Em li ser servera xwe çi dijmêrin
Ev malper ne xizmetên analîz û statîstîkê yên pêşkêşkerên derveyî, ne tora reklamê û ne jî pîkselên wan ên jimartinê bi kar tîne. Fontên derveyî, nexşe an vîdeoyan jî bar nake. Ji pêşkêşkerên derveyî tenê du tiştan bi kar tîne, herdu li jor hatine şirovekirin: salnameya randevûyê, tenê piştî razîbûna we, û kontrola spamê di forma têkiliyê de, tenê dema ku hûn li wir dest bi nivîsandinê dikin. Her tişt bi rêya Cloudflare tê gihandin, li jor binêrin.
Em jimartinê bi xwe dikin, li ser servera me bi xwe û di wê kêliyê de ku ew rûpelekê dişîne, herwiha dema ku geroka we rûpelê jixwe nas dike û tenê ji serverê dipirse ka ew guheriye an na. Ji bo vê di geroka we de tiştek nayê tomarkirin û tu skrîpta jimartinê naxebite. Jimartin bi xwe tu cookie danayne û nahêle ku geroka we tiştekî taybet ji me re bişîne. Tenê du cookie têne xwendin, ku tenê bi daxwaza eşkere hene: cookieya îtirazê, heke hûn li jêr îtiraz bikin, û li ser cîhazên tîma me qeydbûna beşa navxweyî. Herdu tenê dikin ku vekirinek neyê jimartin. Server dema vekirinê jixwe dibîne ka geroka we kîjan rûpelê dixwaze û, heke geroka we bişîne, vekirin ji kîjan rûpelê dest pê kir. Ji vê agahiyê ew tavilê yek ji çaran çêdike: rêça yek ji rûpelên me, „motora lêgerînê", „malpereke din" an „bê referans". Navnîşana malpereke derveyî û peyva lêgerînê ew di vê navberê de davêje; herdu ne têne tomarkirin ne jî têne logkirin. Ka vekirinek ji gerokekê tê ku rûpelê nîşan dide, server ji agahiyên teknîkî yên daxwazê nas dike: robotên motorên lêgerînê, amûrên kontrolê, rûpelên ku pêşî hatine barkirin û vekirinên ji cîhazên ku li beşa me ya navxweyî qeydkirî ne nayên jimartin.
Tenê hejmarên giştî têne tomarkirin, di dosyayekê de li ser servera me: ji bo her roj, rûpel û jêderê hejmara vekirinan; ji bo her meh, rûpel, roja heftê û bloka sê saetan hejmara vekirinan; ji bo her roj, rûpel û cureya formê hejmara daxwazên şandî; ji bo her roj, kampanyaya reklamê û rûpela reklamkirî hejmara tikandinên li ser reklaman ku li jêr hatine şirovekirin; û ji bo her meh, roja heftê û bloka sê saetan hejmara daxwaz û tikandinên li ser reklaman ên hemû malperê. Em vekirinên yek bi yek, saet an rêza wan a tam, navnîşanên IP, nasnameyên gerokê an tu nasnameyeke din tomar nakin. Ev hejmar tenê li hundir û tenê wek hejmarên giştî têne nirxandin: kîjan rûpel çend caran têne vekirin, ji kîjan cureyê çavkaniyê — ji bo rûpelên me: ji kîjanê — û di kîjan rojên heftê û saetên rojê de. Daneyên jimartinê yên ji beriya 15ê Îlona 2026, ku wê demê ji bo her vekirinê rêzek bi rûpel û dem bûn, me carekê kirin hejmarên rojane û rêzên yek bi yek jê birin.
Heke hûn formekê bişînin, server dijmêre ku di wê rojê de bi rêya wê rûpelê daxwazeke ji wê cureyê (forma têkiliyê, forma e-mailê li ser rûpela Alîkariya komputerê an kontrola malperê ya dest pê kirî) hat — ew rûpelê ji vekirinê bi xwe digire, ne ji têketinên we, û tiştekî ji têketinan tomar nake. Vekirinên kurtlînkên me yên çapkirî (navnîşanên li /qr/…) û destpêkirina kontrola malperê ew wek rêzên yek bi yek bi nasnameya wan û bi saeta temam (bêyî deqeyan) tomar dike, bêyî agahiyên din.
Em reklaman li Google didin. Hin reklam diçin navnîşanên destpêkê yên taybet ên vê malperê (navnîşanên li /a/…). Dema tikandinê, geroka we di vê navnîşanê re derbas dibe û ji wir ber bi rûpela reklamkirî ve tê şandin. Di vê navberê de server kampanya, rûpela reklamkirî û rojê dijmêre, herwiha tikandinê di kurteya li gorî roja heftê û dema rojê de ji bo hemû malperê (li jor binêrin). Ew kampanyayê ji navnîşana destpêkê nas dike ku me bi xwe danîye, ne ji nasnameyeke Google.
