Інструмент AT-W49REV. 2026-A
Планувальник переадресацій: правильно перенаправте старі адреси під час перезапуску
Під час перезапуску кожна стара адреса, що має відвідувачів або посилання, потребує постійної переадресації (301 або 308) одразу на відповідну нову сторінку. Не загалом на головну сторінку й не через проміжні етапи. Планувальник зіставляє ваші старі адреси з новими, показує розрахунок для кожного рядка, знаходить ланцюжки й цикли та створює готові правила для вашого сервера.
- безкоштовно
- без реєстрації
- розраховує в браузері
01 / ПЛАНУВАЛЬНИК
Вставте старі й нові адреси та отримайте правила
Планувальник · старі адреси на нові сторінки
Планувальник пропонує зіставлення й створює правила, але перевірити їх однаково потрібно вам. Спершу протестуйте експорт на тестовій версії або на кількох адресах, перш ніж запускати його на справжньому сайті.
Працює у вашому браузері. Нічого не надсилається й не зберігається, зокрема завантажені файли.
02 / БИТІ ПОСИЛАННЯ
Чому старим адресам потрібна переадресація
Сайт існує не лише на власних сторінках. На ваші адреси посилаються каталоги, партнери, старі інформаційні листи, PDF-проспекти, закладки та результати Google. Якщо під час перезапуску адреси змінюються без переадресації, усі ці посилання ведуть на сторінку помилки. Це не виняток: із сторінок, що були в інтернеті 2013 року, через десять років зникли 38 відсотків, причому більша частина зникла окремо на домені, який загалом ще працював Pew 2024. Саме так виглядає перезапуск без переадресацій.
Зазвичай вміст не зникає, а лише отримує нову адресу. Для мертвих посилань у фахових статтях шукачі у 80 відсотках випадків знаходили сторінку в іншому місці або рівноцінну заміну Lawrence та ін. 2001. Найчастішою помилкою був просто 404, бо файли перейменували або видалили Spinellis 2003. Ваші клієнти не шукатимуть так терпляче, як дослідники. Той, хто потрапив на сторінку помилки, швидше зателефонує наступній компанії в результатах пошуку.
| Дослідження | Виміряно | Результат |
|---|---|---|
| Lawrence та ін. 2001 | 67.577 вебадрес у статтях з інформатики | 23–53 % недійсні, 80 % із них можна знову знайти |
| Spinellis 2003 | 4.224 вебпосилання | Період напіврозпаду близько 4 років, близько 60 % помилок — 404 |
| Hennessey und Ge 2013 | 14.489 вебсторінок з анотацій | Медіанна тривалість існування — 9,3 року |
| Zittrain та ін. 2014 | Юридичні журнали та Верховний суд США | понад 70 % та 50 % відповідно більше не ведуть до джерела |
| Klein та ін. 2014 | понад 1 мільйон посилань у 3,5 мільйона статей | зачеплена кожна п’ята стаття |
| Jones та ін. 2016 | Вміст за доступними посиланнями | у понад 75 % змінений |
| Zittrain та ін. 2021 | Посилання в The New York Times, 1996–2019 | Частка мертвих посилань зростає майже лінійно з віком |
| Pew 2024 | майже 1 мільйон сторінок із Common Crawl | 38 % сторінок 2013 року зникли через 10 років |
Як довго мають працювати переадресації? Google каже: «якомога довше, зазвичай щонайменше один рік», щоб усі сигнали перейшли на нові адреси (станом на 20 серпня 2026 року). Але посилання в інтернеті живуть довше: медіанний строк існування вебсторінок із фахових статей становив 9,3 року Hennessey und Ge 2013, а частка мертвих посилань у газетних статтях зростає з кожним роком Zittrain та ін. 2021. Тому ми залишаємо переадресації, доки старий домен належить вам.
До речі, просто кудись потрапити недостатньо. За понад трьома чвертями ще доступних посилань у фахових статтях уже містився інший вміст Jones та ін. 2016. Для ваших клієнтів це означає: хто шукав «обслуговування серверів», має потрапити на сторінку про обслуговування серверів, а не починати все спочатку з головної.
03 / КОДИ СТАТУСУ
301, 302, 307 чи 308: який код для чого
Який номер надсилає сервер, визначає стандарт HTTP RFC 9110 (червень 2022 року). 301 і 308 означають: ця сторінка переїхала назавжди, майбутні посилання мають використовувати нову адресу. 302 і 307 означають: лише тимчасово, будь ласка, і надалі використовуйте стару адресу. Різниця всередині пар стосується форм. За історичних причин браузер може змінити POST на GET у 301 і 302, але не в 307 і 308.
| Код | Значення | Метод (POST) | У Google | Призначення |
|---|---|---|---|---|
| 301 | Moved Permanently, постійно | за історичних причин може змінитися з POST на GET | сильний сигнал: нова адреса стає канонічною | Стандарт для перезапуску сайту й перенесення домену |
| 308 | Permanent Redirect, постійно | лишається тим самим (POST лишається POST) | як 301 | Адреси форм та інтерфейсів, що приймають POST |
| 302 | Found, тимчасово | за історичних причин може змінитися з POST на GET | слабкий сигнал: стара адреса зазвичай лишається в індексі | Технічне обслуговування, обмежені в часі акції, друковані короткі посилання |
| 307 | Temporary Redirect, тимчасово | лишається тим самим (POST лишається POST) | як 302 | тимчасово, коли POST має зберегтися |
| 410 | Gone, видалено | без переадресації | Сторінка вилучається з індексу, як за 404 | Вміст видалено навмисно, наступника немає |
Джерела: RFC 9110, розділи 15.4.2–15.4.9 і 15.5.11; Google «Redirects and Google Search», станом на 14 квітня 2026 року; Google «HTTP status codes», станом на 4 лютого 2026 року.
