Cẩm nang · AT-R29REV. 2026-A

Internet chậm ở Vogtland: DSL, cáp quang, sóng vô tuyến — thực tế làm được gì

Vogtland có những loại kết nối nào, làm sao biết địa chỉ của anh chị thực tế dùng được loại nào, và chương trình hỗ trợ xây cáp quang có ý nghĩa gì với anh chị, hoặc không có ý nghĩa gì.

Tác giả: Benjamin ReichertMạng, thiết bị, hỗ trợ · Chuyên viên tin học tích hợp hệ thống (Fachinformatiker für Systemintegration, IHK)Cập nhật:

Ở Vogtland có những địa chỉ mà họp video là cả một thử thách. Không phải vì ai làm sai điều gì, mà đơn giản vì tới nhà quá ít băng thông.

Câu trả lời trước để anh chị khỏi phải tìm: hãy kiểm tra địa chỉ của anh chị có những loại kết nối nào và có nằm trong vùng được hỗ trợ của dự án xây cáp quang đang triển khai hay không. Mọi việc tiếp theo phụ thuộc vào đó. Nếu cáp quang sắp tới, thường đáng để chờ. Nếu không, router di động hoặc internet vệ tinh là lối thoát thực tế. Và dưới cùng còn có quyền được cung cấp dịch vụ cơ bản theo luật, khiêm tốn hơn nhiều so với nghe nói.

CÁP QUANGđang xây dựngDSL · DÂY ĐỒNGtùy độ dài đường dâyMẠNG DI ĐỘNG 4G/5Gtùy trạm phát sóngVỆ TINHcần tầm nhìn thoángmột điểm bàn giao

Bước một: tìm hiểu địa chỉ của anh chị dùng được gì

Ở đây khả năng cung cấp phụ thuộc vào số nhà, không phải tên địa phương. Trong cùng một con phố, có nhà được phục vụ tốt, còn cách ba số nhà thì mạng chỉ nhỏ giọt. Ba nơi anh chị có thể tra:

Bản đồ băng thông rộng (Breitbandatlas) của Cơ quan mạng liên bang (Bundesnetzagentur) (truy cập qua gigabitgrundbuch.bund.de) hiển thị miễn phí trên bản đồ những băng thông và công nghệ đã được báo cáo, chi tiết đến từng ô 100 x 100 mét.

Trang về việc xây dựng hạ tầng của huyện Vogtlandkreis (“Wo wird ausgebaut?”, tức “Xây dựng ở đâu?”) cho biết những địa phương và khu vực nào thuộc dự án cáp quang.

Công cụ tra cứu khả năng cung cấp của các nhà mạng, luôn theo đúng địa chỉ. Mạng cáp và mạng cáp quang đôi khi kết thúc ngay giữa phố, vì vậy tình hình ở làng bên cạnh không nói lên gì về nhà của anh chị.

Vì sao dây đồng ở ven làng cho được ít như vậy: DSL chạy qua đường dây điện thoại cũ, và độ dài đường dây quyết định tất cả. Nhà càng xa tủ phân phối thì băng thông còn lại càng ít. Chính vì thế những nhà nằm lẻ loi và nhà trên sườn đồi chịu trước. Một trang trại ở cuối thung lũng nhánh đơn giản phụ thuộc vào vài ki-lô-mét dây đồng, và gói cước có hứa gì cũng vậy thôi.

Xây dựng cáp quang: ai thuộc vùng được hỗ trợ và ai không

Huyện hiện đang thực hiện dự án được hỗ trợ “Vogtlandkreis goes Gigabit”: khoảng 22.700 địa chỉ với gần 37.000 hộ gia đình, doanh nghiệp, trường học và cơ quan hành chính tại 29 thành phố và xã sẽ được nối cáp quang. Số tiền hỗ trợ khoảng 162,5 triệu Euro, đơn vị thi công là Telekom, dự kiến hơn 600 km đào đường ngầm. Huyện và Telekom gọi đây là dự án hỗ trợ cáp quang lớn nhất nước Đức; đó là cách tự đánh giá của họ, nhưng quả thực quy mô không nhỏ.

Các địa phương thuộc dự án gồm có Treuen, Lengenfeld, Elsterberg, Klingenthal, Schöneck, Adorf, Markneukirchen, Bad Elster và Weischlitz. Không thuộc dự án là Auerbach, Rodewisch, Falkenstein, Plauen, Reichenbach và Oelsnitz: các thành phố lớn hơn đã được phục vụ ở các giai đoạn xây dựng từ năm 2017, khi đó với mục tiêu đưa hơn 80 phần trăm đường truyền lên băng thông tới 100 Mbit/s.

