وسیله AT-W30نسخه 2026-A
د کارکوونکو آی ټي چک لیست: د دندې په پیل او پای کې کله څه وشي
د دندې په پیل کې آی ټي مخکیني وخت ته اړتیا لري: وسایل او د مسلکي سکتور د ځانګړي سافټوېر یو بل لایسنس څلور اونۍ مخکې وغواړئ، حساب او میل باکس دوه اونۍ مخکې جوړ کړئ. د دندې په پای کې ترتیب مهم دی: پوهه وسپارئ، میل باکس تنظیم کړئ، په وروستۍ ورځ وسایل بېرته واخلئ او حساب د ړنګولو پر ځای بند کړئ، بیا ګډ پاسورډونه بدل کړئ. چک لیست ستاسو له ټاکلې نېټې هره نېټه محاسبه کوي او وايي چې څوک مسؤول دی.
- وړیا
- له نوم لیکنې پرته
- په براوزر کې پاتې کېږي
01 / چک لیست
پېښه او ټاکلې نېټه ولیکئ، بیا لېست ګام په ګام بشپړ کړئ
چک لیست · د دندې پیل، پای او بدلون
چک لیست د نظم لپاره مرسته ده، حقوقي مشوره نه ده. حقوقي پوښتنې، لکه د میل باکس یا مودو په اړه، له وکیل، د ډېټا ساتنې له مسؤول یا د مالیې له سلاکار سره روښانه کړئ.
وروسته کار ته دوام ورکړئ
ستاسو په براوزر کې محاسبه کوي. هېڅ نه لېږل کېږي؛ ساتل یوازې هغه وخت کېږي چې تاسو یې پورته فعال کړئ.
02 / د دندې پای
د وتلو پر مهال ترتیب مهم دی
د دندې پیل نېټه لري او یو څوک چې غوښتنه یې کوي: نوې همکاره په لومړي سهار ناسته وي، او هر کمښت سمدستي څرګندېږي. د دندې پای دا دواړه نه لري. د وروستۍ کاري ورځې په بله ورځ هېڅ نه درېږي که حساب چلېږي، او له همدې امله چلېږي. دا څنګه کېږي، لارښود یو کارکوونکی راځي یا ځي بیانوي؛ چک لیست ورته نېټې او مسؤولیتونه ورکوي.
په عادي حالت کې ترتیب تل یو شان دی. لومړی پوهه ترلاسه کړئ، تر هغه چې کارکوونکی لا په شرکت کې دی. بیا میل باکس تنظیم کړئ، مخکې له دې چې حساب بند شي، که نه لومړۍ غوښتنې بې ځوابه پاتې کېږي. په وروستۍ ورځ وسایل او کلیګانې د سپارلو د لېست له مخې بېرته واخلئ او د کار په پای کې حساب بند کړئ. ړنګول هغه وخت کېږي چې معلومه شي څه باید وساتل شي. بله ورځ هغه پاسورډونه بدلېږي چې څو کسانو پېژندل.
| کله | څه | څوک | کله اعتبار لري |
|---|---|---|---|
| 4 اونۍ مخکې | ټول اړوند کسان خبر کړئ | دفتر | تل |
| 4 اونۍ مخکې | د لاسرسیو لېست جوړ کړئ | آی ټي | تل |
| 3 اونۍ مخکې | ځایناستی یا استازی وټاکئ | مسؤول آمر | تل |
| 3 اونۍ مخکې | سپارل له ټاکلو وختونو سره پلان کړئ | مسؤول آمر | تل |
| 2 اونۍ مخکې | پرېکړه وکړئ چې له میل باکس سره څه کېږي | د شرکت مدیریت | ځانګړی ایمېل میل باکس |
| 2 اونۍ مخکې | پېرودونکي او عرضه کوونکي خبر کړئ | مسؤول آمر | تل |
| 2 اونۍ مخکې | دوهم اډمین لاسرسی ډاډمن کړئ | د شرکت مدیریت | د مدیریت اجازې |
| یوه اونۍ مخکې | دفتري ډېټا ګډې ذخیرې ته | پخپله کارکوونکی | تل |
| 5 ورځې مخکې | د سپارلو په ناستو کې ګډون | پخپله کارکوونکی | تل |
| په ټاکلې ورځ | وسایل، کلیګانې او کارتونه بېرته واخلئ | دفتر | لپ ټاپ، ډیسکټاپ کمپیوټر، سکرین، ډاکینګ سټېشن، هېډسېټ، سمارټ فون او سیم کارت، ټابلېټ، USB حافظه یا بهرنۍ هارډ ډیسک، کلیګانې او ننوتل |
| په ټاکلې ورځ | میل باکس ستاسو د پرېکړې له مخې بدل کړئ | آی ټي | ځانګړی ایمېل میل باکس |
| په ټاکلې ورځ | حساب بند کړئ، مه یې ړنګوئ | آی ټي | تل |
| په ټاکلې ورځ | اډمین لاسرسي وتړئ | آی ټي | د مدیریت اجازې |
| بله ورځ | ګډ پاسورډونه بدل کړئ | آی ټي | ګډ لاسرسي |
| یوه میاشت وروسته | د لاسرسیو لېست بشپړ کړئ | مسؤول آمر | تل |
مخکیني وختونه د کوچنیو کاروبارونو تجربه ده. بشپړ لېست له ټولو ټکو سره پورته وسیله جوړوي، تازه شوی: 14 نومبر 2026.
کله چې همکاري سمدستي پای ته رسېږي
له کاره معافولو یا په شخړه جلاکېدو کې دا ترتیب اعتبار نه لري. بیا لومړی بندول کېږي او وروسته خبرې. دا ناخوښه ده، خو بیا هم سمه ده. که په وسیله کې «همکاري سمدستي پای ته رسېږي» نښه کړئ، لېست ټول ټکي د جلاکېدو ورځې ته اړوي او داسې یې ترتیبوي:
- ټول اړوند کسان خبر کړئ. مسؤول: دفتر.
- د لاسرسیو لېست جوړ کړئ. مسؤول: آی ټي.
- دوهم اډمین لاسرسی ډاډمن کړئ. مسؤول: د شرکت مدیریت.
- حساب بند کړئ، مه یې ړنګوئ. مسؤول: آی ټي.
- له لرې لاسرسی لغوه کړئ. مسؤول: آی ټي.
- د شرکت ډېټا له ګرځنده وسیلې لرې کړئ. مسؤول: آی ټي.
- د مسلکي سکتور ځانګړي سافټوېر ته لاسرسی بند کړئ. مسؤول: آی ټي.
- DATEV: د لاسرسي وسیله بنده او اجازې لغوه کړئ. مسؤول: د شرکت مدیریت.
- ټرانسپونډر بند کړئ، د الارم کوډ ړنګ کړئ. مسؤول: دفتر.
- وکالتونه او د شرکت کارتونه لغوه کړئ. مسؤول: د شرکت مدیریت.
- اډمین لاسرسي وتړئ. مسؤول: آی ټي.
- ګډ پاسورډونه بدل کړئ. مسؤول: آی ټي.
- لومړی بندول، بیا خبرې. مسؤول: د شرکت مدیریت.
سپارل بله ورځ په لیکلې بڼه بشپړ کړئ، څومره چې لا شونې وي. که مستقیم سپارل ممکن نه وي، د BSI د IT-Grundschutz معیار هم د بدیل په توګه لیکلي اسناد غواړي (ORP.2 برخه، د 2023 نسخه).