Google однаково оцінює 301 і 308 як сильний сигнал, що нова адреса має потрапити до результатів пошуку. 302 і 307 — слабкий сигнал, тож стара адреса зазвичай лишається в індексі. Тому 301 — стандартний вибір для перезапуску, а 308 використовуйте для старих адрес, на які форми чи інтерфейси щось надсилають. Якщо вміст видалено навмисно й він не має наступника, серверу краще відповісти 410. Google обробляє це як 404 і вилучає адресу з індексу; людям та іншим програмам 410 додатково повідомляє, що так задумано.
04 / ЗІСТАВЛЕННЯ
Як планувальник зіставляє старі адреси з новими
Спершу він приводить усі адреси до єдиного вигляду, як передбачає RFC 3986: схему й домен — до малих літер, %-послідовності — з великими шістнадцятковими цифрами, сегменти на кшталт /./ — усуває. Потім ви визначаєте, що ще вважати однаковим. Та сама сторінка часто має кілька адрес через псевдоніми, переадресації та стартові файли Bar-Yossef та ін. 2009. Для порівняння планувальник вирівнює такі варіанти. Але переадресовується кожна адреса окремо, адже Apache розрізняє /Kontakt і /kontakt.
| Варіант | Стара адреса | вважається однаковим із | Перемикач |
|---|---|---|---|
| Великі/малі літери | /Leistungen/Webdesign.html | /leistungen/webdesign.html | Великі й малі літери |
| Скісна риска | /team/ | /team | Скісна риска наприкінці |
| Стартовий файл | /ordner/index.php | /ordner/ | Стартові файли |
| Відстеження | /kontakt?utm_source=flyer | /kontakt | Параметри відстеження |
| Порядок | /shop?b=2&a=1 | /shop?a=1&b=2 | завжди |
| Кодування | /%7Eteam | /~team | завжди (RFC 3986) |
Оцінка: слова, назва й шлях
Якщо стара адреса після вирівнювання точно збігається з адресою у новому списку, усе зрозуміло: той самий шлях, 100 балів. Інакше планувальник обчислює для кожної пари оцінку від 0 до 100 із трьох частин.
- Слова (50 %). Шлях і значення Query розбиваються на слова за спеціальними символами та переходами між літерами й цифрами, закінчення на кшталт .html відкидаються, а умлаути зводяться: ü рахується як ue і як u. Сама адреса напрочуд багато розповідає. URL, розібраний так, класифікував сторінки приблизно на три чверті так само добре, як повний текст сторінки Kan 2004. Рахується частка спільних слів (Jaccard). Однаковими також вважаються слова, коли одне є початком іншого (leistung, leistungen), або слово з друкарською помилкою.
- Назва (30 %). Останній сегмент без роздільників порівнюється за відстанню редагування: найменшою кількістю символів, які потрібно замінити, видалити або вставити Wagner und Fischer 1974. Ділення на довжину довшої назви дає від 0 до 100 відсотків, тож короткі й довгі назви можна порівнювати Navarro 2001.
- Шлях (20 %). Те саме для всього шляху. Тому перенесена папка втрачає менше балів, ніж перейменована назва.
Поєднання має сенс. Порівняння символів знаходить друкарські помилки й перейменування, але не працює з переставленими словами; порівняння слів компенсує саме це Elmagarmid та ін. 2007. Від 50 балів планувальник зіставляє автоматично. Якщо другий варіант відстає менш ніж на 5 балів, рядок позначається як непевний. Ваги й поріг — наші практичні значення, налаштовані на прикладах, а не стандарт. Тому хід розрахунку показано в кожному рядку.
| Стара адреса | Нова сторінка | Слова | Назва | Шлях | Бали |
|---|---|---|---|---|---|
| /leistungen/webdesign.html | /webdesign | 50 % | 100 % | 45 % | 64 |
| /kontackt.php | /kontakt | 100 % | 88 % | 88 % | 94 |
| /index.php?seite=impressum | /impressum | 100 % | 100 % | 0 % | 80 |
| /aktuelles/2019/sommerfest-2019 | /blog/sommerfest-2019 | 50 % | 100 % | 57 % | 66 |
| /ueber-uns.html | /über-uns | 100 % | 100 % | 100 % | 100 |
| /leistungen/seo-optimierung.html | /suchmaschinenoptimierung (вручну) | 0 % | 54 % | 48 % | 26 |
Приклад /leistungen/webdesign.html → /webdesign: 50 % × 0,5 + 100 % × 0,3 + 45 % × 0,2 = 64 бали. Параметр відстеження utm_source у /kontackt.php прибрано до порівняння.