Được đưa vào dự án là những địa chỉ mà dù của nhà mạng nào cũng chỉ có dưới 30 Mbit/s và xã của họ có tham gia. Theo huyện, với những địa chỉ này, việc kéo cáp quang vào nhà trong giai đoạn thi công là miễn phí. Ai chỉ đặt sau khi đội thi công đã đi qua thì phải tính đến chi phí. Vì vậy nếu địa chỉ của anh chị nằm trong vùng hỗ trợ: hãy lo ngay, đừng để muộn.

Về tiến độ thì phải nói thật. Kế hoạch dự kiến khởi công từ mùa hè 2025 ở khu vực dự án đầu tiên và từ đầu 2026 ở các khu vực còn lại, với thời gian thi công ba đến bốn năm mỗi khu vực; chính Telekom cũng gọi các thông tin này là kế hoạch sơ bộ, không bảo đảm. Hiện nay không ai có thể hứa một thời điểm chắc chắn cho con phố của anh chị.

Khi chưa thấy cáp quang: dùng sóng

Router di động (tùy nhà mạng gọi là Homespot, Speedbox hay GigaCube) là một hộp có thẻ SIM, phát Wi-Fi tại nhà. Dùng được hay không chỉ phụ thuộc vào trạm phát sóng ở nơi anh chị sống. Hãy xem bản đồ vùng phủ sóng của các nhà mạng trước và đặt hàng trực tuyến: khi đó anh chị có thể thử gói cước ngay tại nơi ở thật trong thời hạn rút lại hợp đồng (Widerrufsfrist) 14 ngày. Ký hợp đồng tại cửa hàng thì không có quyền trả lại này. Vào mùa hè 2026, giá khoảng từ 20 Euro mỗi tháng cho gói có giới hạn dung lượng đến hơn 50 Euro cho gói dữ liệu không giới hạn; chỉ thông tin hiện hành của nhà mạng cho địa chỉ của anh chị mới đáng tin.

Internet vệ tinh giờ đã là một lựa chọn nghiêm túc. Sau đợt tăng giá tháng 6 năm 2026, Starlink có giá khoảng 35 Euro mỗi tháng cho tốc độ đến khoảng 100 Mbit/s và khoảng 55 Euro cho tốc độ đến khoảng 200 Mbit/s, đều không giới hạn dung lượng và có thể hủy theo tháng. Khi đặt trực tiếp, Starlink hiện tính tiền thuê ăng-ten khoảng 10 Euro mỗi tháng; ai mua ăng-ten một lần ở cửa hàng thì khỏi khoản này. Chảo thu cần tầm nhìn thoáng lên bầu trời. Trong một thung lũng rừng hẹp, đó chính là điều cần làm rõ trước khi đặt hàng. Với một doanh nghiệp có tám chỗ làm việc, đường truyền như vậy có thể là giải pháp tạm cho đến khi cáp quang được kéo tới.

Quyền theo luật: 15 Mbit/s, không hơn

Từ tháng 12 năm 2021 có quyền được cung cấp dịch vụ viễn thông, quy định tại §§ 156 ff. TKG. Quyền này áp dụng cho nơi ở chính và cho địa chỉ kinh doanh. Mức tối thiểu được nâng lên cuối năm 2024 và từ đó là 15 Mbit/s tải xuống, 5 Mbit/s tải lên và độ trễ tối đa 150 mili giây.

Anh chị cứ đọc các con số này hai lần. Đây không phải quyền được có cáp quang, mà là mức sàn cho trường hợp khó khăn. Ai hiện có 30 Mbit/s thì ở đây không có gì để đòi.

Thủ tục: anh chị báo tình trạng thiếu dịch vụ qua biểu mẫu trực tuyến của Cơ quan mạng liên bang và chứng minh bằng ứng dụng đo băng thông (Breitbandmessung) của cơ quan này trên máy tính, 30 lần đo trải đều trong ba ngày. Nếu cơ quan xác nhận thiếu dịch vụ, các nhà mạng có một tháng để đưa ra đề nghị; nếu không, Cơ quan mạng có thể buộc một doanh nghiệp phải cung cấp dịch vụ. Đây không phải bảo đảm thành công, từng trường hợp được xem xét riêng.