Microsoft 365، Google Workspace یا خپل سرور
«بندول د ړنګولو پر ځای» په Cloud خدمتونو کې جدي دلیل لري: له حساب یا لایسنس سره یو ځای، له یوې لنډې مودې وروسته میل باکس او فایلونه هم له منځه ځي. لېست د جوړونکو شرکتونو لارښوونې په پام کې نیسي، په دې پورې اړه لري چې تاسو په ګام 3 کې څه ټاکئ.
| پلاټفورم | حساب بندول | میل باکس | لایسنس او د ړنګولو موده |
|---|---|---|---|
| Microsoft 365 | پاسورډ بیا تنظیم کړئ او «له ټولو ناستو وتل» (Sign out of all sessions) وکړئ، بیا ننوتل بند کړئ. د پاسورډ بدلون سمدستي اغېز کوي، خو د Microsoft په وینا بندیز تر 24 ساعتونو وخت نیولی شي. ړنګول وروسته کېږي. | تر هغه چې لایسنس لا ورکړل شوی وي، په شریک میل باکس (freigegebenes Postfach) یې واړوئ؛ له لایسنس پرته تر 50 GB ځای لري. زوړ حساب پاتې کېږي، ځکه د میل باکس بنسټ دی. ورسره د غیرحاضرۍ اتومات ځواب یا فارورډ ستاسو د پرېکړې له مخې. | یوازې هغه وخت چې میل باکس اړول شوی او OneDrive سپارل شوی وي. له لایسنس پرته د نه اړول شوي میل باکس میلونه، اړیکې او کلېنډر یوازې 30 ورځې پاتې کېږي، بیا د تل لپاره ړنګېږي. |
| Google Workspace | کارن په Admin Console کې بند کړئ. ړنګول یوازې هغه وخت چې میلونه، Drive او کلېنډر لېږدول شوي وي؛ له هغې وروسته کارن یوازې 20 ورځې بېرته راګرځول کېدای شي. | میلونه ځایناستي ته ولېږدوئ یا حساب د آرشیف شویو کارنانو له لایسنس سره وساتئ. ورسره د غیرحاضرۍ اتومات ځواب یا فارورډ ستاسو د پرېکړې له مخې. | لایسنس آزاد کړئ یا، که ډېټا باید پاتې شي، یې د آرشیف شویو کارنانو په لایسنس واړوئ. ړنګ شوی کارن یوازې 20 ورځې بېرته راګرځول کېدای شي. |
| خپل Windows سرور | حساب په Active Directory کې غیرفعال کړئ، پاسورډ بیا تنظیم کړئ، فعالې ناستې پای ته ورسوئ. ړنګول وروسته کېږي، کله چې معلومه شي څه باید وساتل شي. | په خپل Exchange کې د غیرحاضرۍ اتومات ځواب یا فارورډ جوړ کړئ؛ حساب غیرفعال پاتې کېږي. | د لایسنس موده نشته؛ ړنګول هغه وخت کېږي چې د ساتلو مودې یې اجازه ورکړي. |
سرچینې: Microsoft Learn، Remove a former employee (تازه شوی 30.10.2026)، شریک میل باکس (تازه شوی 28.04.2026)، د Google Workspace د اډمین مرسته (کتل شوی 14.11.2026).
03 / میل باکس
له دندې پرېښودو وروسته میل باکس
دلته کار حساس کېږي، خو نه له تخنیکي پلوه. پېرودونکي لا میاشتې وروسته زړې پتې ته لیکي، او یو څوک باید پرېکړه وکړي چې دا لیکونه چېرته ولاړ شي. دا پرېکړه د شرکت مدیریت کوي، عملي کول یې د آی ټي کار دی. له تخنیکي پلوه درې پاکې لارې شته:
| لار | لېږونکی څه ویني | کله مناسبه ده |
|---|---|---|
| د غیرحاضرۍ اتومات ځواب | اتومات ځواب چې یوې ګډې پتې یا ځایناستي ته اشاره کوي. | د غیرحاضرۍ پر مهال او یوازې دفتري کارونې کې، د څارونکو ادارو د لارښود له مخې تر ټولو نرمه وسیله. له دندې پرېښودو وروسته عادي لار. |
| بلې پتې ته لېږد | هېڅ؛ میل یوې همکارې ته رسېږي. | کله چې اتومات ځواب بس نه وي. خو په دې سره شخصي لیکونه هم همکارانو ته رسېږي؛ که د شخصي کارونې اجازه وه یا شخصي کارونه زغمل کېده، مخکې مشوره واخلئ. |
| پته بندول | د نه رسېدو پیغام. | سخته، خو روښانه. معمولاً وروستی ګام، کله چې له څو میاشتو وروسته نږدې هېڅ لیک نه راځي. |
څه چې حل نه دی: میل باکس په پټه چلول او لوستل. کارکوونکي ته مخکې ووایاست چې د هغه له پتې سره څه کېږي، غوره دا ده چې په لیکلې بڼه. د دې بنسټ تاسو د دندې په پیل کې ږدئ. د ډېټا ساتنې د څارونکو ادارو لارښود (د 2016 جنوري) د ایمېل او انټرنېټ د کارونې لپاره لیکلې قاعده سپارښتنه کوي او وايي چې د شرکت میل باکس دې یوازې دفتري وي. کله چې د شخصي کارونې اجازه وه، لارښود کارګمارونکی د مخابراتو د محرمیت (Fernmeldegeheimnis) پابند ګاڼه، د § 88 TKG پر بنسټ، چې له 1.12.2021 راهیسې اعتبار نه لري؛ څو محکمو بل ډول نظر درلود. نن § 3 TDDDG یوازې د مخابراتي خدمتونو وړاندې کوونکي پابندوي، او د Bundesnetzagentur د 2025 د یوې لارښود پاڼې له مخې کارګمارونکي معمولاً دا نه دي. له همدې امله دا قاعده په لېست کې د کار په لومړۍ ورځ ده.
حقوقي مشوره نه ده. ایا او تر کومه وخته میل باکس چلېدای شي او دا د شخصي پیغامونو لپاره څه مانا لري، یوه حقوقي پوښتنه ده. دا ستاسو د وکیل یا د ډېټا ساتنې د مسؤول کار دی. دا یو ځل په اصولي ډول تنظیم کړئ، تر هغه چې کومه پېښه نه وي؛ د وتلو پر مهال پرې خبرې ښې نه کېږي.
منځپانګه باید څومره وخت پاتې شي
بندول ژر کېږي، خو ړنګول باید دومره ژر ونه شي. سوداګریز میلونه، که په سوداګرۍ پورې اړه ولري، سوداګریز لیکونه دي او 6 کاله ساتل کېږي؛ بلونه او د حساب سندونه 8 کاله (§ 257 HGB، § 147 AO). موده د هغه کلیزې کال له پای سره پیلېږي چې میل پکې راغلی یا لېږل شوی، او تر هغه نه پای ته رسېږي چې سندونه د مالیې د لا نه بشپړې شوې ټاکنې لپاره ارزښت ولري. نو د 30.11.2026 د وتلو لپاره لېست د 01.01.2033 لپاره یادونه ږدي؛ که په میل باکس کې بلونه وي، 01.01.2035. کوم سند څومره وخت پاتې کېږي، د ساتلو د مودې محاسبه ګر ښيي.
04 / د دندې پیل
له لومړۍ ورځې مخکې: څه شی مخکینی وخت غواړي
نوی د کار ځای چې څه ته اړتیا لري، کم ځله حیرانوونکی وي. یوازې دومره زیات دی چې په ذهن کې نه پاتې کېږي. دلته نېټه کم ځله وسیله وروسته کوي، ځکه یو لپ ټاپ د اړتیا پر مهال بل کار ته اړول کېدای شي. لایسنس یې وروسته کوي: د مسلکي سکتور په ځانګړي سافټوېر کې اضافي لاسرسی په یوه شپه کې نه ترلاسه کېږي. له همدې امله دا له وسیلې سره څلور اونۍ مخکې په لېست کې دی. هغه څه چې باید راوړل شي، د هارډوېر د فرمایش له لارې یې وغواړئ؛ د رسولو الزامآور وخت هغه دی چې په وړاندیز (Angebot) کې لیکل شوی.
