فورمه · حقوقي معلوماتنسخه 2026-A
د ډېټا د ساتنې اعلامیه (Datenschutzerklärung)
د راپور وړ هېڅ نشته
ستاسو له رضایت پرته دا وېب سایټ له Cloudflare پرته، چې زموږ د رسولو خدمت دی، له بل هېڅ سرور څخه څه نه لوډ کوي.
په دې اړه پوښتنې لرئ؟ زنګ ووهئ: +49 3744 4399760
د درېیمو خواوو د تحلیل او اعلاناتو خدمتونه: هېڅ نه دي نښلول شوي · شمېرنه: خپل سرور، د پاڼو لیدنې یوازې د ټولټال په بڼه · بهرني خدمتونه: د وخت نیولو کلیز، چې مخکې پوښتنه کوي، او د سپم چېک، یوازې کله چې تاسو په فورمه کې لیکل پیل کړئ
دوه بهرني خدمتونه نښلول شوي دي، دواړه لاندې تشریح شوي: د وخت نیولو په پاڼه کې د وخت نیولو کلیز، چې مخکې پوښتنه کوي، او د اړیکې په فورمه کې د سپم چېک، چې یوازې هغه وخت لوډ کېږي چې تاسو هلته لیکل پیل کړئ. د له لرې مرستې پروګرام زموږ په خپل سرور کې پروت دی او یوازې هغه وخت لېږدول کېږي چې تاسو یې پخپله ډاونلوډ کړئ. نور هر څه زموږ له خپل سرور څخه راځي او د Cloudflare له لارې رسول کېږي؛ هغه څه چې Cloudflare په دې کې د شبکې په څنډه کې ورزیاتوي (څلور ورزیات شوي شیان، ټول د همدې وېب سایټ له پتې)، د «د Cloudflare له لارې رسول» برخه کې لیکل شوي دي. د دې پاڼې د لیدو پر مهال چې کوم معلومات راټولېږي، هغه ټول په همدې پاڼه کې بشپړ لیکل شوي دي.
مسؤول
د ډېټا د ساتنې د عمومي مقرراتو (Art. 4 Nr. 7 DSGVO) له مخې مسؤول دا دی:
Aureum Technology GmbHStraße der Jugend 5
08228 Rodewisch
د شرکت مدیر: Felix Götz
+49 3744 4399760 · [email protected]
د سرور لاګ فایلونه
کله چې دا وېب سایټ پرانیستل شي، زموږ سرور د هرې غوښتنې لپاره په خپل کاري لاګ کې یوه کرښه لیکي: نېټه او وخت، غوښتل شوې پته له پارامیټرونو پرته، د ځواب حالت، د لېږدول شوې ډېټا اندازه، موده، د براوزر پېژند (User-Agent)، د هېواد لنډ کوډ چې Cloudflare یې ورزیاتوي، او نور هغه تخنیکي معلومات چې ستاسو براوزر یې له غوښتنې سره لېږي. دا معلومات اړین دي څو پاڼه ورسول شي او چلول یې خوندي وساتل شي، د بېلګې په توګه د بریدونو او ګډوډیو د پېژندلو لپاره.
ستاسو IP پته زموږ په خپل لاګ کې نه لیکل کېږي. د مقابل لوري پته چې زموږ سرور یې پخپله ویني، ستاسو نه ده، بلکې د مخکینۍ شبکې د څنډې (Cloudflare او زموږ هوسټر، لاندې وګورئ) ده؛ هغه هم یوازې لنډه شوې ساتل کېږي، وروستۍ برخه یې صفر کېږي. هغه سرلیکونه (headers) چې Cloudflare پکې ستاسو خپله پته ورلېږي، سرور یې د کرښې له لیکلو مخکې پاکوي. همداراز نه ثبتېږي: د هغې پاڼې پته چې له هغې راغلي یاست (Referrer)، په غوښتل شوې پته کې پارامیټرونه، د کوکیز منځپانګه، ستاسو غوره ژبه او د وسیلې هغه معلومات چې نوي براوزرونه یې اضافه لېږي (Client Hints). دا ټول د هغه لاګ لپاره دي چې زموږ سرور یې پخپله لیکي. زموږ هوسټر ورسره خپل جلا د لاسرسي لاګ هم ساتي، او هغه پته نه لنډوي؛ دا د «په Railway کې هوسټینګ» برخه کې لیکل شوي دي.
حقوقي بنسټ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO دی (د ثابت او خوندي چلولو مشروع ګټه). لاګ له نورو معلوماتو سره نه یوځای کېږي او ستاسو د چلند د تحلیل لپاره نه کارول کېږي؛ لاندې تشریح شوې شمېرنه هم له هغه څخه نه لولي. دا زموږ په سرور کې د فایل په توګه نه دی پروت، بلکې زموږ د هوسټر د لاګ په لیدنه کې دی (د «په Railway کې هوسټینګ» برخه وګورئ) او هلته له لنډې مودې وروسته په اتومات ډول پاکېږي، تر ټولو ډېر له 30 ورځو وروسته.
په Railway کې هوسټینګ
زموږ سرور په Railway (Railway Corporation, San Francisco, USA) کې چلېږي، او هغه هم په امستردام کې د هغې په ډېټا مرکز (EU West سیمه) کې. هلته وېب سایټ، د فورمو تر شا خدمت او لاندې تشریح شوي د شمېرنې ټولټالونه پراته دي؛ Railway د خپلې وینا له مخې د دې حافظې بیک اپ کاپي نه جوړوي. دا منځپانګې او زموږ د سرور کاري لاګ Railway زموږ په استازیتوب پروسس کوي (Art. 28 DSGVO)؛ کاري لاګ Railway راټولوي او د پورته یادې شوې مودې لپاره یې ساتي.