Останній рядок показує межу: «seo-optimierung» і «suchmaschinenoptimierung» означають те саме, але не мають спільних слів і лише кілька спільних літер. Із 26 балами адреса лишається без цілі, і ви вирішуєте це вручну в таблиці. Це швидко, бо поле введення пропонує для вибору всі нові адреси.
05 / ПЕРЕВІРКИ
Знайдіть ланцюжки, цикли й масові цілі
- Ланцюжки. A веде на B, B — на C, часто після другого перезапуску. Googlebot переходить максимум за 10 пересиланнями, але Google радить одразу вести на кінцеву ціль. Кожен перехід додає час завантаження. Планувальник розплутує ланцюжки й записує до експорту лише кінцеву ціль.
- Цикли та посилання на себе. A веде на B, а B повертається на A, або адреса веде сама на себе. Браузер зупиняється з повідомленням «забагато переадресацій», Google не додає сторінку. Такі рядки не потрапляють до експорту, доки не буде змінено ціль.
- Змінюється лише написання. /kontakt/ на /kontakt — правильно, якщо новий сайт сам не переадресовує /kontakt назад на /kontakt/. Тоді виникає цикл, який видно лише на сервері. Планувальник указує на такі пари.
- Масова ціль — головна сторінка. Надсилати багато старих адрес на головну сторінку здається зручним. Google прямо не радить цього й може оцінити як Soft 404, тобто як приховану сторінку помилки (станом на 20 серпня 2026 року). Такі сторінки-заміни вже 2004 року становили близько 16 відсотків мертвих посилань Bar-Yossef та ін. 2004. Від 3 адрес на головну сторінку планувальник попереджає.
- Без цілі. Якщо планувальник нічого не знаходить, пошукайте наступника за заголовком старої сторінки. За заголовком зниклі сторінки знаходилися більш ніж у 60 відсотках випадків на першому місці в пошуковій системі Klein und Nelson 2010. Якщо наступника справді немає, 410 чесніший за головну сторінку.
- Ціль поза списком і чинна вихідна адреса. Якщо введеної вручну цілі немає в новому списку, перевірте, чи вона існує. Якщо вихідна URL-адреса також є в новому списку, правило може перенаправляти відвідувачів із чинної сторінки.
06 / СЕРВЕР
Правила для Apache, nginx і Caddy
Кожен сервер має власний синтаксис і свої пастки. Експорт їх ураховує. Ми перевірили правила за документацією, а там, де вона мовчить, — за вихідним кодом серверів: як Apache і nginx читають лапки та зворотні скісні риски в конфігурації і що mod_rewrite обробляє в заміні. Наш тест зчитує кожен експорт так, як його читає сервер (станом на 14 листопада 2026 року).
| Сервер | Куди | Простий шлях | З параметрами запиту | Що враховує експорт |
|---|---|---|---|---|
| Apache 2.4 | .htaccess у кореневій папці, на самому початку | Redirect 301 | RewriteCond %{QUERY_STRING} + RewriteRule [R=301,L,NE,QSD] | Redirect також переадресовує все нижче. Якщо ціль лежить під старою адресою (/leistungen → /leistungen/uebersicht), виникне цикл; тоді експорт використовує mod_rewrite із точним порівнянням. Без NE mod_rewrite двічі кодував би %-послідовності. |
| nginx | map у блоці http, if і return у блоці server | map $uri | map $request_uri з Regex | map порівнює рядки без урахування великих і малих літер. Якщо /Kontakt веде на /kontakt, правило також застосувалося б до самого /kontakt; для цього експорт створює Regex. $ у цілі перетворюється на %24, інакше nginx вважав би його змінною. |
| Caddy 2 | Site-блок старого домену | redir /alt /neu{?query} 301 | іменований matcher із path і query | redir без коду переадресовує лише тимчасово (302), тому експорт завжди вказує код. path порівнює без урахування великих і малих літер; за колізій експорт використовує path_regexp. |
| CSV | Таблична програма, розширення переадресацій у CMS | Один рядок для кожної старої адреси з ціллю, кодом стану, типом і балами | Стовпці розділено крапкою з комою. Лапки екрановано за RFC 4180. Початкові =, +, - чи @ екрануються, щоб табличний редактор не сприйняв значення як формулу. | |
На старих сайтах часто є адреси на кшталт /index.php?seite=kontakt. Планувальник створює правила, які перевіряють кожен зазначений параметр окремо. Їхній порядок і додаткові параметри, наприклад для відстеження, не впливають на збіг. Адреса /index.php?seite=kontakt2 цьому правилу не відповідає. За такими правилами старий рядок запиту до цілі не додається; в усіх інших випадках сервер передає його далі.