نور ټکي هغه څه تعقیبوي چې د کار د زده کړې (Einarbeitung) په اړه څېړنه ښيي. د پیل بریالیتوب تر ډېره د رول په روښانتیا او ټیم ته په منل کېدو پورې اړه لري Bauer او نور 2007. له لومړۍ ورځې مخکې معلومات هم مرسته کوي، همداسې د شرکت، آمرانو او همکارانو ملاتړ، او هر یو یې په خپل سر Kammeyer-Mueller und Wanberg 2003. له همدې امله د ښه راغلاست پیغام او لارښود همکار شته، او لېست دندې پر څو اوږو ویشي. دا همداراز د وخت له مخې جلا کوي، لکه یوې څېړنې چې د زده کړې عملي ګامونه وڅېړل، او د تخنیکي کارونو تر څنګ ښه راغلاست او ملګرتیا ږدي Klein او نور 2015.
| کله | څه | څوک | کله اعتبار لري |
|---|---|---|---|
| 4 اونۍ مخکې | د رول نمونه وټاکئ | مسؤول آمر | تل |
| 4 اونۍ مخکې | وسایل وغواړئ یا له موجودو څخه یې چمتو کړئ | آی ټي | لپ ټاپ، ډیسکټاپ کمپیوټر، سکرین، ډاکینګ سټېشن، هېډسېټ، سمارټ فون او سیم کارت، ټابلېټ، USB حافظه یا بهرنۍ هارډ ډیسک |
| 4 اونۍ مخکې | د مسلکي سکتور د ځانګړي سافټوېر یو بل لایسنس وغواړئ | د شرکت مدیریت | د مسلکي سکتور ځانګړی سافټوېر |
| 2 اونۍ مخکې | د کارن حساب جوړ کړئ | آی ټي | تل |
| 2 اونۍ مخکې | میل باکس او ایمېل پته جوړه کړئ | آی ټي | ځانګړی ایمېل میل باکس |
| 2 اونۍ مخکې | د رول د نمونې له مخې شریکې اجازې او ډلې | آی ټي | تل |
| یوه اونۍ مخکې | د ښه راغلاست پیغام ولېږئ | مسؤول آمر | تل |
| یوه اونۍ مخکې | لارښود همکار (نارینه یا ښځینه) وټاکئ | مسؤول آمر | تل |
| 5 ورځې مخکې | وسیله جوړه کړئ | آی ټي | لپ ټاپ، ډیسکټاپ کمپیوټر، ټابلېټ |
| 2 ورځې مخکې | له نوي حساب سره ازمېښتي ننوتنه | آی ټي | تل |
| په ټاکلې ورځ | وسایل او کلیګانې د لاسلیک په بدل کې ورکړئ | دفتر | لپ ټاپ، ډیسکټاپ کمپیوټر، سکرین، ډاکینګ سټېشن، هېډسېټ، سمارټ فون او سیم کارت، ټابلېټ، USB حافظه یا بهرنۍ هارډ ډیسک، کلیګانې او ننوتل |
| په ټاکلې ورځ | لومړۍ ننوتنه او خپل پاسورډ | پخپله کارکوونکی | تل |
| په ټاکلې ورځ | د ډېټا ساتنې معلومات او د محرمیت ژمنه | دفتر | تل |
| په ټاکلې ورځ | د ایمېل او انټرنېټ د کارونې قاعده ورکړئ | د شرکت مدیریت | ځانګړی ایمېل میل باکس |
| په ټاکلې ورځ | د کار په بهیر او فایلونو کې لارښوونه | مسؤول آمر | تل |
| 4 ورځې وروسته | د لومړۍ اونۍ پای: څه کم دي؟ | مسؤول آمر | تل |
| 4 اونۍ وروسته | د رول نمونه بشپړه کړئ | مسؤول آمر | تل |
| درې میاشتې وروسته | له درې میاشتو وروسته خبرې | مسؤول آمر | تل |
له لومړۍ ورځې وروسته زده کړه نه پای ته رسېږي. په یوه اوږدمهاله څېړنه کې هغه ملاتړ چې نوي کارکوونکو له خپلو آمرانو احساساوه، له پیل وروسته په میاشتو کې په منځنۍ کچه کم شو، او څومره چې ګړندی راټیټ شو، هومره ژر د رول روښانتیا او رضایت کم شول Jokisaari und Nurmi 2009. له همدې امله له درې میاشتو وروسته خبرې له نېټې سره په لېست کې دي. درې میاشتې زموږ تجربه ده، نه د څېړنې شمېره. د نوي میل باکس لاسلیک د ایمېل لاسلیک جوړونکی جوړوي.
کله چې څوک په شرکت کې دننه دنده بدلوي
بدلون په یو وخت د دندې پیل او پای دی، یوازې له رخصتېدو پرته. همدا لامل دی چې زړې اجازې اکثره پاتې کېږي: هېڅوک یې پوښتنه نه کوي. IT-Grundschutz غواړي چې د پرسونل په بدلونونو کې غیر اړین پېژندنې او اجازې لرې شي (ORP.4 برخه). لېست د دې لپاره له بدلون دوه اونۍ وروسته نېټه ټاکي، کله چې سپارل بشپړ شوی وي.
- 2 اونۍ مخکې: نوی رول وټاکئ. څه پاتې کېږي، څه زیاتېږي، څه لرې کېږي؟ د زړې او نوې دندې د رول نمونې سره پرتله کړئ.
- 2 اونۍ مخکې: د زړو دندو سپارل پلان کړئ. ځایناستی وټاکئ او وختونه ونیسئ. کارکوونکی لا په شرکت کې دی، خو له بدلون وروسته په نوي کار بوخت وي.
- په ټاکلې ورځ: نوې ډلې او شریکې اجازې ثبت کړئ. د نوي رول د نمونې له مخې، له نېټې سره د لاسرسیو په لېست کې.
- 2 اونۍ وروسته: زړې اجازې لرې کړئ. کله چې سپارل بشپړ شو، د زاړه رول ډلې او شریکې اجازې لرې کړئ. که نه، کارکوونکی له هر بدلون سره داسې اجازې راټولوي چې بیا یې هېڅوک څارنه نه شي کولای.
05 / چوکاټ
له حقوقي پلوه څه اعتبار لري، له سرچینې او نېټې سره
لېست د نظم لپاره مرسته ده. خو په ځینو ځایونو کې له قانون سره اړیکه پیدا کوي، او هلته لیکل شوي چې څه اعتبار لري او له کومه راغلي. د شک په حالت کې ځانګړې پېښه له وکیل، د ډېټا ساتنې له مسؤول یا د مالیې له سلاکار سره روښانه کړئ؛ موږ حقوقي مشوره نه ورکوو.