سربېره پر دې، Railway د خپلې شبکې په څنډه کې د هرې غوښتنې لپاره د لاسرسي لاګ ساتي: وخت، هوسټ، غوښتل شوې پته له پارامیټرونو پرته، د ځواب حالت، د براوزر پېژند او، زموږ د خپل لاګ پر خلاف، ستاسو بشپړه IP پته. د دې مسؤولیت پخپله د Railway دی، نه زموږ؛ موږ یې نه شو بندولی. زموږ د هوسټر د وینا له مخې دا د هغه د پلاټفورم د چلولو او د ګډوډیو د موندلو لپاره دی؛ هلته تر ټولو ډېر له 30 ورځو وروسته په اتومات ډول پاکېږي. Railway په دې کې پر کوم حقوقي بنسټ تکیه کوي، د Railway په خپله د محرمیت اعلامیه کې لیکل شوي، چې لینک یې د دې برخې په پای کې دی.
دا چې موږ د دې وېب سایټ د چلولو لپاره هوسټر کاروو او هغه ته ستاسو IP پته ښکاره کوو، پر Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ولاړ دی (د ثابت او خوندي چلولو مشروع ګټه). په دې کې امریکا ته لېږد ممکن دی. Railway د EU-US Data Privacy Framework له مخې تصدیق شوی (د اروپايي کمېسیون د کفایت پرېکړه، Art. 45 DSGVO). که دا تصدیق کله پلی نه شي، د اروپايي کمېسیون هغه معیاري قراردادي مادې پلي کېږي چې موږ له Railway سره موافقه کړې (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). د دې مادو کاپي د [email protected] ته د غوښتنې په لېږلو ترلاسه کولی شئ. د Railway د ډېټا پروسس په اړه نور معلومات: railway.com/legal/privacy.
د Cloudflare له لارې رسول
دا وېب سایټ د Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA د شبکې له لارې رسول کېږي. Cloudflare پاڼه له بریدونو ساتي او ګړندۍ یې رسوي؛ له همدې امله هره لیدنه په تخنیکي توګه د Cloudflare له سرورونو تېرېږي. په دې کې Cloudflare ستاسو IP پته او د لاسرسي نور هغه معلومات پروسس کوي چې ستاسو براوزر یې له غوښتنې سره لېږي.
Cloudflare زموږ په استازیتوب کار کوي (Art. 28 DSGVO)؛ حقوقي بنسټ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO دی (د خوندي او ګړندي چلولو مشروع ګټه). Cloudflare د EU-US Data Privacy Framework له مخې تصدیق شوی؛ بیا هم په امریکا کې پروسس ممکن دی.
د رسولو پر مهال Cloudflare زموږ پاڼو ته څلور شیان ورزیاتوي چې زموږ له خپل کوډ څخه نه دي. ټول د همدې وېب سایټ له پتې لوډ کېږي، نه له کوم بهرني سرور:
- د بوټ پېژندنه. د هرې پاڼې په سر کې یو لنډ سکریپټ چې د اتومات غوښتنو د پېژندلو لپاره به یې له /cdn-cgi/challenge-platform/… څخه دویم فایل لوډ کړی وای. زموږ امنیتي تګلاره (Content-Security-Policy) دې ورزیات شوي سکریپټ ته اجازه نه ورکوي؛ له همدې امله ستاسو په براوزر کې نه چلېږي، او په عادي لیدنه کې Cloudflare هېڅ کوکي نه ږدي. که Cloudflare برید یا اتومات غوښتنې وپېژني، کولی شي له رسولو مخکې په یوه ځانګړې ازموینې پاڼه کې ستاسو په براوزر کې لنډه ازموینه وکړي او له بریالۍ ازموینې وروسته د cf_clearance کوکي کېږدي چې د دې وېب سایټ لپاره پایله ساتي. دا یوازې د دفاع لپاره دی، نه د دې لپاره چې تاسو په نورو وېب سایټونو کې وپېژني.
- د ایمېل پټول. د پتو د راټولوونکو پر وړاندې د ساتنې لپاره Cloudflare په سرچینې کوډ کې ایمېل پتې بدلوي او یو کوچنی سکریپټ (email-decode.min.js) ورزیاتوي چې ستاسو په براوزر کې یې بیا د لوستلو وړ کوي. دا هېڅ شی درېیمو خواوو ته نه لېږي.
- د خپلو پاڼو مخکې لوډ کول (Speculation Rules). د ځواب یو سرلیک چې /cdn-cgi/speculation کې د قاعدو یو فایل ته اشاره کوي؛ په دې سره ستاسو براوزر کولی شي د دې وېب سایټ راتلونکې پاڼه مخکې له دې لوډ کړي چې تاسو پرې کلیک وکړئ. غوښتنه زموږ خپل سرور ته ځي؛ مخکې لوډ شوې پاڼې موږ نه شمېرو (د «موږ په خپل سرور کې څه شمېرو» برخه وګورئ).
- د ماشین لپاره د لوستلو وړ انټرفېسونو د سکریپټ یو فایل (WebMCP, /.webmcp/bridge.js)، چې Cloudflare یې د هرې پاڼې په سر کې ورزیاتوي. دا د همدې وېب سایټ له پتې لوډ کېږي.
سربېره پر دې، د اړیکې په فورمه کې د سپم چېک دی (Cloudflare Turnstile). د دغو څلورو ورزیات شویو شیانو پر خلاف، دا له challenges.cloudflare.com څخه لوډ کېږي، او هغه هم یوازې کله چې تاسو په فورمه کې لیکل پیل کړئ؛ لاندې د «اړیکه نیول» برخه کې تشریح شوی.
د Cloudflare د ډېټا پروسس په اړه نور معلومات: cloudflare.com/privacypolicy.