Приклад як готовий експорт
Apache (.htaccess)
# Weiterleitungen aus dem Weiterleitungs-Planer, https://aureum-tech.com/tools/weiterleitungs-planer
# Stand der Regeln: 14. November 2026. 8 Regeln, Status 301.
# Vor dem Einsatz testen. Weiterleitungen dauerhaft behalten, mindestens 1 Jahr (Google).
# Ganz oben in die .htaccess im Hauptverzeichnis der alten Website, vor die Regeln des CMS.
# mod_alias: Redirect gilt für den Pfad und alles darunter und hängt den Query-String an.
Redirect 301 "/aktuelles/2019/sommerfest-2019" "/blog/sommerfest-2019"
Redirect 301 "/leistungen/webdesign.html" "/webdesign"
Redirect 301 "/Leistungen/Webdesign.html" "/webdesign"
Redirect 301 "/ueber-uns.html" "/%C3%BCber-uns"
Redirect 301 "/kontackt.php" "/kontakt"
Redirect 301 "/referenzen/" "/referenzen"
# mod_rewrite: Adressen mit Query-String und Pfade, unter denen Seiten weiterleben (exakter Vergleich).
RewriteEngine On
RewriteCond %{QUERY_STRING} "(^|&)seite=impressum(&|$)"
RewriteRule "^index\.php$" "/impressum" [R=301,L,NE,QSD]
RewriteRule "^index\.php$" "/" [R=301,L,NE]
# Ohne Ziel (bitte zuordnen oder 410 eintragen):
# /leistungen/seo-optimierung.html
# /team.html
nginx
# Weiterleitungen aus dem Weiterleitungs-Planer, https://aureum-tech.com/tools/weiterleitungs-planer
# Stand der Regeln: 14. November 2026. 8 Regeln, Status 301.
# Vor dem Einsatz testen. Weiterleitungen dauerhaft behalten, mindestens 1 Jahr (Google).
# Teil 1 in den http-Block, z. B. /etc/nginx/conf.d/weiterleitungen.conf.
# Zeichenketten vergleicht map ohne Groß-/Kleinschreibung, "~…" mit.
map $request_uri $weiterleitung_query {
default "";
"~^/index\.php\?(?=(?:.*&)?seite=impressum(?:&|$))" "/impressum";
}
map $uri $weiterleitung_ziel {
default "";
"/aktuelles/2019/sommerfest-2019" "/blog/sommerfest-2019";
"/leistungen/webdesign.html" "/webdesign";
"/ueber-uns.html" "/%C3%BCber-uns";
"/kontackt.php" "/kontakt";
"/referenzen/" "/referenzen";
"/index.php" "/";
}
# Teil 2 in den server-Block der alten Domain:
if ($weiterleitung_query) { return 301 $weiterleitung_query; }
if ($weiterleitung_ziel) { return 301 $weiterleitung_ziel$is_args$args; }
# Meldet nginx „could not build map_hash", hilft im http-Block: map_hash_bucket_size 256;
# Ohne Ziel (bitte zuordnen oder 410 eintragen):
# /leistungen/seo-optimierung.html
# /team.html
Caddy
# Weiterleitungen aus dem Weiterleitungs-Planer, https://aureum-tech.com/tools/weiterleitungs-planer
# Stand der Regeln: 14. November 2026. 8 Regeln, Status 301.
# Vor dem Einsatz testen. Weiterleitungen dauerhaft behalten, mindestens 1 Jahr (Google).
# In den Site-Block der alten Domain, z. B. example.com { … }.
# path vergleicht ohne Groß-/Kleinschreibung, path_regexp mit.
@weiterleitung_1 {
path /index.php
query seite=impressum
}
redir @weiterleitung_1 /impressum 301
redir /aktuelles/2019/sommerfest-2019 /blog/sommerfest-2019{?query} 301
redir /leistungen/webdesign.html /webdesign{?query} 301
redir /ueber-uns.html /%C3%BCber-uns{?query} 301
redir /kontackt.php /kontakt{?query} 301
redir /referenzen/ /referenzen{?query} 301
@weiterleitung_2 path /index.php
redir @weiterleitung_2 /{?query} 301
# Ohne Ziel (bitte zuordnen oder 410 eintragen):
# /leistungen/seo-optimierung.html
# /team.html
07 / ПОРЯДОК ДІЙ
Як спланувати переадресації під час перезапуску сайту
- Збережіть перелік до перемикання. Стара Sitemap (зазвичай /sitemap.xml), Google Search Console («Ефективність» і «Посилання») та статистика відвідувань. Решту знайде сканування старого сайту. Після перемикання отримати цей список буде майже неможливо.
- Зіставте. Завантажте старий і новий списки в планувальник, перегляньте пропозиції, вручну вирішіть щодо непевних рядків і адрес без цілі.
- Визначте, який вміст вилучено. Для сторінки, яку вилучено назавжди й для якої немає заміни, можна повернути HTTP 410. Якщо на сторінку ще ведуть посилання або її відвідують, може мати сенс створити відповідну заміну.
- Перевірте на тестовій версії. Застосуйте правила та відкрийте кожну стару адресу: один перехід, наприкінці статус 200. За великої кількості адрес допоможе сканер зі старим списком.
- Перемкніть сайт і оновіть посилання. Внутрішні посилання, карта сайту й позначки Canonical мають вказувати на нові адреси. У разі зміни домену повідомте про перенесення за допомогою інструмента зміни адреси в Search Console.