| موضوع | څه اعتبار لري | سرچینه |
|---|---|---|
| د دندې په پیل کې خبرول او ژمنه اخیستل | څوک چې د کارکوونکو ډېټا راټولوي، هغوی پرې خبروي (Art. 13 DSGVO). هغه کارکوونکي چې شخصي ډېټا ته لاسرسی لري، یوازې د لارښوونې له مخې یې پروسس کوي (Art. 29، Art. 32 Abs. 4 DSGVO)؛ د ډېټا ساتنې کنفرانس (Datenschutzkonferenz) د دې لپاره لیکلې یا برېښنايي ژمنه سپارښتنه کوي او یوه نمونه یې خپره کړې. | د ډېټا ساتنې عمومي مقرره (EU) 2016/679 (د اروپايي اتحادیې رسمي ګزټ) د DSK لنډه پاڼه، 19 شمېره: د کارکوونکو خبرول او ژمنه (له نمونې سره) (29.05.2018) |
| § 26 BDSG او د 2023 د EuGH پرېکړه | § 26 BDSG بې له بدلونه په قانون کې شته او پخواني کارکوونکي هم کارکوونکي ګڼي (Abs. 8). د 30.03.2023 له پرېکړې (C-34/21) وروسته، چې د هسن د یوې ډېرې ورته قاعدې په اړه وه، د هسن د څارونکې ادارې په ارزونه Abs. 1 Satz 1 احتمالاً له Art. 88 DSGVO سره سمون نه لري. بیا کاروبارونه د ډېټا پروسس پر Art. 6 Abs. 1 DSGVO ولاړوي، لکه د کار پر تړون یا یوه قانوني مکلفیت. د چک لیست لپاره دا لږ څه بدلوي: حسابونه او ډېټا یوازې هغومره چې کار ورته اړتیا لري. | § 26 BDSG د استخدام د اړیکې لپاره د ډېټا پروسس (متن له 26.11.2019 راهیسې) د EuGH د 30.03.2023، C-34/21 پرېکړې په اړه د HBDI لارښود (25.04.2023) |
| له دندې پرېښودو وروسته میل باکس | د کارکوونکو د غیرحاضرۍ لپاره د څارونکو ادارو لارښود، کله چې کارونه یوازې دفتري وي، د غیرحاضرۍ اتومات ځواب تر ټولو نرمه وسیله بولي، او فارورډ یوازې هغه وخت چې اتومات ځواب بس نه وي. د دندې د پای په اړه دا په ښکاره نه وايي؛ خو بیا هم د لارښوونې په توګه ګټور دی. شرکت ترلاسه شویو میلونو ته یوازې هغومره لاسرسی کوي چې د کار لپاره اړین وي. کله چې د شخصي کارونې اجازه وه، د 2016 لارښود کارګمارونکی د مخابراتو د محرمیت پابند ګاڼه، څو محکمو نه. هغه پر § 88 TKG ولاړ و، چې له 1.12.2021 راهیسې اعتبار نه لري. نن § 3 TDDDG یوازې د مخابراتي خدمتونو وړاندې کوونکي پابندوي، او د Bundesnetzagentur د 2025 د یوې لارښود پاڼې له مخې کارګمارونکي معمولاً دا نه دي. ځانګړې پېښه وکیل یا د ډېټا ساتنې مسؤول روښانه کوي. | د کار پر ځای د ایمېل او انټرنېټ په اړه د ډېټا ساتنې د څارونکو ادارو لارښود (د 2016 جنوري) |
| د میلونو ساتل | ترلاسه شوي او لېږل شوي سوداګریز لیکونه، د ایمېل په بڼه هم، 6 کاله ساتل کېږي، بلونه او د حساب سندونه 8 کاله (§ 257 HGB، § 147 AO). موده د هغه کلیزې کال له پای سره پیلېږي چې لیک پکې راغلی یا لېږل شوی. کوم میل په دې کې راځي، منځپانګه یې ټاکي. | § 257 HGB د سندونو ساتل (کتل شوی 14.11.2026) § 147 AO د سندونو د ساتلو قواعد (کتل شوی 14.11.2026) |
| د BSI سپارښتنه | IT-Grundschutz قانون نه دی، خو عام معیار دی. ORP.2 برخه له چک لیست او لارښود همکار سره منظمه زده کړه غواړي، او د وتلو پر مهال ځایناستي ته لارښوونه، د وسایلو، کلیګانو او کارتونو بېرته اخیستل، د محرمیت یادونه او یو چک لیست. ORP.4 غواړي چې د پرسونل په بدلونونو کې غیر اړین پېژندنې او اجازې لرې شي. | BSI IT-Grundschutz، ORP.2 برخه: پرسونل (د 2023 نسخه) BSI IT-Grundschutz، ORP.4 برخه: د هویت او اجازو مدیریت (د 2023 نسخه) |
06 / څېړنه
ولې هر ټکی نېټه او مسؤول لري
چک لیستونه له هوايي چلند څخه راغلي، او هلته دا هم ښه څېړل شوي چې ولې ناکامېږي. په کاکپیټ کې یوې ساحوي څېړنې له پامه غورځول شوي او غلط کارول شوي لېستونه اکثره د پېښو د لاملونو په منځ کې وموندل او له دې یې قواعد وایستل: لنډ ټکي، ټاکلی ترتیب، روښانه موخه Degani und Wiener 1993. د دندې پای یوه اضافي ستونزه لري. ډېر څه اونۍ وروسته ترسره کېږي: لایسنس، فارورډ، د میل باکس موده. همدا ډول وروسته شوي کارونه د ورځني کار په ګڼه ګوڼه کې ژر هېرېږي Dismukes 2012. برعکس، څوک چې مخکې وټاکي چې کله او څنګه به یو کار کوي، هغه یې ډېر ځله ترسره کوي؛ د 94 ازموینو په یوه میټا-تحلیل کې اغېز منځنی تر لوی و Gollwitzer und Sheeran 2006. له همدې امله هر ټکی نېټه لري.
1 انځور · هره کړۍ د لېست یو ټکی دی، له بشپړې ټاکنې او عادي رخصتېدو سره. د دندې په پیل کې کار مخکې دی (له 36 څخه 25)، د دندې په پای کې په ورځ او وروسته (له 35 څخه 21).
یوازې نېټه بس نه ده، یو نوم هم په کار دی. د لاسرسي د اجازو له مدیرانو سره په مرکو کې، قواعد د څو کسانو له خوا جوړ او پلي شوي وو، او چا چې پرېکړه کوله، معمولاً هغه نه و چې ثبتول یې کول Bauer او نور 2009. په کوچني کاروبار کې هم همداسې ده: د میل باکس پرېکړه د شرکت مدیریت کوي، فارورډ آی ټي جوړوي. له همدې امله لېست په هر ټکي کې یو رول ښيي، او تاسو کولای شئ نومونه ورسره ولیکئ. پخپله رولونه دوهمه وسیله ده. اجازې له رولونو سره تړل، نه له کسانو سره، د هغو مدیریت اسانوي Sandhu او نور 1996. د دولس کسیز کاروبار لپاره دا په ساده توګه مانا لري: د هرې دندې لپاره یوه پاڼه، چې د دندې په پیل کې د جوړولو لېست دی او په پای کې د لغوه کولو لېست.
پوهه له کارکوونکي سره ځي
حسابونه ژر بندېږي. هغه څه چې کارکوونکي پېژندل، وروسته په سختۍ بېرته ترلاسه کېږي. په یوه اداره کې یوې پنځه کلنې څېړنې د کارکوونکو له وتلو وروسته ټیټه کاري تولیدي وړتیا، اوږده زده کړه او ورو کارونه وموندل، او تشه پخپله ډکه نه شوه Massingham 2018. په کوچنیو کاروبارونو کې د تجربه لرونکو کسانو د تلو پر مهال تر ډېره پنځه ډوله پوهه له لاسه ووتله: مسلکي پوهه، سوداګریزې اړیکې، د شرکت حافظه، د سیسټمونو او کاري بهیرونو پوهه، او د قواعدو او مسؤولیتونو پوهه Joe او نور 2013. د لېست د سپارلو ټکی همدا څه پوښتي، تر هغو پورټالونو پورې چې یوازې همغه کارکوونکي پېژندل.