اړیکه نیول
کله چې تاسو موږ ته زنګ ووهئ، ایمېل ولیکئ، د اړیکې فورمه یا د «د کمپیوټر مرسته» په پاڼه کې د ایمېل فورمه وکاروئ، هغه معلومات چې تاسو یې موږ ته راکوئ — لکه نوم، د ټلیفون شمېره، ایمېل پته او ستاسو غوښتنه — یوازې ستاسو د غوښتنې د ځوابولو لپاره پروسس کوو. حقوقي بنسټ Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO دی (د قرارداد چمتو کول یا ترسره کول).
موږ دا معلومات بل چا ته نه ورکوو او هغه وخت یې پاکوو چې د غوښتنې د ځوابولو لپاره نور اړین نه وي او د ساتنې کومه قانوني دنده یې مخه ونه نیسي.
د فورمې په اړه په تفصیل سره: ستاسو ننوتنې کوډ شوې (encrypted) زموږ خپل سرور ته ځي. هغه ترې زموږ انباکس ته یو ایمېل جوړوي او ستاسو له معلوماتو هېڅ نه ساتي — نه ډېټابېس شته او نه له لېږلو وروسته کومه کاپي. هغه یوازې دا شمېري چې یوه غوښتنه راغلې — د ورځې، پاڼې او د فورمې د ډول په ټولټال کې او د ټول وېب سایټ په اوونیز جدول کې، چې د «موږ په خپل سرور کې څه شمېرو» برخه کې تشریح شوي. زموږ له سرور وروسته ستاسو پیغام هماغه لار نیسي چې موږ ته هر بل ایمېل یې نیسي: زموږ انباکس په Google Workspace (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) کې دی. Google پیغامونه زموږ په استازیتوب پروسس کوي (Art. 28 DSGVO)؛ په دې کې په امریکا کې پروسس ممکن دی. Google د EU-US Data Privacy Framework له مخې تصدیق شوی. همدا خبره هغه وخت هم صدق کوي چې تاسو پخپله موږ ته ایمېل ولیکئ. که ستاسو په براوزر کې JavaScript بند وي، ستاسو ننوتنې بیا هم زموږ سرور ته ځي. که سرور بیا لاندې تشریح شوی سپم چېک ونه شي کولی، تاسو خپلې ننوتنې د خپل ایمېل پروګرام لپاره د یوې چمتو مسودې په توګه بېرته ترلاسه کوئ؛ په دې کې هېڅ نه ساتل کېږي.
د «د کمپیوټر مرسته» په پاڼه کې د ایمېل فورمه هم هماغه لار نیسي. دا لاندې تشریح شوي سپم چېک ته اړتیا نه لري: ستاسو براوزر یوازې دا ورسره لېږي چې د پاڼې د لوډ کېدو او د لېږلو ترمنځ څومره وخت تېر شوی. دا شمېره یوازې د سکریپټونو د مخنیوي لپاره ده او نه ساتل کېږي. که JavaScript بند وي، دا فورمه پر ځای یې ستاسو خپل ایمېل پروګرام پرانیزي؛ بیا یوازې تاسو ټاکئ چې پیغام د کوم چمتو کوونکي له لارې ووځي.
په فورمه کې د سپم چېک. د دې لپاره چې فورمه د سکریپټونو له خوا ناوړه ونه کارول شي، د لېږلو مخکې یو ځل ګورو چې یو انسان لیکي. د دې لپاره Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) کاروو. چېک یوازې هغه وخت لوډ کېږي چې تاسو په فورمه کې لیکل پیل کړئ — څوک چې پاڼه یوازې لولي، له Cloudflare سره هېڅ اړیکه نه جوړوي. په دې کې ستاسو IP پته او د براوزر او وسیلې تخنیکي معلومات Cloudflare ته لېږدول کېږي؛ Cloudflare د خپلې وینا له مخې د دې لپاره د اعلاناتو کوکیز نه کاروي. حقوقي بنسټ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO دی — زموږ مشروع ګټه چې خپل انباکس له اتومات پیغامونو وساتو. د چېک د پایلې لپاره له Cloudflare څخه په قصدي توګه ستاسو له IP پتې پرته پوښتنه کوو. نور معلومات: cloudflare.com/privacypolicy.
تاسو کولی شئ په خپله خوښه فورمې ته یو فایل ضمیمه کړئ، لکه د یوې تېروتنې د پیغام عکس. ضمیمه د نور متن په څېر هماغه لار نیسي او د هماغه ایمېل د ضمیمې په توګه زموږ انباکس ته رسېږي؛ د وېب سایټ په سرور کې نه ساتل کېږي. انځورونه ستاسو براوزر مخکې له دې کوچني کوي چې ستاسو کمپیوټر پرېږدي. په دې کې د عکس اخیستلو هغه معلومات له منځه ځي چې د موبایل په عکسونو کې وي — د عکس اخیستلو ځای هم پکې. مهرباني وکړئ که امکان ولري، د دې ساحې له لارې موږ ته داسې اسناد مه لېږئ چې د نورو خلکو معلومات پکې وي؛ ضمیمه له لېږلو وروسته بېرته نه راګرځول کېږي.
په فورمه کې تاسو ټاکئ چې موږ څنګه ځواب درکړو: د ټلیفون شمېره یا ایمېل پته، یو یې بس دی. که پته ورکړئ، د دوو شیانو لپاره یې کاروو: په غوښتنه کې د ځواب د پتې په توګه لیکل کېږي، څو تاسو ته په لیکلې بڼه هم ځواب درکړو، او تاسو یو لنډ تایید ترلاسه کوئ چې ستاسو غوښتنه رسېدلې. دا تایید په قصدي توګه هېڅ هغه څه نه لري چې تاسو لیکلي — که نه نو فورمه به د دې لپاره ناوړه کارول کېدای شوه چې پردیو خلکو ته متنونه ورولېږل شي. له دې لارې اعلانات نه لېږو. که پته ورنه کړئ، دواړه نه کېږي؛ بیا ستاسو د ټلیفون شمېرې ته اړتیا لرو. یوازې ستاسو نوم او د ځواب له دوو لارو یوه اړینه ده. دا د شخصي پېرودونکو په پاڼه کې د ایمېل فورمې لپاره هم صدق کوي؛ هلته خو تایید نه لېږو، بلکې مستقیم ځواب درکوو.