- Спостерігайте. У перші тижні переглядайте звіти про помилки в Search Console та закривайте прогалини. Переадресації мають залишатися.
Де закінчуються можливості планувальника
- Лише за адресою. Він не завантажує сторінки й не порівнює ні вміст, ні заголовки. Чи справді ціль відповідає, покаже лише тест на сервері.
- Особливості серверів. Наявні правила, CMS та налаштування скісної риски, www або https можуть взаємодіяти з експортом. Тому спершу тестуйте на тестовій версії.
- Бали як орієнтир. Ваги складників і поріг підібрано на практиці. Оцінка ґрунтується на написанні адрес, тому синоніми з різним написанням можуть не збігтися.
- Обсяги. У браузері — до 3.000 адрес у кожному списку, через інтерфейс для ШІ-асистентів — до 500. Великі сайти розділяйте за розділами.
Як ми підходимо до перезапуску сайту, щоб не загубити жодної сторінки, описано в Вебдизайн: заміна старого сайту. Якщо після перебудови вже зникли сторінки або відвідувачі, продовжуйте в Головну сторінку не знаходять, а IT-порадник Сайт не знаходиться в Google допоможе знайти причину. Інші інструменти для видимості сайту є в розділі SEO-інструменти. Загальну оцінку вашого сайту, від техніки до вмісту, дає SpotLens.
08 / ДЛЯ ШІ-АСИСТЕНТІВ
Як користуватися цим інструментом через ШІ-асистента
Асистенти на кшталт Claude чи ChatGPT, які підтримують Model Context Protocol (MCP), можуть викликати розрахунок цієї сторінки напряму, а не відтворювати його. Сервер публічний, не потребує реєстрації та нічого не зберігає. Відповідь завжди містить посилання на цю сторінку, дату даних і межі результату.
- Кінцева точка
https://aureum-tech.com/mcp- Інструмент
werkzeug_weiterleitungs_planer- Транспорт
- Streamable HTTP, лише читання
| Назва | Обов’язково | Значення |
|---|---|---|
alte_urls | так | Адреси старого сайту у вигляді списку або тексту: по одній адресі на рядок, CSV із заголовком або вміст карти сайту XML. Після вихідної адреси можна зазначити ціль або код 410 («/alt /neu», «/alt;/neu», «/alt 410»). Планувальник врахує цей вибір. Приймаються повні адреси (https://…) або шляхи (/…). До 500 адрес і 200.000 символів. Більший список поділіть за розділами сайту або відкрийте планувальник у браузері. |
neue_urls | ні | Адреси нового сайту, наприклад із карти сайту, у вигляді списку або тексту: по одній адресі на рядок, CSV із заголовком або вміст карти сайту XML. Новий список можна не додавати, якщо в старому вже задані цілі. Приймаються повні адреси (https://…) або шляхи (/…). До 500 адрес і 200.000 символів. Більший список поділіть за розділами сайту або відкрийте планувальник у браузері. |
zuordnungen | ні | Необов’язково: ручні зіставлення, що замінюють автоматичне зіставлення. |
format | ні | Формат експорту: apache (.htaccess), nginx, caddy або csv. Якщо не вказано — apache. |
status | ні | Код статусу переадресацій: 301 або 308 (постійно), 302 або 307 (тимчасово). Якщо не вказано — 301. |
schwelle | ні | Поріг для автоматичного зіставлення (0–100 балів). Типове значення — 50. |
gross_klein_ignorieren | ні | Ігнорувати великі/малі літери під час порівняння. Якщо не вказано — так. |
slash_ignorieren | ні | Ігнорувати скісну риску наприкінці під час порівняння. Якщо не вказано — так. |
index_ignorieren | ні | Ігнорувати index.html, index.php, default.aspx під час порівняння. Якщо не вказано — так. |
tracking_entfernen | ні | Прибрати utm_*, gclid, fbclid та подібні параметри зі старих адрес. Якщо не вказано — так. |
ohne_ziel_als_410 | ні | Виводити адреси без цілі в експорті як 410 (видалено), а не лише як коментар. Якщо не вказано — ні. |
ziele_absolut | ні | Завжди вказувати домен у цілях. Якщо не вказано — лише якщо домен змінюється. |
Запитання, на які асистентові варто його викликати
- «Ми перезапускаємо сайт: яка стара адреса має вести на яку нову сторінку? Ось обидві Sitemap.»
- «Створи для мене .htaccess-переадресації для цих старих і нових URL.»
- «Чи містить наш план переадресацій ланцюжки або цикли?»
- «Як переадресувати /index.php?seite=kontakt у nginx на /kontakt?»
- «Чи варто використовувати 301 або 308 під час перенесення домену, і що робити зі сторінками, яких більше немає?»
Як працює підключення і що MCP може дати вашій фірмі, описано на сторінці про MCP-інтеграції.
09 / ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ
Часті запитання про переадресації під час перезапуску сайту
Яку переадресацію вибрати під час перезапуску: 301 чи 308?