چې دا سره له دې اکثره نه کېږي، د یوې جرمني چاپخونې یوه قضیه ښيي: ټولو د ځایناستي په برخه کې تشې پېژندلې، خو کار د روانو فرمایشونو لپاره کېده Durst und Wilhelm 2012. له همدې امله سپارل درې اونۍ مخکې ټاکلي وختونه لري. لومړنی پیل څومره ګټه لري، یو کوچنی تولیدي کاروبار ښيي، چې پکې یو نه بدلېدونکی ګڼل شوی کارکوونکی د ناروغۍ له امله له کاره پاتې شو. هغه د وخت په اوږدو کې ډېره پوهه همکارانو ته ورکړې وه، او کاري تولیدي وړتیا په حیرانتیا سره کمه نه شوه Starke او نور 2003. او څوک چې ځي، اړیکې له ځان سره وړي. د رستورانتونو په یوه زنځیر کې دې زیان د کار پایلې وړاندوینه کوله، د وتلو له شمېرې هاخوا، او تر ټولو زیات په هغو څانګو کې چې عموماً پکې د کارکوونکو بدلون لږ و Shaw او نور 2005. له همدې امله د پېرودونکو او عرضه کوونکو خبرول ځانګړی ټکی دی.
ګډ لاسرسي پاتې کېږي: وای فای، روټر، د ټلیفون شرکت حساب، د عرضه کوونکو پورټال. څوک چې غواړي یو ګډ حساب پای ته ورسوي، دا ستونزمن احساسوي، او پخپله نه پای ته رسېږي Obada-Obieh او نور 2020. لېست له دې څخه دوه ټکي جوړوي: له وروستۍ ورځې مخکې د پاسورډونو لېست او وروسته یې بدلول. نوي پاسورډونه د پاسورډ جوړونکی جوړوي.
07 / کړنلاره
له لېست سره داسې کار وکړئ
- د هرې دندې لپاره یو ځل د رول نمونه ولیکئ. دفتر، ورکشاپ، ساحوي کار، د شرکت مدیریت: وسیله، پروګرامونه، شریکې اجازې، مستقیمه داخلي شمېره. په وسیله کې ټاکنه د دې لپاره ښه پیل دی.
- په هر بدلون کې لېست جوړ کړئ. ټاکلې نېټه ولیکئ، ټاکنه وګورئ، چاپ یې کړئ یا د متن په توګه د خپلو دندو لېست ته یې کاپي کړئ. که وغواړئ، حالت په براوزر کې خوندي کړئ.
- هره کرښه له نېټې سره نښه کړئ. په چاپ شوې پاڼه کې د دې لپاره «ترسره شو په، د» لیکل شوي. څه چې نښه شوي نه وي، خلاص دي.
- نمونه بشپړه کړئ. څه چې کم وو یا اضافي وو، بدل یې کړئ. له دوو ځلو وروسته نمونه سمه وي.
- کال کې دوه ځله لاسرسي د پرسونل له لېست سره پرتله کړئ. هغه حساب چې شاته یې انسان نه وي، تر ټولو عامه موندنه ده.
لېست چېرته پای ته رسېږي
- حقوقي مشوره نه ده. میل باکس، مودې او د کارکوونکو ډېټا له سرچینې سره لیکل شوي. ځانګړې پېښه وکیل، د ډېټا ساتنې مسؤول یا د مالیې سلاکار روښانه کوي.
- یوازې آی ټي او د هغې شاوخوا. د کار تړون پای ته رسول، د کار تصدیق، رخصتي، د پرسونل دوسیه او د کار خوندیتوب پکې نه دي.
- نېټې له احتیاط سره. مخکیني وختونه تجربه ده. لېست د اونۍ پای او په ټول هېواد کې رسمي رخصتۍ ځایوي، خو د ځانګړو ایالتونو رخصتۍ، لکه په Sachsen کې Reformationstag، په پام کې نه نیسي.
- د مسلکي سکتور ځانګړي سافټوېرونه توپیر لري. لاسرسی څنګه جوړېږي یا بندېږي، جوړونکی شرکت یې وايي. لېست دا درپه یادوي چې کله باید وشي.
د دندې پیل او پای زموږ په دوامداره آی ټي پالنه کې شامل دي، نو د رول نمونې دمخه چمتو وي. انفرادي بدلونونه هم همداسې ترسره کوو، تر ډېره د له لرې مرستې له لارې، او ستاسو ځای ته راځو کله چې وسیلې ته لاس وهل اړین وي. څوک چې ډېر د کار ځایونه په یو ډول جوړوي، په د دفتر د کمپیوټرونو مدیریت کې لولي چې دا څنګه د نمونې له مخې کېږي.
08 / د AI مرستیالانو لپاره
دا وسیله له AI مرستیال څخه وکاروئ
هغه مرستیالان لکه Claude یا ChatGPT چې Model Context Protocol (MCP) کاروي، کولی شي د دې پاڼې محاسبه مستقیم وکاروي، پرته له دې چې بیا یې جوړه کړي. سرور عامه دی، نوم لیکنې ته اړتیا نه لري او هېڅ نه ساتي. ځواب تل د دې پاڼې لینک، د معلوماتو نېټه او د پایلې حدود لري.
- اېنډپواینټ
https://aureum-tech.com/mcp- وسیله
werkzeug_mitarbeiter_checkliste- ټرانسپورټ
- Streamable HTTP، یوازې لوستل
| نوم | اړین | مانا |
|---|---|---|
anlass | هو | «eintritt»: څوک کار پیلوي. «austritt»: څوک دنده پرېږدي. «wechsel»: څوک په شرکت کې څانګه یا دنده بدلوي. |
stichtag | هو | د کار لومړۍ ورځ (د دندې پیل)، د کار وروستۍ ورځ (د دندې پای) یا د بدلون ورځ، په JJJJ-MM-TT بڼه. |
sofort | نه | یوازې د دندې په پای کې: true، کله چې همکاري سمدستي پای ته رسېږي (له کاره معافول، شخړه). بیا لومړی بندول کېږي او ټاکلې نېټه د جلاکېدو ورځ ده. |
plattform | نه | حسابونه او ایمېل له کومې لارې چلېږي: m365 = Microsoft 365؛ google = Google Workspace؛ server = خپل Windows سرور؛ andere = بل برابروونکی یا ناڅرګند. که څه ونه ویل شي، «andere». |
arbeitsweise | نه | کارکوونکی څنګه کار کوي: buero = په دفتر کې په ټاکلي ځای؛ mobil = په کور یا سفر کې هم؛ aussendienst = په ساحوي کار کې؛ wechselplatz = په ګډ ځای کې. که څه ونه ویل شي، «buero». |
systeme | نه | کارکوونکی څه کاروي: postfach = ځانګړی ایمېل میل باکس؛ telefon = د ټلیفون سیسټم مستقیمه داخلي شمېره؛ vpn = له لرې لاسرسی (VPN)؛ fachsoftware = د مسلکي سکتور ځانګړی سافټوېر؛ datev = DATEV؛ cloud = Cloud ذخیرې؛ geteilt = ګډ لاسرسي؛ online = وېب سایټ او آنلاین پروفایلونه؛ schluessel = کلیګانې او ننوتل؛ vollmacht = وکالتونه او د شرکت کارتونه؛ admin = د مدیریت اجازې. که څه ونه ویل شي، ټول؛ بیا لېست بشپړ دی. |
geraete | نه | د کارکوونکي وسایل: notebook = لپ ټاپ؛ pc = ډیسکټاپ کمپیوټر؛ arbeitsplatz = سکرین، ډاکینګ سټېشن، هېډسېټ؛ smartphone = سمارټ فون او سیم کارت؛ tablet = ټابلېټ؛ datentraeger = USB حافظه یا بهرنۍ هارډ ډیسک. که څه ونه ویل شي، ټول. |
heute | نه | اختیاري: د نن نېټه (JJJJ-MM-TT). بیا ځواب هغه ټکي نښه کوي چې وخت یې تېر شوی، او د لنډ مخکیني وخت پر مهال خبرداری ورکوي. |
هغه پوښتنې چې مرستیال باید دا وسیله ورته وکاروي
- «یوه کارکوونکې د نومبر په 30 دنده پرېږدي. د هغې له Microsoft 365 حساب او میل باکس سره باید څه وکړو؟»
- «د جنورۍ په 2 یو نوی همکار په ساحوي کار کې پیل کوي. آی ټي باید تر کومې نېټې څه چمتو کړي؟»
- «نن له یوه کارکوونکي سره چې اډمین اجازې لري، سمدستي جلا کېږو. په کوم ترتیب بندول وکړو؟»
- «یو کارکوونکی له ګودام څخه دفتر ته ځي. کومې اجازې ورزیاتېږي، کومې باید لرې شي؟»
نښلون څنګه کار کوي او MCP ستاسو په خپل کاروبار کې څه کولی شي، د MCP نښلونو په پاڼه کې لیکل شوي.