Piştre server vekirina rûpela reklamkirî wek her vekirineke din dijmêre, ango li gorî rûpel, jêder û roj. Bi vî awayî tikandineke bi rêya navnîşana destpêkê du caran tê jimartin: carekê wek reklam, carekê wek vekirina rûpelê. Heke reklamek rasterast biçe rûpelekê, tenê ev vekirina rûpelê tê jimartin. Nasnameyên ku Google li navnîşanan zêde dike, server nanirxîne, nade kesî û ne tomar dike ne jî logê dike.
Dema parastinê. Em hejmarên rojane û tabloyên li gorî rojên heftê herî dereng piştî 90 rojan jê dibin; piştre hejmarên mehane dimînin li gorî rûpel û jêder, li gorî rûpel û cureya formê û li gorî kampanyaya reklamê û rûpela reklamkirî, ku em herî dereng piştî 13 mehan jê dibin. Rêzên vekirinên kurtlînkan û destpêkirina kontrola malperê jî em herî dereng piştî 13 mehan jê dibin. Jêbirin rojê carekê bixweber dibe.
Bingeha qanûnî. Ji bo jimartinê li ser cîhaza we tiştek nayê tomarkirin. Tenê herdu cookieyên ku li jor hatine gotin têne xwendin, û tenê da ku vekirinek neyê jimartin. Herdu tenê bi daxwaza eşkere hene: cookieya îtirazê, heke hûn îtiraz bikin, cookieya qeydbûnê, heke kesek ji tîma me li beşa navxweyî qeyd bibe. Ji ber vê yekê razîbûn li gorî § 25 TDDDG ne pêwîst e. Bi qasî ku di dema vekirinê de daneyên kesane têne pêvajokirin — server di kêliya gihandinê de daxwaza geroka we nas dike —, em jimartinê li ser Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO disekinînin. Berjewendiya me ya rewa: naskirina xeletiyan, baştir bicîkirina naverokên ku pir têne bikaranîn û nirxandina bandora reklamên me. Em daneyên jimartinê bi daxwaz, telefon an daneyên din re nakin yek.
Mafê îtirazê. Hûn dikarin her dem li dijî vê jimartinê îtiraz bikin (Art. 21 DSGVO), rasterast li vir, bêyî peyamekê ji me re: bişkoka yekem cookieyekê datîne, ku pê servera me êdî vekirinên we najmêre; ya duyem vê dîsa radike. Bişkoka ku herî dawî hatiye pêlêkirin derbas dibe, piştre hûn dîsa digihîjin vê derê. Herdu bêyî JavaScript dixebitin.
Heke geroka we sînyala Global Privacy Control an Do Not Track bişîne, em wê jî wek îtiraz qebûl dikin û vekirinê najmêrin; wê demê cookie ne pêwîst e. Ji ber ku jimartin bêyî nasname dixebite, em nikarin vekirinên we yên berê di hejmaran de nas bikin û ne jî jê derxin. Ji bilî vê hûn dikarin her dem bi peyameke sade îtiraz bikin, rêyên têkiliyê di beşa „Mafên we" de ne; em bersiva îtirazeke wiha didin û wê tomar dikin.
Ji bilî vê rûpel xwe bi xwe dipîve: dema barkirinê û giraniya rûpelê tenê di geroka we de têne hesibandin û nîşandan, ji tu derê re nayên şandin û nayên tomarkirin.
Lîsteya parçeyên vê malperê
Da ku hûn ne mecbûr bin bawer bikin, lê bikaribin kontrol bikin: ev tablo her dosyaya ku ev malper jê pêk tê nîşan dide. Her rêz li ser servera me bi xwe ye; ew bi rêya Cloudflare tê gihandin, ku li ser keviya torê skrîptên xwe lê zêde dike — kîjan, li jor di beşa „Gihandin bi rêya Cloudflare" de hatiye nivîsandin.
| Rêz | Parçe | Cure | Di dema build de hate pîvandin |
|---|---|---|---|
| 01 | index.html | Belge | ≈ 29 kB |
| 02 | styles.css | Stylesheet | ≈ 20 kB |
| 03 | scripts.js | Skrîpt | ≈ 13 kB |
| 04 | archivo-variable.woff2 | Font | ≈ 58 kB |
| 05 | ibm-plex-mono.woff2 | Font | ≈ 30 kB |
| 06 | favicon.svg | Grafîk | < 1 kB |
Bi JavaScriptê hûn dikarin rasterast kontrol bikin: binê rûpelê → Lîsteya parçeyên vê rûpelê.