Обидві є постійними, і Google однаково вважає їх сильним сигналом, що нова адреса має потрапити до результатів пошуку. Різниця стосується форм: за RFC 9110 браузер може змінити POST на GET за 301, але не за 308. Для звичайних сторінок використовуйте 301, а для адрес, що приймають форми чи запити до інтерфейсів, — 308. 302 і 307 є тимчасовими; тоді в індексі зазвичай лишається стара адреса.
Як довго зберігати переадресації після перезапуску сайту?
Google радить зберігати їх якомога довше, зазвичай щонайменше 1 рік, щоб усі сигнали перейшли на нові адреси (станом на 20 серпня 2026 року). Але посилання на чужих сторінках, у PDF і закладках живуть значно довше: медіанний строк існування вебсторінок із фахових статей — 9,3 року. Тому ми залишаємо переадресації, доки старий домен належить вам.
Чи можна просто переадресувати старі сторінки на головну?
Краще ні. Google прямо не радить спрямовувати багато старих адрес на невідповідну ціль, наприклад головну сторінку, і може оцінити це як Soft 404 — тобто як сторінку помилки. Відвідувачі теж не потраплять на те, що шукали. Переадресовуйте кожну адресу на сторінку з відповідним змістом; якщо такої немає, сервер має відповісти 410. Планувальник попереджає, якщо на головну ведуть від 3 адрес.
Що таке ланцюжок переадресацій і чому він шкодить?
Ланцюжок виникає, коли A веде на B, а B — на C, наприклад після двох перезапусків. Googlebot переходить максимум за 10 пересиланнями, але Google радить одразу вести на кінцеву ціль. Кожен перехід додає час завантаження, а якщо ланцюжок замикається в коло, браузер зупиняється. Планувальник розплутує ланцюжки й записує до експорту лише кінцеву ціль.
Як переадресувати адреси з параметрами, наприклад index.php?id=5?
Директива Redirect в Apache порівнює лише шлях. Для перевірки рядка запиту потрібен mod_rewrite з RewriteCond %{QUERY_STRING}. У nginx для цього потрібна змінна $request_uri, у Caddy — умова query. Планувальник створює відповідні правила. Він перевіряє кожен зазначений параметр окремо, незалежно від порядку та наявності додаткових параметрів. Старий рядок запиту за таким правилом не додається до цільової URL-адреси.
Що робити зі сторінками, яких після перезапуску більше немає?
Якщо є нова сторінка з відповідним змістом, переадресовуйте туди. Якщо вміст прибрано навмисно, сервер має відповісти 410 (Gone). За RFC 9110 це означає: прибрано навмисно й назавжди. Google обробляє 410 як 404 і вилучає адресу з індексу. У планувальнику для цього вкажіть 410 як ціль або виведіть усі адреси без цілі як 410.
Де взяти список старих адрес?
Зі старої Sitemap (зазвичай /sitemap.xml), Google Search Console (розділи «Ефективність» і «Посилання», де є сторінки з кліками та посиланнями) і вашої статистики відвідувань. Решту знайде сканування старого сайту. Важливо зберегти список до перемикання: після нього старий сайт уже буде недоступний.
Де закінчуються можливості планувальника переадресацій?
Він зіставляє за адресою та не завантажує сторінки: не порівнює вміст і заголовки, а чи справді цілі відповідають на сервері, покаже лише тест. Оцінка — це орієнтир. Перезапуск сайту, переадресації та перевірку після них ми виконуємо для бізнесу в Родевіші й Фогтланді.
10 / ДОСЛІДЖЕННЯ ТА ДЖЕРЕЛА
На що спирається інструмент
Наведені вище орієнтовні значення й поради ґрунтуються на цих 15 наукових працях. Кожну перевірено за DOI або на сторінці видавця (востаннє 14 листопада 2026 р.): вона існує, її не відкликано, і її висновок досі стосується цього питання.
Lawrence, S.; Pennock, D. M.; Flake, G. W. та ін. (2001): Persistence of Web references in scientific research. Computer (IEEE) 34 (3), 26–31
Висновок Із 67.577 вебадрес у фахових статтях з інформатики, залежно від року, 23–53 відсотки були недійсними. Для 80 відсотків мертвих посилань шукачі знаходили сторінку за новою адресою або рівноцінну інформацію, переважно через пошукову систему.
В інструменті Основа інструменту: більшість мертвих посилань веде на вміст, який лише переїхав. Переадресація позбавляє відвідувачів зайвого пошуку.
doi.org/10.1109/2.901164 · Фаховий журнал
Spinellis, D. (2003): The decay and failures of web references. Communications of the ACM 46 (1), 71–77
Висновок Для 4.224 вебпосилань період напіврозпаду становив приблизно чотири роки. Найчастішою помилкою був 404 (близько 60 відсотків), переважно через перейменування або видалення файлів; посилання на файли занепадали частіше, ніж посилання на каталоги.