09 / عامې پوښتنې
د دندې د پیل او پای په اړه عامې پوښتنې
آی ټي باید د کار له لومړۍ ورځې مخکې څه وکړي؟
څلور اونۍ مخکې وسایل او که اړتیا وي، د مسلکي سکتور د ځانګړي سافټوېر یو بل لایسنس وغواړئ، ځکه همدا تر ټولو ډېر نېټه وروسته کوي. دوه اونۍ مخکې د کارن حساب، میل باکس، د رول د نمونې له مخې شریکې اجازې او مستقیمه داخلي شمېره جوړه کړئ. له پیل یوه اونۍ مخکې د ښه راغلاست پیغام ولېږئ او یو لارښود همکار وټاکئ، دوه ورځې مخکې له نوي حساب سره یو ځل ازمېښتي ننوتنه وکړئ. په لومړۍ ورځ د لاسلیک په بدل کې د وسایلو سپارل، د ډېټا ساتنې معلومات او د ایمېل او انټرنېټ د کارونې قاعده راځي.
کله چې څوک ځي، لاسرسي په کوم ترتیب وتړم؟
په عادي حالت کې: پوهه او ډېټا وسپارئ، تر هغه چې کارکوونکی لا شته. بیا د میل باکس کار تنظیم کړئ، په وروستۍ ورځ وسایل او کلیګانې بېرته واخلئ او د کار په پای کې حساب بند کړئ، مه یې ړنګوئ. بله ورځ ګډ پاسورډونه بدل کړئ، لکه د وای فای، روټر او د عرضه کوونکو د پورټالونو. که همکاري سمدستي پای ته رسېږي، لکه له کاره معافول (Freistellung)، نو لومړی بندول کېږي او بیا خبرې.
د هغه کارکوونکي له ایمېل میل باکس سره څه کېږي چې دنده یې پرېښې ده؟
له تخنیکي پلوه دا لارې شته: د غیرحاضرۍ اتومات ځواب چې یوې ګډې پتې ته اشاره کوي، فارورډ (Weiterleitung) یا د پتې بندول. د ډېټا ساتنې د څارونکو ادارو لارښود (Orientierungshilfe، د 2016 جنورۍ نسخه) د غیرحاضرۍ لپاره، کله چې میل باکس یوازې د دفتري کار لپاره کارېږي، اتومات ځواب تر ټولو نرمه وسیله بولي؛ له دندې پرېښودو وروسته همدا عامه لار ده. که د شخصي کارونې اجازه وه یا شخصي کارونه زغمل کېده، لاسرسی له حقوقي پلوه د اختلاف وړ دی؛ دا له وکیل یا د ډېټا ساتنې له مسؤول (Datenschutzbeauftragter) سره روښانه کړئ. په پټه لوستل حل نه دی. دا حقوقي مشوره نه ده.
حساب پاک کړو که یوازې بند یې کړو؟
لومړی بندول. ړنګ شوی حساب میل باکس، فایلونه او اجازې له ځان سره وړي. په Microsoft 365 کې د لایسنس له لرې کولو وروسته میلونه، اړیکې او کلېنډر یوازې 30 ورځې پاتې کېږي؛ له لایسنس پرته شریک میل باکس (freigegebenes Postfach) تر 50 GB ځای لري. ړنګ شوی Google Workspace کارن 20 ورځې بېرته راګرځول کېدای شي. ړنګول هغه وخت کېږي چې معلومه شي څه باید وساتل شي.
د وتلي کارکوونکي ایمېلونه باید څومره وخت وساتل شي؟
هغه میلونه چې په سوداګرۍ پورې اړه لري، سوداګریز لیکونه (Handelsbriefe) دي او 6 کاله ساتل کېږي، بلونه 8 کاله (§ 257 HGB، § 147 AO). موده د هغه کال له پای سره پیلېږي چې میل پکې راغلی یا لېږل شوی. څوک چې په 2026 کې دنده پرېږدي، د هغه میل باکس تر ټولو ژر له 01.01.2033 څخه ړنګېدای شي، که بلونه پکې وي له 01.01.2035 څخه. څه شی په دې کې راځي، منځپانګه یې ټاکي؛ دا له خپل د مالیې سلاکار (Steuerberater) سره همغږي کړئ.
ایا § 26 BDSG د کارکوونکو د ډېټا لپاره لا هم اعتبار لري؟
§ 26 BDSG بې له بدلونه په قانون کې شته. خو د EuGH له 30.03.2023 پرېکړې (C-34/21) وروسته، چې د هسن (Hessen) د یوې ډېرې ورته قاعدې په اړه وه، د هسن څارونکې اداره ګومان کوي چې د 1 بند 1 جمله به له Art. 88 DSGVO سره سمون ونه لري. بیا کاروبارونه د ډېټا پروسس پر Art. 6 Abs. 1 DSGVO ولاړوي، لکه د کار پر تړون یا یوه قانوني مکلفیت. د چک لیست لپاره دا لږ څه بدلوي: حسابونه او ډېټا یوازې هغومره چې کار ورته اړتیا لري.
که څوک یوازې څانګه بدله کړي، څه باید وشي؟
دوه اونۍ مخکې نوی رول وټاکئ او د زړو دندو سپارل پلان کړئ. د بدلون په ورځ نوې ډلې، د میل باکس استازیتوب او د زنګ ډلې ثبت کړئ. دوه اونۍ وروسته د زاړه رول اجازې لرې کړئ. که پاتې شي، کارکوونکی له هر بدلون سره داسې اجازې راټولوي چې بیا یې هېڅوک څارنه نه شي کولای.
آی ټي چک لیست چېرته پای ته رسېږي؟
دا تنظیموي چې له حسابونو، وسایلو او لاسرسیو سره څه وشي، او نېټې محاسبه کوي؛ د ځانګړو ایالتونو رخصتۍ نه پېژني. د کار حقوق، د پرسونل دوسیه او د کار خوندیتوب پکې نه دي؛ حقوقي پوښتنو ته وکیل، د ډېټا ساتنې مسؤول یا د مالیې سلاکار ځواب ورکوي. جوړول او تړل پخپله موږ کوو، له لرې مرسته یا ستاسو ځای ته راتګ په فوګټلنډ (Vogtland) کې.
10 / څېړنې او سرچینې
دا وسیله پر څه ولاړه ده
پورته اټکلي ارزښتونه او لارښوونې پر دې 15 علمي څېړنو ولاړې دي. هره یوه د خپل DOI یا د خپرونکي د پاڼې له لارې کتل شوې (وروستی ځل په 14 نومبر 2026): شته، بېرته اخیستل شوې نه ده، او پایله یې نن هم د دې پوښتنې لپاره اعتبار لري.
Bauer, T. N.; Bodner, T.; Erdogan, B. او نور (2007): Newcomer adjustment during organizational socialization: A meta-analytic review of antecedents, outcomes, and methods. Journal of Applied Psychology 92 (3), 707–721
موندنه د نوو کارکوونکو د 70 نمونو میټا-تحلیل: د پیل بریالیتوب د رول په روښانتیا، پر خپل کار باور او ټیم ته په منل کېدو پورې اړه لري. همدا درې د زده کړې اغېز پر رضایت، پاتې کېدو، کار او استعفاوو لېږدوي.