د دې لپاره چې فورمه په پراخه کچه ناوړه ونه کارول شي، د هر انټرنېټ نښلون لپاره د لېږلو شمېر محدودوو. د دې لپاره ستاسو IP پته نه ساتل کېږي: له هغې یوازې یو چېک ارزښت جوړېږي چې بېرته نه محاسبه کېږي، په کاري حافظه (RAM) کې پروت وي، له یو ساعت وروسته پای ته رسېږي او د خدمت په بیا پیلېدو سره په هر حال بې ارزښته کېږي. حقوقي بنسټ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO دی (د اړیکې د یوې فعالې لارې مشروع ګټه).
د وېب سایټ وړیا چېک (SpotLens)
په /spotlens پاڼه کې کولی شئ د وېب سایټ وړیا چېک پیل کړئ. د دې لپاره موږ د هغه وېب سایټ پته چې باید وکتل شي، د راپور لپاره ستاسو ایمېل پته او — یوازې که یې ورکړئ — د چېک په اړه د پوښتنو لپاره ستاسو د ټلیفون شمېره پروسس کوو. معلومات کوډ شوي زموږ خپل سرور ته ځي؛ هغه یې SpotLens ته ورلېږي او ستاسو له معلوماتو هېڅ نه ساتي. هغه یوازې دا یادښت کوي چې په دې ساعت کې یو چېک ولېږل شو او، که SpotLens ومانه، پیل شو: هر یو په یوه کرښه کې د بشپړ ساعت ته ګرد شوي وخت سره، ستاسو له معلوماتو پرته، له کتل شوې پتې پرته او له IP پتې پرته. یو پیل شوی چېک سربېره پر دې د ورځې او پاڼې په ټولټال کې شمېري، لکه د فورمې له لارې یوه غوښتنه (لاندې د «موږ په خپل سرور کې څه شمېرو» برخه وګورئ). له دې یوازې دا وینو چې فورمه څو ځله کارول کېږي. ترلاسه کوونکی ArrowTrade AG, Nordstrasse 2, 3900 Brig-Glis, Schweiz دی — د چېک وسیله له هغې سره ګډه چلوو، او د سویس لپاره د اروپايي کمېسیون د کفایت پرېکړه شته (Art. 45 DSGVO). د لېږد، چېک او د پایلې د ایمېل حقوقي بنسټ Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO دی: تاسو چېک غواړئ، هغه درکول کېږي. SpotLens معلومات یوازې تر هغه وخته ساتي چې د چېک او د راپور د رسولو لپاره ورته اړتیا لري.
په فورمه کې د نښې په لګولو سره تاسو موافقه کوئ چې د SpotLens چلوونکي (Aureum Technology GmbH او ArrowTrade AG) کولی شي د مناسبو وړاندیزونو (Angebote) په اړه له تاسو سره اړیکه ونیسي: د ایمېل له لارې، او په ټلیفون یوازې که شمېره مو ورکړې وي. حقوقي بنسټ ستاسو رضایت دی (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). د وړیا چېک پیل دې رضایت ته اړتیا لري — دا په فورمه کې هم لیکل شوي. تاسو کولی شئ هر وخت یې د راتلونکي لپاره بېرته واخلئ؛ هغه راپور چې مخکې رسېدلی، پرې اغېز نه کوي. که موافقه مو کړې وي، ایمېل پته او که وي د ټلیفون شمېره ستاسو تر بېرته اخیستلو پورې ساتل کېږي. د بېرته اخیستلو لپاره موږ ته یو پیغام بس دی؛ موږ یې SpotLens ته ورلېږو، او د SpotLens هر ایمېل سربېره پر دې د ګډون د لغوه کولو امکان لري.
د چېک لپاره موږ له ArrowTrade AG سره ګډ مسؤول یو (Art. 26 DSGVO). د ټولو حقونو لپاره د اړیکې ځای موږ یو؛ تاسو کولی شئ مستقیم ArrowTrade AG ته هم مراجعه وکړئ. د پراخې ناوړه کارونې پر وړاندې هماغه د لېږلو محدودیت پلی کېږي لکه د اړیکې په فورمه کې (د ساتل شوې IP پتې پر ځای چېک ارزښت، پورته وګورئ)؛ سربېره پر دې ستاسو براوزر د ډکولو او لېږلو ترمنځ موده لېږي — دا پرته له دې ارزول کېږي چې له کوم شخص سره وتړل شي، او SpotLens ته نه ورکول کېږي. که ستاسو په براوزر کې JavaScript بند وي، دلته یو لینک مستقیم spotlens.ai ته ځي — بیا د هغه ځای د محرمیت لارښوونې پلي کېږي.
وړیا اوزار په /tools کې
په /tools کې اوزار، له لاندې یادو شویو استثناوو پرته، بشپړ ستاسو په براوزر کې محاسبه کوي. هغه څه چې تاسو هلته لیکئ یا پرانیزئ، لکه یو XRechnung، یو پاسورډ یا د چمتووالي په پاڼه کې معلومات، ستاسو وسیله نه پرېږدي او زموږ سرور ته نه رسېږي.
د ایمېل چېک (/tools/e-mail-check): کله چې تاسو یو ډومېن ګورئ، ستاسو براوزر دا ډومېن زموږ سرور ته لېږي. سرور د همدې ډومېن عامه DNS ریکارډونه ګوري او پایله بېرته لېږي. ډومېن او پایله په لاګ کې نه ثبتېږي. د بیا کتنو لپاره دواړه تر پنځو دقیقو پورې په کاري حافظه (RAM) کې ساتل کېږي، پرته له دې چې له کوم لیدونکي سره وتړل شي.