В інструменті Тому інструмент порівнює назви без закінчень на кшталт .html і .php та вважає перейменований файл звичайним випадком перезапуску сайту.
doi.org/10.1145/602421.602422 · Фаховий журнал
Hennessey, J.; Ge, S. X. (2013): A cross disciplinary study of link decay and the effectiveness of mitigation techniques. BMC Bioinformatics 14 (Suppl. 14), S5
Висновок Медіанна тривалість існування 14.489 вебсторінок з анотацій у Web of Science (1996–2010) становила 9,3 року. Вебархіви краще охоплювали адреси з невеликою кількістю рівнів шляху, ніж глибокі.
В інструменті Підтверджує рекомендацію зберігати переадресації багато років, а не лише мінімальний один рік, про який говорить Google, і не забувати про глибокі адреси.
doi.org/10.1186/1471-2105-14-S14-S5 · Фаховий журнал
Klein, M.; Van de Sompel, H.; Sanderson, R. та ін. (2014): Scholarly Context Not Found: One in Five Articles Suffers from Reference Rot. PLoS ONE 9 (12), e115253
Висновок Понад мільйон вебпосилань із 3,5 мільйона фахових статей (1997–2012): кожна п’ята стаття має Reference Rot, тобто мертві посилання або змінений вміст; серед статей із вебпосиланнями таких сім із десяти.
В інструменті Підтверджує в пояснювальній частині, скільки посилань на стару адресу ще є в чужих документах, які вже ніхто не змінює.
doi.org/10.1371/journal.pone.0115253 · Фаховий журнал
Jones, S. M.; Van de Sompel, H.; Shankar, H. та ін. (2016): Scholarly Context Adrift: Three out of Four URI References Lead to Changed Content. PLOS ONE 11 (12), e0167475
Висновок У понад 75 відсотках посилань вміст за адресою змінився від часу цитування (Content Drift); це вимірювали усталеними показниками схожості текстів.
В інструменті Тому недостатньо, щоб стара адреса вела кудись: планувальник шукає сторінку з відповідним змістом і попереджає про масові цілі на кшталт головної сторінки.
doi.org/10.1371/journal.pone.0167475 · Фаховий журнал
Zittrain, J.; Albert, K.; Lessig, L. (2014): Perma: Scoping and Addressing the Problem of Link and Reference Rot in Legal Citations. Legal Information Management 14 (2), 88–99
Висновок Понад 70 відсотків адрес у Harvard Law Review та інших журналах і 50 відсотків адрес у рішеннях Верховного суду США більше не вели до процитованої інформації.
В інструменті У поясненні показує, що непрацюючі посилання навіть у ретельно підтримуваних джерелах — правило, а не виняток.
doi.org/10.1017/S1472669614000255 · Фаховий журнал
Zittrain, J.; Bowers, J.; Stanton, C. (2021): The Paper of Record Meets an Ephemeral Web: An Examination of Linkrot and Content Drift within The New York Times. SSRN Electronic Journal (Harvard Law School)
Висновок У статтях New York Times із 1996 по 2019 рік частка непрацюючих посилань майже лінійно зростала з віком. Понад половина статей із принаймні одним посиланням містила непрацююче.
В інструменті Пояснює, чому перенаправлення не варто вимикати через рік: інакше кожен рік старих посилань поступово ще більше руйнується.
doi.org/10.2139/ssrn.3833133 · Дослідницький звіт
Chapekis, A.; Bestvater, S.; Remy, E.; Rivero, G. (2024): When Online Content Disappears. Pew Research Center, Data Labs, 17 травня 2024 р.
Висновок Із майже мільйона сторінок Common Crawl 38 відсотків сторінок 2013 року у 2023 році вже не були доступні. Серед усіх перевірених сторінок 16 відсотків зникли окремо на домені, який інакше був доступний, а 9 відсотків — разом з усім доменом.
В інструменті Найпоширеніший випадок — зникла окрема сторінка на чинному сайті. Саме це трапляється під час перезапуску без перенаправлень.
www.pewresearch.org/data-labs/2024/05/17/when-online-content-disappears/ · Дослідницький звіт
Bar-Yossef, Z.; Broder, A. Z.; Kumar, R.; Tomkins, A. (2004): Sic transit gloria telae: towards an understanding of the web's decay. Матеріали 13-ї Міжнародної конференції World Wide Web (WWW 2004), 328–337
Висновок Багато серверів не повідомляють про відсутню сторінку кодом 404, а віддають сторінку-заміну або перенаправляють на головну. Такі «м’які 404» становили у вибірці близько 16 відсотків непрацюючих посилань, і машинам їх важко розпізнати.
В інструменті Тому планувальник попереджає, якщо кілька старих адрес загалом ведуть на головну сторінку, і для вилученого вмісту пропонує 410 замість перенаправлення в нікуди.
doi.org/10.1145/988672.988716 · Доповідь на конференції
Bar-Yossef, Z.; Keidar, I.; Schonfeld, U. (2009): Do not crawl in the DUST: Different URLs with Similar Text. ACM Transactions on the Web 3 (1), 1–31
Висновок Та сама сторінка часто доступна за кількома адресами через псевдоніми, перенаправлення та динамічно створені сторінки. Правила за ними можна вивести зі списків адрес і протоколів, не завантажуючи сторінки.