په وسیله کې د لومړۍ ورځې ټکي د رول روښانتیا (لارښوونه، د رول نمونه) او ټیم ته منل کېدو (لارښود همکار، معرفي) ته پام کوي.
doi.org/10.1037/0021-9010.92.3.707 · کتنیزه څېړنه
Kammeyer-Mueller, J. D.; Wanberg, C. R. (2003): Unwrapping the organizational entry process: Disentangling multiple antecedents and their pathways to adjustment. Journal of Applied Psychology 88 (5), 779–794
موندنه اوږدمهاله څېړنه په اوو ادارو کې له څلورو سروې ګانو سره: له پیل مخکې معلومات او د شرکت، آمرانو او همکارانو اغېز هر یو په خپل سر د دندې له زده کړې، د رول له روښانتیا او ټیم ته له ګډون سره تړلي وو، او د دې له لارې له پاتې کېدو او استعفاوو سره.
په وسیله کې له لومړۍ ورځې مخکې د ښه راغلاست پیغام ځانګړی ټکی دی، او دندې په قصدي ډول پر شرکت، آمرانو او همکارانو وېشل شوې دي.
doi.org/10.1037/0021-9010.88.5.779 · علمي مجله
Klein, H. J.; Polin, B.; Leigh Sutton, K. (2015): Specific Onboarding Practices for the Socialization of New Employees. International Journal of Selection and Assessment 23 (3), 263–283
موندنه لس ادارې او 373 نوي کارکوونکي: د زده کړې کوم ګامونه وړاندې شول، کله ترسره شول او څومره ګټور وو. په دې کې د «خبرول، ښه راغلاست ویل او ملګرتیا» چوکاټ وازمویل شو؛ ډېری فرضیې تایید شوې.
په وسیله کې لېست د وخت له مخې ترتیب کوي (مخکې، په ورځ، وروسته) او د تخنیکي ټکو تر څنګ ښه راغلاست او په لومړیو اونیو کې ملګرتیا ږدي.
doi.org/10.1111/ijsa.12113 · علمي مجله
Jokisaari, M.; Nurmi, J.-E. (2009): Change in Newcomers' Supervisor Support and Socialization Outcomes After Organizational Entry. Academy of Management Journal 52 (3), 527–544
موندنه اوږدمهاله څېړنه له څلورو اندازه کولو سره: هغه ملاتړ چې نوو کارکوونکو له آمرانو احساساوه، له پیل 6 تر 21 میاشتو وروسته په منځنۍ کچه کم شو. څومره چې ګړندی راټیټ شو، هومره ژر د رول روښانتیا او رضایت کم شول.
په وسیله کې له درې میاشتو وروسته خبرې په لېست کې له نېټې سره ټاکلی ټکی دی، نه یوازې ښه نیت.
doi.org/10.5465/amj.2009.41330971 · علمي مجله
Massingham, P. R. (2018): Measuring the impact of knowledge loss: a longitudinal study. Journal of Knowledge Management 22 (4), 721–758
موندنه پنځه کاله په یوه اسټرالیايي اداره کې له 118 ځواب ورکوونکو سره: د کارکوونکو د وتلو له امله د پوهې زیان کاري تولیدي وړتیا کمه کړه، زده کړه یې اوږده او کارونه یې ورو کړل. رامنځته شوې تشه د وخت سره پخپله ډکه نه شوه؛ د پوهې هدفمند مدیریت پایلې کمې کړې.
په وسیله کې سپارل له وروستۍ ورځې مخکې دي او ځانګړي وختونه لري؛ له هغې وروسته پوهه په سختۍ ترلاسه کېږي.
doi.org/10.1108/JKM-08-2016-0338 · علمي مجله
Durst, S.; Wilhelm, S. (2012): Knowledge management and succession planning in SMEs. Journal of Knowledge Management 16 (4), 637–649
موندنه په یوې جرمني منځنۍ چاپخونه کې څوارلس مرکې: کارکوونکو د ځایناستي او د پوهې د ساتنې تشې پېژندلې، خو د هغوی کار د روانو فرمایشونو شاوخوا څرخېده.
په وسیله کې څرنګه چې ورځنی کار سپارل شاته غورځوي، په لېست کې ورته له نېټې او یو مسؤول کس سره ټاکلي وختونه ورکول کېږي.
doi.org/10.1108/13673271211246194 · علمي مجله
Joe, C.; Yoong, P.; Patel, K. (2013): Knowledge loss when older experts leave knowledge-intensive organisations. Journal of Knowledge Management 17 (6), 913–927
موندنه له پنځو کوچنیو او منځنیو کاروبارونو څخه له 17 کسانو سره مرکې: د تجربه لرونکو کسانو د تلو پر مهال پنځه ډوله پوهه له لاسه ووتله، یعنې مسلکي پوهه، سوداګریزې اړیکې، د شرکت حافظه، د سیسټمونو او کاري بهیرونو پوهه، او د قواعدو او مسؤولیتونو پوهه.
په وسیله کې د سپارلو ټکی په ښکاره روان کارونه، اړیکې، کاري بهیرونه او هغه پورټالونه یادوي چې یوازې همغه کارکوونکي پېژندل.
doi.org/10.1108/JKM-04-2013-0137 · علمي مجله
Starke, F. A.; Dyck, B.; Mauws, M. K. (2003): Coping with the Sudden Loss of an Indispensable Employee: An Exploratory Case Study. The Journal of Applied Behavioral Science 39 (2), 208–228
موندنه په یوه کوچني تولیدي کاروبار کې قضیوي څېړنه: هغه کارکوونکي چې نه بدلېدونکی ګڼل کېده، همکارانو ته تر هغې ډېر زیات معلومات ورکړي وو چې وروسته یې ځایناستي ورکړل. کله چې د ناروغۍ له امله له کاره پاتې شو، کاري تولیدي وړتیا په حیرانتیا سره کمه نه شوه.
په وسیله کې ځایناستی او استازی ژر ټاکل کېږي، څو پوهه له وروستۍ ورځې مخکې ولېږدول شي، نه یوازې په همغه ورځ.
doi.org/10.1177/0021886303255959 · علمي مجله
Shaw, J. D.; Duffy, M. K.; Johnson, J. L. او نور (2005): Turnover, Social Capital Losses, and Performance. Academy of Management Journal 48 (4), 594–606
موندنه د رستورانتونو د یوه زنځیر په 38 څانګو کې، د وتلو له امله د اړیکو زیان د کار پایلې وړاندوینه کوله، د وتلو له سلنې هاخوا. دا تر ټولو زیات په هغو څانګو کې ښکاره شو چې عموماً پکې د کارکوونکو بدلون لږ و.
په وسیله کې پېرودونکي او عرضه کوونکي د نوي مسؤول په اړه خبرول ځانګړی ټکی دی؛ په کوچنیو ټیمونو کې چې لږ بدلون لري، هر وتل درانه تمامېږي.
doi.org/10.5465/amj.2005.17843940 · علمي مجله
Sandhu, R. S.; Coyne, E. J.; Feinstein, H. L. او نور (1996): Role-based access control models. Computer (IEEE) 29 (2), 38–47
موندنه د رول پر بنسټ د اجازو د ورکولو په اړه بنسټیزه لیکنه: په لویو سیسټمونو کې د لاسرسي د اجازو مدیریت ستونزمن دی او اسانېدای شي، کله چې اجازې له رولونو سره وتړل شي، نه له یو یو کس سره.