د انټرنېټ د سرعت ازموینه (/tools/speedtest): کله چې اندازه کول پیل کړئ، ستاسو براوزر زموږ له سرور څخه د ازموینې ډېټا راکاږي او د ازموینې ډېټا بېرته لېږي، په هر ځل تر ټولو ډېر شاوخوا 200 MB. ارزونه ستاسو په براوزر کې کېږي؛ د اندازې پایلې نه ساتل کېږي.
د بهرنیو خدمتونو چېک (/tools/drittanbieter-check): زموږ سرور هغه پاڼه چې تاسو یې پته ورکوئ یو ځل راکاږي، ورسره تر اتو پورې د هغې سټایل شیټونه، او موندل شوي بهرني خدمتونه تاسو ته بېرته لېږي. پته او پایله په لاګ کې نه لیکل کېږي. دواړه د بیا کتنې لپاره تر پنځو دقیقو پورې په کاري حافظه کې پاتې کېږي او له هېڅ لیدونکي سره نه تړل کېږي. د کتل شوې پاڼې چلوونکی په دې کې زموږ له سرور څخه یوه غوښتنه ویني، نه له تاسو.
د AI کرالر چېک (/tools/ki-crawler-check): که تاسو یو ډومېن ولیکئ، ستاسو براوزر یې زموږ سرور ته لېږي. سرور له دې ډومېن څخه د robots.txt او llms.txt فایلونه او د کورپاڼې پیل رااخلي او ارزونه بېرته لېږي. ډومېن او پایله په لاګ کې نه ثبتېږي. د بیا کتنو لپاره دواړه تر پنځو دقیقو پورې په کاري حافظه (RAM) کې ساتل کېږي، پرته له دې چې له کوم لیدونکي سره وتړل شي. که تاسو پر ځای یې د robots.txt متن ورواچوئ، هغه ستاسو په براوزر کې پاتې کېږي.
د لینک د مخکتنې چېک (/tools/link-vorschau-check): لیکل شوې پته زموږ سرور ته ځي. هغه له هغه ځایه د پاڼې پیل (تر ټولو ډېر 2 MB) او د هغې د مخکتنې انځور راکاږي او ارزونه بېرته لېږي. بهرنی وېب سایټ په دې کې زموږ د سرور پته ویني، نه ستاسو. پته او پایله په لاګ کې نه لیکل کېږي. دواړه د بیا کتنې لپاره تر پنځو دقیقو پورې په کاري حافظه کې پاتې کېږي او له هېڅ لیدونکي سره نه تړل کېږي. که پر ځای یې سرچینې کوډ ورکړئ، هغه ستاسو په براوزر کې پاتې کېږي.
د Gas محاسبه ګر (/tools/gas-rechner): د پرانیستلو پر مهال ستاسو براوزر زموږ له سرور څخه د شبکې اوسنۍ فیسونه او نرخونه غواړي؛ ستاسو ننوتنې په دې کې نه لېږدول کېږي. زموږ سرور دا ارزښتونه تر ټولو ډېر په یوه دقیقه کې یو ځل له عامه بلاکچېن لاسرسیو (PublicNode/Allnodes, dRPC, Offchain Labs, Optimism Foundation, Coinbase) راوړي او نرخونه له Chainlink قراردادونو لولي. دا چمتو کوونکي یوازې زموږ سرور ویني، نه تاسو.
د دې اوزارو لپاره دا پلي کېږي: د ناوړه کارونې پر وړاندې د ساتنې لپاره سرور ستاسو له IP پتې، چې زموږ د رسولو خدمت Cloudflare یې ورته لېږي، یو نه بېرته اړول کېدونکی چېک ارزښت جوړوي (HMAC له داسې کلي سره چې د هر بیا پیلېدو پر مهال نوې جوړېږي). سربېره پر دې یوازې دا یادوي چې په وروستیو دقیقو کې د دې چېک ارزښت له لارې څومره غوښتنې او ډېټا تېرې شوې؛ تر ټولو ډېر له یوولس دقیقو وروسته ریکارډ پاکېږي. IP پته، ډومېن، کتل شوې پته او د اندازې ارزښتونه په لاګ کې نه لیکل کېږي. حقوقي بنسټ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO دی (د یو فعال او له ناوړه کارونې خوندي خدمت مشروع ګټه).
د ډیجیټل میراث د چمتووالي پاڼه، د ایمېل لاسلیک جوړونکی او د کارکوونکو د آی ټي چېک لېست: که وغواړئ، یوازې د یوې نښې له لګولو وروسته، ستاسو براوزر ستاسو معلومات په localStorage کې ستاسو په خپله وسیله کې ساتي، څو وروسته کار ته دوام ورکړئ. که نښه لرې کړئ یا د پاکولو تڼۍ وکاروئ، بېرته لرې کېږي. د فایل په توګه صادرول او واردول هم یوازې ستاسو په وسیله کې کېږي؛ موږ ته هېڅ نه لېږدول کېږي.
د AI مرستیالانو له لارې کارول: اوزار زموږ د MCP سرور له لارې په /mcp کې هم کارول کېدای شي، لکه د Claude یا ChatGPT له خوا. بیا مرستیال ننوتنې زموږ سرور ته لېږي، چې هماغه محاسبه کوي او پایله بېرته ورکوي، له دې پرته چې ویې ساتي. همداراز زموږ سرور د A2A اېنډپواینټ له لارې په /a2a کې غوښتنې پروسس کوي، چې ایجنټان پکې د A2A پروتوکول له مخې هماغه اوزار کاروي. مرستیال پخپله ستاسو له معلوماتو سره څه کوي، د هغه چمتو کوونکی یې ټاکي.