Đôi khi lỗi không nằm ở đường truyền

Trước khi hủy hợp đồng hoặc đặt dịch vụ mới, có một phép đo giúp tránh được nhiều lần mua nhầm: nối một máy tính trực tiếp vào router bằng dây mạng và đo ở đó, chẳng hạn bằng công cụ đo tốc độ mạng của chúng tôi. Nếu ở đầu dây về cơ bản nhận được đúng gói đã đặt mà ngồi trên ghế sofa chỉ nhận được một phần nhỏ, thì đường truyền của anh chị ổn còn Wi-Fi mới là vấn đề. Trường hợp này có hướng dẫn trong cẩm nang “Cải thiện Wi-Fi tại nhà”. Với xưởng và nhà xưởng cũng là chuyện tương tự nhưng lớn hơn, khi đó nên xem cẩm nang “Wi-Fi trong nhà xưởng”.

Chuyện này xảy ra thường hơn người ta nghĩ. Đường truyền 100 Mbit/s mà lên tầng trên chỉ nhận được 8 thì cảm giác y hệt như internet chậm.

Nói ngắn gọn

Kiểm tra địa chỉ trước, rồi hãy quyết định. Nếu vùng hỗ trợ mang cáp quang tới, hãy đặt kịp thời, khi việc kéo cáp vào nhà còn miễn phí. Nếu không, còn lại là trạm phát sóng hoặc chảo vệ tinh, và bên dưới, như mạng cuối cùng, là 15 Mbit/s theo luật.

Nếu anh chị không muốn tự làm hết: chúng tôi kiểm tra khả năng cung cấp tại địa chỉ của anh chị và so sánh các cách. Nếu đổi nhà mạng đáng làm, chúng tôi cài đặt đường truyền mới cùng router, bất kể cuối cùng là công nghệ nào. Chi phí tính theo thời gian, mức giá ghi trên trang Bảng giá. Và nếu câu trả lời thật lòng là anh chị dùng đường truyền hiện tại kèm Wi-Fi tốt hơn sẽ rẻ hơn, thì anh chị sẽ nghe đúng điều đó.

+49 3744 4399760Thứ Hai–thứ Sáu, 8–17 giờ
Gọi điệnGọi lại cho tôi

BẢNG KÊ THÀNH PHẦN · TRANG 1/1

Trang này gồm những gì

Số liệu được đo lúc dựng trang. Nếu có JavaScript, trình duyệt của anh chị sẽ đo lại trực tiếp.

STTTHÀNH PHẦNLOẠIDUNG LƯỢNG
01index.htmlTài liệu≈ 29 kB
02styles.cssStylesheet≈ 20 kB
03scripts.jsScript≈ 13 kB
04archivo-variable.woff2Phông chữ≈ 58 kB
05ibm-plex-mono.woff2Phông chữ≈ 30 kB
06favicon.svgĐồ họa< 1 kB

Cookie quảng cáo hoặc cookie phân tích: không có. Khi chưa được anh chị đồng ý, trang này không tải gì từ máy chủ bên ngoài, ngoại trừ Cloudflare, dịch vụ phân phối nội dung mà chúng tôi dùng. Phông chữ, script và hình ảnh đều nằm trên máy chủ của chúng tôi. Hệ thống IT của anh chị, chúng tôi cũng xây dựng theo cách đó.

NGOÀI GIỜ LÀM VIỆC

Anh chị vẫn cứ gọi, không sao cả

Theo lịch bình thường, chúng tôi có mặt ở văn phòng từ thứ Hai đến thứ Sáu, 8–17 giờ.

Buổi tối và cuối tuần, số này vẫn được chuyển tiếp đến chúng tôi và thường có người nghe máy. Nhưng điều đó chúng tôi không dám hứa chắc.

Nếu không ai nghe máy, anh chị để lại lời nhắn ngắn trong hộp thư thoại: tên, số điện thoại và việc cần hỗ trợ. Chúng tôi sẽ gọi lại sớm nhất có thể, chậm nhất là ngày làm việc tiếp theo.

Cuộc gọi không mất tiền. Nếu ngoài giờ làm việc mà cần có người xử lý ngay thì áp dụng phụ phí ghi trong bảng giá.

Gọi ngay+49 3744 4399760

Anh chị muốn viết hơn? Anh chị dùng biểu mẫu liên hệ hoặc gửi email đến [email protected]. Chúng tôi sẽ đọc vào ngày làm việc tiếp theo.

CHẨN ĐOÁN · AT-K2

Anh chị đang gặp chuyện gì?

↵ CHỌNESC ĐÓNGGỌI ĐIỆN: +49 3744 4399760

Cài đặt riêng

Những dịch vụ nào được phép tải?

Cần thiết về mặt kỹ thuật

Lựa chọn của anh chị tại đây, cùng với cài đặt về giao diện màu và chuyển động. Những thông tin này được lưu thành các mục nhỏ trên thiết bị của anh chị và không bao giờ được gửi đến máy chủ nào. Trang web cần chúng để hoạt động nên không thể bỏ chọn.