په وسیله کې لېست د هرې دندې له رول نمونې پیلېږي؛ همدا نمونه د دندې په پای کې د لغوه کولو لېست دی.
doi.org/10.1109/2.485845 · علمي مجله
Bauer, L.; Cranor, L. F.; Reeder, R. W. او نور (2009): Real life challenges in access-control management. Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2009), 899–908
موندنه د فایلونو او خونو د لاسرسي له 13 مدیرانو سره مرکې: قواعد د څو کسانو له خوا جوړ او پلي شوي وو، او چا چې پرېکړه کوله، معمولاً هغه نه و چې ثبتول یې کول.
په وسیله کې هر ټکی وايي چې څوک مسؤول دی. د میل باکس یا وکالت په څېر پرېکړې د شرکت مدیریت کوي، عملي کول یې آی ټي.
doi.org/10.1145/1518701.1518838 · د کنفرانس مقاله
Obada-Obieh, B.; Huang, Y.; Beznosov, K. (2020): The Burden of Ending Online Account Sharing. Proceedings of the 2020 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, 1–13
موندنه له 25 کسانو سره مرکې چې د یوه آنلاین حساب شریکول یې پای ته رسولي وو: پای ته رسول د هغوی لپاره ذهني او ټولنیز فشار و او پخپله نه کېده.
په وسیله کې ګډ لاسرسي دوه ټکي لري: له وروستۍ ورځې مخکې لېست او وروسته د پاسورډ بدلول. غوښتنه د بدلون ځای نه نیسي.
doi.org/10.1145/3313831.3376632 · د کنفرانس مقاله
Degani, A.; Wiener, E. L. (1993): Cockpit Checklists: Concepts, Design, and Use. Human Factors 35 (2), 345–359
موندنه په کاکپیټ کې د چک لیستونو په اړه ساحوي څېړنه: غلط کارول شوي یا له پامه غورځول شوي لېستونه اکثره په پېښو کې ونډه لري. دا لیکنه موخه، بڼه، اوږدوالی او کارونه څېړي او د جوړښت قواعد وړاندې کوي چې په نورو برخو کې هم کارېږي.
په وسیله کې یو ټکی یوه دنده ده، په ټاکلي ترتیب او د نښه کولو لپاره؛ لېست له هر ځل کارونې وروسته بشپړېږي.
doi.org/10.1177/001872089303500209 · علمي مجله
Dismukes, R. K. (2012): Prospective Memory in Workplace and Everyday Situations. Current Directions in Psychological Science 21 (4), 215–220
موندنه د وروسته شویو کارونو د هېرولو په اړه کتنه: هغه څه چې د وروسته لپاره پرېښودل کېږي، د ورځني کار په ګڼه ګوڼه کې ژر هېرېږي، او ځینې ځانګړي حالتونه شته چې دا پکې ډېر کېږي. لیکنه د کمولو لارې ښيي.
په وسیله کې هغه څه چې اونۍ وروسته ترسره کېږي (لایسنس آزادول، فارورډ کتل، مودې)، په ذهن کې نه، بلکې له نېټې سره په لېست کې لیکل کېږي.
doi.org/10.1177/0963721412447621 · کتنیزه څېړنه
Gollwitzer, P. M.; Sheeran, P. (2006): Implementation Intentions and Goal Achievement: A Meta-analysis of Effects and Processes. Advances in Experimental Social Psychology 38, 69–119
موندنه د 94 ازموینو میټا-تحلیل: څوک چې مخکې وټاکي چې کله، چېرته او څنګه به عمل کوي، خپلې موخې ته د یوازې نیت په پرتله ډېر ځله رسېږي (منځنی تر لوی اغېز، d = 0,65).
په وسیله کې هر ټکی نېټه او یو مسؤول کس لري؛ کله او څوک په دې توګه مخکې ټاکل شوي.
doi.org/10.1016/S0065-2601(06)38002-1 · کتنیزه څېړنه
معیارونه، ادارې او د جوړونکو معلومات
- BSI IT-Grundschutz، ORP.2 برخه: پرسونل · BSI، د 2023 نسخه
- BSI IT-Grundschutz، ORP.4 برخه: د هویت او اجازو مدیریت · BSI، د 2023 نسخه
- د کار پر ځای د ایمېل او انټرنېټ په اړه د ډېټا ساتنې د څارونکو ادارو لارښود · Datenschutzkonferenz، د 2016 جنوري
- د DSK لنډه پاڼه، 19 شمېره: د کارکوونکو خبرول او ژمنه (له نمونې سره) · Datenschutzkonferenz، 29.05.2018
- د ډېټا ساتنې عمومي مقرره (EU) 2016/679 · EUR-Lex، د اروپايي اتحادیې رسمي ګزټ
- § 26 BDSG د استخدام د اړیکې لپاره د ډېټا پروسس · gesetze-im-internet.de، متن له 26.11.2019 راهیسې
- د EuGH د 30.03.2023، C-34/21 پرېکړې په اړه د HBDI لارښود · د هسن د ډېټا ساتنې او د معلوماتو د آزادۍ کمېشنر (HBDI)، 25.04.2023
- § 257 HGB د سندونو ساتل · gesetze-im-internet.de، کتل شوی 14.11.2026
- § 147 AO د سندونو د ساتلو قواعد · gesetze-im-internet.de، کتل شوی 14.11.2026
- Microsoft Learn: Remove a former employee (له 1 تر 7 ګامونه) · Microsoft، تازه شوی 30.10.2026
- Microsoft Learn: د کارن میل باکس په شریک میل باکس اړول · Microsoft، تازه شوی 28.04.2026
- د Google Workspace د اډمین مرسته: کارن ړنګول یا لرې کول · Google، کتل شوی 14.11.2026
- د Google د شرکت پروفایل مرسته: مالکان او مدیران · Google، کتل شوی 14.11.2026
- DATEV: آنلاین د اجازو مدیریت · DATEV، کتل شوی 14.11.2026
11 / نور اوزار
نوره پوښتنه لرئ؟
- AT-W2 · شخصي او کاروبارونه
د Windows 10 چېک
ایا دا کمپیوټر لا هم امنیتي اپډېټونه ترلاسه کوي، او تر اکتوبر 2027 پورې څه باید وشي؟ - AT-W3 · شخصي او کاروبارونه
د وای فای پلانر
ستاسو کور، دفتر یا هال څو اکسس پواینټونو یا Mesh ټکو ته اړتیا لري؟ - AT-W4 · کاروبارونه
د آی ټي بېړني حالت چېک
ستاسو کاروبار به له یوې خرابۍ وروسته څومره ژر بېرته کار ته چمتو شي؟ - AT-W5 · کاروبارونه
د ایمېل چېک
ستاسو ایمېلونه Spam ته ځي؟ ستاسو د ډومېن SPF، DKIM او DMARC په ساده ژبه. - AT-W6 · کاروبارونه
د UPS (USV) محاسبه ګر
کوم UPS (USV) د برېښنا د تګ پر وخت سرور، روټر او د پیسو ماشین (Kasse) په کافي اندازه چالان ساتي؟ - AT-W8 · کاروبارونه
XRechnung ویوور
د XML فایل په بڼه مو XRechnung ترلاسه کړې؟ دلته د لوستلو وړ کېږي، پرته له دې چې فایل ستاسو کمپیوټر پرېږدي.
ستاسو سره څوک راځي یا ځي؟ نېټه او رول موږ ته ولېږئ، که غواړئ له کاپي شوي لېست سره. موږ د کار ځای له حسابونو سره جوړوو یا لاسرسي په سم ترتیب تړو، له لرې مرسته یا ستاسو ځای ته راتګ په فوګټلنډ (Vogtland) کې.
+49 3744 4399760[email protected]دوشنبه–جمعه، 8–17 بجې · Straße der Jugend 5, 08228 Rodewisch