ستاسو په وسیله کې محلي تنظیمات
کله چې تاسو د پاڼې په لاندې برخه کې د رنګونو بڼه بدله کړئ یا حرکت کم کړئ، ستاسو براوزر دا انتخاب په localStorage کې ساتي — ستاسو په خپله وسیله کې د دوو کوچنیو ریکارډونو په توګه. دا شخصي معلومات نه لري، نه موږ ته او نه درېیمو خواوو ته لېږدول کېږي او هېڅکله ستاسو وسیله نه پرېږدي. دا کوکیز نه دي: هېڅ شی سرور ته نه لېږل کېږي. د خپل براوزر د تنظیماتو له لارې کولی شئ دا ریکارډونه هر وخت پاک کړئ.
رضایت او د کوکیز تنظیمات
په لومړۍ لیدنه کې له تاسو پوښتنه کوو چې ایا هغه خدمتونه چې رضایت ته اړتیا لري، لوډ کېدای شي. تر څو چې تاسو موافقه نه وي کړې، دا وېب سایټ داسې هېڅ خدمت نه لوډ کوي — دا په تخنیکي توګه تضمین شوی، نه یوازې یوه ژمنه: هغه خدمت چې رضایت ته اړتیا لري، یوازې هغه وخت نښلول کېږي چې د هغه لپاره رضایت موجود وي. هغه څه چې له رضایت پرته چلېږي، پورته لیکل شوي: د Cloudflare له لارې رسول د هغه له ورزیات شویو شیانو سره، او د سپم چېک، کله چې تاسو د اړیکې په فورمه کې لیکل پیل کړئ.
تاسو درې امکانات لرئ: ردول (هېڅ نه لوډ کېږي)، تنظیمات (تاسو یو یو ټاکئ) یا ټول ومنئ. ردول او منل په قصدي توګه په برابره کچه یو تر څنګ ایښودل شوي.
ستاسو پرېکړه موږ په کوکي کې نه ساتو، بلکې ستاسو د براوزر په محلي حافظه کې د یو ریکارډ په توګه (کیلي at-consent). دا ستاسو وسیله نه پرېږدي او هېڅکله سرور ته نه لېږل کېږي. د اجازه ورکړل شویو خدمتونو حقوقي بنسټ ستاسو رضایت دی د Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO له مخې.
خپله رضا هر وخت بېرته اخیستلی شئ: د پاڼې په پای کې د «د کوکیز تنظیمات» له لارې خپل انتخاب بدلولی شئ. د رضا بېرته اخیستل سمدستي اغېز لري. مخکې بار شوي مطالب لرې کېږي او پاڼه بیا بارولو ته اړتیا نه لري.
د Google Calendar له لارې وخت نیول
په وخت ونیسئ پاڼه کې تاسو ته امکان درکوو چې یو خالي وخت پخپله ونیسئ. کلیز د Google دی (Google Calendar Appointment Scheduling). چمتو کوونکی Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland دی.
کلیز بې له پوښتنې نه لوډ کېږي. تر څو چې تاسو رضایت نه وي ورکړی، د پاڼې د پرانیستلو پر مهال له Google سره هېڅ اړیکه نه جوړېږي. یوازې کله چې تاسو په ښکاره توګه پر «د Google کلېنډر لوډ کړئ» کلیک وکړئ — یا مو مخکې رضایت ورکړی وي —، ستاسو براوزر کلیز لوډ کوي. په دې کې Google ته معلومات لېږدول کېږي — په ځانګړي ډول ستاسو IP پته، د براوزر او وسیلې معلومات او که وي د Google له خوا ایښودل شوي کوکیز. دا امکان هم شته چې معلومات درېیمو هېوادونو ته ولېږدول شي.
حقوقي بنسټ ستاسو رضایت دی د Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO له مخې، چې تاسو یې په کلیک سره ورکوئ. ستاسو پرېکړه ستاسو د براوزر په محلي حافظه کې ساتو (کیلي at-consent، د «رضایت او د کوکیز تنظیمات» برخه وګورئ) — دا کوکي نه ده، او هېڅکله زموږ سرور ته نه رسېږي. تر څو چې رضایت موجود وي، کلیز د وخت نیولو په پاڼه کې بې له بیا پوښتنې لوډ کېږي؛ د پاڼې په لاندې برخه کې د «د کوکیز تنظیمات» له لارې یې هر وخت بېرته اخیستلی شئ، له هغې وروسته کلیز بیا نه لوډ کېږي. که کلیک ونه کړئ، هېڅ نه کېږي.
که تاسو نه غواړئ هېڅ معلومات Google ته ولېږئ، وخت په ټلیفون +49 3744 4399760 ونیسئ. زموږ د اړیکې فورمې له لارې ستاسو براوزر له Google څخه هېڅ نه لوډ کوي، خو پیغام د هر ایمېل په څېر په Google Workspace کې زموږ انباکس ته رسېږي؛ په دې اړه نور معلومات پورته د «اړیکه نیول» برخه کې. د Google د ډېټا پروسس په اړه نور معلومات: policies.google.com/privacy.
له لرې مرسته
د له لرې مرستې په پاڼه کې د ډاونلوډ لپاره یو مرستندوی پروګرام وړاندې کوو، چې له هغه سره کولی شو په ټلیفون له موافقې وروسته ستاسو په سکرین کې درسره مرسته وکړو. دا پر RustDesk 1.4.9 ولاړ دی، چې د AGPL-3.0-or-later لاندې یو خلاص سرچینه سافټوېر دی؛ موږ یوه داسې نسخه وړاندې کوو چې موږ پخپله جوړه کړې.
فایل زموږ په خپل سرور کې پروت دی. یوازې هغه وخت لېږدول کېږي چې تاسو پر تڼۍ کلیک وکړئ؛ په دې کې هماغه د سرور د لاګ معلومات راټولېږي لکه د دې وېب سایټ په هره بله لیدنه کې (پورته وګورئ). هېڅ بهرنی چمتو کوونکی له دې ډاونلوډ خبر نه شي.