В інструменті Основа перевірки варіантів: великі й малі літери, скісна риска, index.html і параметри відстеження вирівнюються для порівняння, а для кожного варіанта створюється окреме правило перенаправлення.
doi.org/10.1145/1462148.1462151 · Фаховий журнал
Kan, M.-Y. (2004): Web page classification without the web page. Матеріали 13-ї Міжнародної конференції World Wide Web, Alternate Track Papers & Posters, 262–263
Висновок Сама адреса, розбита на слова за спеціальними символами та змінами між великими й малими літерами та цифрами, класифікувала сторінки приблизно на три чверті так само добре, як текст сторінки, і краще за заголовки чи тексти посилань.
В інструменті Інструмент так само розбиває шляхи на слова й зіставляє їх, не завантажуючи сторінку.
doi.org/10.1145/1013367.1013426 · Доповідь на конференції
Klein, M.; Nelson, M. L. (2010): Evaluating methods to rediscover missing web pages from the web infrastructure. Матеріали 10-ї щорічної спільної конференції з цифрових бібліотек (JCDL 2010), 59–68
Висновок Зниклі сторінки знаходилися за заголовком або лексичним підписом більш ніж у 60 відсотках випадків на першому місці в пошуковій системі; спочатку заголовок, потім підпис давали понад 75 відсотків.
В інструменті Для адрес без збігів планувальник радить шукати наступну сторінку за заголовком старої, а не надсилати її на головну.
doi.org/10.1145/1816123.1816133 · Доповідь на конференції
Elmagarmid, A. K.; Ipeirotis, P. G.; Verykios, V. S. (2007): Duplicate Record Detection: A Survey. IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering 19 (1), 1–16
Висновок Символьні показники, як-от відстань редагування, враховують друкарські помилки, але не справляються з переставленими словами; показники на основі слів це вирівнюють. За Монге та Елканом два слова вважаються однаковими також тоді, коли одне є початком іншого.
В інструменті Тому оцінка поєднує порівняння слів (із допуском префіксів і друкарських помилок) із відстанню редагування назви та шляху.
doi.org/10.1109/TKDE.2007.250581 · Оглядова праця
Wagner, R. A.; Fischer, M. J. (1974): The String-to-String Correction Problem. Journal of the ACM 21 (1), 168–173
Висновок Найменшу кількість замін, видалень і вставок між двома рядками символів можна обчислити методом, час роботи якого зростає як добуток обох довжин.
В інструменті Саме цим методом інструмент обчислює відстань редагування для назви та шляху.
doi.org/10.1145/321796.321811 · Фаховий журнал
Стандарти, органи влади та дані виробників
- RFC 9110 HTTP Semantics, розділи 15.4 та 15.5.11 (червень 2022) · IETF
- Site moves with URL changes (станом на 20 серпня 2026 р.) · Google Search Central
- Redirects and Google Search (станом на 14 квітня 2026 р.) · Google Search Central
- HTTP status codes and Google's crawlers (станом на 4 лютого 2026 р.) · Google
- mod_alias: Redirect і RedirectMatch · Apache HTTP Server 2.4
- mod_rewrite: RewriteRule і RewriteCond · Apache HTTP Server 2.4
- RewriteRule Flags (NE, QSD, R, L) · Apache HTTP Server 2.4
- ngx_http_map_module · nginx
- ngx_http_core_module: location, $uri, $request_uri · nginx
- Директива Caddyfile redir · Caddy
- Зіставники Caddyfile path, path_regexp і query · Caddy
- RFC 3986 URI: Generic Syntax, розділ 6.2.2 (нормалізація) · IETF
- Формат Sitemaps XML: <loc> менше ніж 2.048 символів · sitemaps.org
11 / ІНШІ ІНСТРУМЕНТИ
Залишилося запитання?
- AT-W42 · Для бізнесу
Попередній перегляд сніпета
Як ваша сторінка виглядає в Google? Заголовок і опис із шириною в пікселях, для комп’ютера та смартфона. - AT-W43 · Для бізнесу
Генератор Schema
Структуровані дані для вашої фірми: LocalBusiness, години роботи та FAQ у форматі JSON-LD для вставлення. - AT-W44 · Для бізнесу
Перевірка профілю компанії
Чи повний ваш профіль компанії в Google? Чого бракує, відсортовано за впливом. - AT-W45 · Для бізнесу
Перевірка NAP
Чи всюди однакові назва, адреса й номер телефону? Порівняйте записи з довідників. - AT-W46 · Для бізнесу
Сортувальник ключових слів
Які пошукові запити пов’язані між собою і чого хоче той, хто шукає? Списки, відсортовані за темою та наміром пошуку. - AT-W47 · Для дому та бізнесу
Перевірка читабельності
Наскільки зрозумілий ваш текст? Індекс читабельності для німецької мови, довгі речення та складні слова позначено.
У вас є план? Надішліть нам скопійований підсумок або CSV. Ми перевіримо відповідність, налаштуємо перенаправлення на сервері й протестуємо їх після перемикання — у Родевіші (Rodewisch) та в усьому Фогтланді.
+49 3744 4399760[email protected]Пн–Пт 8:00–17:00 · Straße der Jugend 5, 08228 Rodewisch