د دې لپاره چې دوه کمپیوټرونه یو بل پیدا کړای شي، پروګرام د پیلېدو پر مهال په یوه منځګړي سرور کې ځان ثبتوي. دا زموږ خپل سرور دی په fernwartung.aureum-tech.com کې، ځای یې نورنبرګ (Nürnberg)، جرمني. هېڅ بهرنی چمتو کوونکی په دې اړیکه کې ګډون نه لري.
هلته دا معلومات راټولېږي: ستاسو د وسیلې IP پته، په پروګرام کې یې پېژند، او د ناستې وخت او موده. دا معلومات زموږ د سرور په لاګ کې لیکل کېږي او له اتو اوونیو وروسته په اتومات ډول پاکېږي. دا د چلولو او د تېروتنو د موندلو لپاره دي؛ له دې پرته نوره ارزونه نه کېږي.
سرور پخپله موږ په netcup GmbH (Karlsruhe، په نورنبرګ کې ډېټا مرکز) کې چلوو. هغه د Art. 28 DSGVO له مخې زموږ د ډېټا پروسس کوونکی دی او یوازې کوډ شوې ډېټا ټرافیک ویني. درېیم هېواد ته هېڅ لېږد نه کېږي.
د ناستې منځپانګه په اضافي توګه خوندي ده: لېږد له یوه سره تر بل سره (end-to-end) کوډ شوی دی. ستاسو د سکرین منځپانګه ستاسو په کمپیوټر کې کوډ کېږي او یوازې زموږ سره بېرته خلاصېږي — منځګړی سرور یوازې وړاندې لېږي او حتی که موږ وغواړو هم، هغه یې نه شي لوستلی.
اصلي ناسته یوازې هغه وخت جوړېږي چې تاسو موږ ته هغه پېژند او یو ځلی پاسورډ ووایئ چې پروګرام یې ستاسو په سکرین ښیي. د ناستې پر مهال موږ ستاسو د سکرین منځپانګه وینو او کولی شو — تر هغه ځایه چې تاسو یې اجازه ورکړئ — موږک او کیبورډ وچلوو؛ تاسو ټول وخت ورسره ګورئ. د پروګرام په بندولو سره ناسته پای ته رسېږي، پاسورډ باطلېږي، او له نویو معلوماتو پرته بیا لاسرسی ممکن نه دی. تلپاتې له لرې لاسرسی نه جوړوو.
حقوقي بنسټ Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO دی، د ملاتړ د دندې د ترسره کولو لپاره. هغه معلومات چې په دې کې راټولېږي، یوازې ستاسو د ستونزې د حل لپاره پروسس کوو؛ یوازې هغه څه ګورو چې د دې لپاره اړین وي. که له لرې مرسته نه غواړئ، ستاسو ځای ته درځو یا په ټلیفون مرسته کوو — زنګ ووهئ: +49 3744 4399760.
ستاسو حقونه
تاسو د DSGVO له مخې زموږ پر وړاندې، چې مسؤول یو، لاندې حقونه لرئ:
- ستاسو د ساتل شویو معلوماتو په اړه د معلوماتو ترلاسه کول (Art. 15 DSGVO)
- د ناسمو معلوماتو سمول (Art. 16 DSGVO)
- پاکول (Art. 17 DSGVO)
- د پروسس محدودول (Art. 18 DSGVO)
- د معلوماتو د لېږد وړتیا (Art. 20 DSGVO)
- د پروسس پر وړاندې اعتراض (Art. 21 DSGVO)
د دې لپاره [email protected] ته یو ساده پیغام یا یو زنګ بس دی: +49 3744 4399760. سربېره پر دې تاسو حق لرئ چې د ډېټا ساتنې یوې څارونکې ادارې ته شکایت وکړئ (Art. 77 DSGVO). زموږ لپاره واکمنه اداره په ډرېسډن (Dresden) کې د زاکسن د ډېټا ساتنې او شفافیت استازې (Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte) ده.
موږ په خپل سرور کې څه شمېرو
دا وېب سایټ نه د بهرنیو چمتو کوونکو د تحلیل او احصایې خدمتونه نښلوي، نه د اعلاناتو شبکې او نه د هغوی د شمېرنې پیکسلونه. بهرني لیکبڼې، نقشې یا ویډیوګانې هم نه لوډ کوي. له بهرنیو چمتو کوونکو یوازې دوه شیان نښلوي، دواړه پورته تشریح شوي: د وخت نیولو کلیز، یوازې ستاسو له رضایت وروسته، او د اړیکې په فورمه کې د سپم چېک، یوازې کله چې تاسو هلته لیکل پیل کړئ. هر څه د Cloudflare له لارې رسول کېږي، پورته وګورئ.
شمېرنه موږ پخپله کوو، زموږ په خپل سرور کې او په هغه شېبه کې چې هغه یوه پاڼه رسوي، حتی هغه وخت هم چې ستاسو براوزر پاڼه مخکې پېژني او له سرور یوازې پوښتنه کوي چې ایا بدله شوې. د دې لپاره ستاسو په براوزر کې هېڅ نه ساتل کېږي، او د شمېرنې هېڅ سکریپټ نه چلېږي. شمېرنه پخپله هېڅ کوکي نه ږدي او ستاسو براوزر ته نه وايي چې موږ ته ځانګړی څه ولېږي. یوازې دوه کوکیز لوستل کېږي چې یوازې په ښکاره غوښتنه شتون لري: د اعتراض کوکي، که تاسو لاندې اعتراض وکړئ، او زموږ د ټیم په وسیلو کې داخلي برخې ته د ننوتلو کوکي. دواړه یوازې دا کوي چې یوه لیدنه ونه شمېرل شي. سرور د لیدنې پر مهال په هر حال ویني چې ستاسو براوزر کومه پاڼه غواړي او، که ستاسو براوزر یې ورسره لېږي، لیدنه له کومې پاڼې پیل شوې. له دې معلوماتو څخه سمدستي یو له څلورو جوړوي: زموږ د یوې خپلې پاڼې لار، «سرچ انجن»، «بل وېب سایټ» یا «هېڅ اشاره نشته». د یو بهرني وېب سایټ پته او د لټون کلمه په دې کې غورځوي؛ دواړه نه ساتل کېږي او نه په لاګ کې لیکل کېږي. ایا یوه لیدنه له داسې براوزر څخه ده چې پاڼه ښیي، سرور یې د غوښتنې له تخنیکي معلوماتو پېژني: د سرچ انجن روبوټونه، د ازموینې اوزار، مخکې لوډ شوې پاڼې او د هغو وسیلو لیدنې چې زموږ داخلي برخې ته ننوتې وي، نه شمېرل کېږي.
یوازې ټولټالونه ساتل کېږي، زموږ په سرور کې په یوه فایل کې: د هرې ورځې، پاڼې او سرچینې لپاره د لیدنو شمېر؛ د هرې میاشتې، پاڼې، د اوونۍ ورځې او درې ساعته بلاک لپاره د لیدنو شمېر؛ د هرې ورځې، پاڼې او د فورمې ډول لپاره د لېږل شویو غوښتنو شمېر؛ د هرې ورځې، د اعلان کمپاین او اعلان شوې پاڼې لپاره د لاندې تشریح شویو اعلاني کلیکونو شمېر؛ او د هرې میاشتې، د اوونۍ ورځې او درې ساعته بلاک لپاره د ټول وېب سایټ د غوښتنو او اعلاني کلیکونو شمېر. جلا جلا لیدنې، د هغوی دقیق وخت یا ترتیب، IP پتې، د براوزر پېژندونه یا بل کوم پېژند نه ساتو. دا ټولټالونه یوازې داخلي او یوازې د ټولټال په توګه ارزول کېږي: کومې پاڼې څو ځله لیدل کېږي، له کوم ډول سرچینې — زموږ د خپلو پاڼو په صورت کې: له کومې — او د اوونۍ په کومو ورځو او د ورځې په کومو وختونو کې. له 15 سپتمبر 2026 مخکې د شمېرنې معلومات، چې هغه وخت د هرې لیدنې لپاره یوه کرښه د پاڼې او وخت سره وه، موږ یو ځل په ورځنیو ټولټالونو کې یوځای کړل او جلا کرښې مو پاکې کړې.
که تاسو یوه فورمه ولېږئ، سرور دا شمېري چې په دې ورځ د دې پاڼې له لارې د دې ډول یوه غوښتنه (د اړیکې فورمه، د «د کمپیوټر مرسته» په پاڼه کې د ایمېل فورمه یا د وېب سایټ پیل شوی چېک) راغلې — پاڼه پخپله له غوښتنې اخلي، نه ستاسو له ننوتنو، او له ننوتنو هېڅ نه ساتي. زموږ د چاپ شویو لنډو لینکونو (د /qr/… لاندې پتې) لیدنې او د وېب سایټ د چېک پیل د جلا کرښو په توګه د اړوند پېژند او د بشپړ ساعت ته ګرد شوي وخت سره ثبتوي، له نورو معلوماتو پرته.
اعلانات په Google کې خپروو. ځینې اعلانات د دې وېب سایټ ځانګړو ننوتو پتو ته ځي (د /a/… لاندې پتې). د کلیک پر مهال ستاسو براوزر له دې پتې تېرېږي او له هغه ځایه اعلان شوې پاڼې ته لېږدول کېږي. په دې کې سرور کمپاین، اعلان شوې پاڼه او ورځ شمېري، او سربېره پر دې کلیک د ټول وېب سایټ لپاره د اوونۍ د ورځې او د ورځې د وخت په لنډیز کې (پورته وګورئ). کمپاین د ننوتو له هغې پتې پېژني چې موږ پخپله ټاکلې، نه د Google له کوم پېژند څخه.
د اعلان شوې پاڼې لیدنه وروسته سرور د هرې بلې په څېر شمېري، یعنې د پاڼې، سرچینې او ورځې له مخې. په دې توګه د ننوتو پتې له لارې یو کلیک دوه ځله شمېرل کېږي: یو ځل د اعلان په توګه، یو ځل د پاڼې د لیدنې په توګه. که یو اعلان مستقیم یوې پاڼې ته ځي، یوازې همدا د پاڼې لیدنه شمېرل کېږي. هغه پېژندونه چې Google یې پتو ته ورزیاتوي، سرور نه ارزوي، بل چا ته یې نه ورکوي او نه یې ساتي او نه یې په لاګ کې لیکي.
د ساتلو موده. ورځني ټولټالونه او د اوونۍ د ورځو جدولونه تر ټولو ډېر له 90 ورځو وروسته پاکوو؛ بیا د هرې پاڼې او سرچینې، د هرې پاڼې او د فورمې ډول، او د هر اعلاني کمپاین او اعلان شوې پاڼې میاشتني ټولټالونه پاتې کېږي، چې تر ټولو ډېر له 13 میاشتو وروسته یې پاکوو. د لنډو لینکونو د لیدنو او د وېب سایټ د چېک د پیل کرښې هم تر ټولو ډېر له 13 میاشتو وروسته پاکوو. پاکول په اتومات ډول ورځې یو ځل کېږي.
حقوقي بنسټ. د شمېرنې لپاره ستاسو په وسیله کې هېڅ نه ساتل کېږي. یوازې پورته یاد شوي دوه کوکیز لوستل کېږي او یوازې د دې لپاره چې یوه لیدنه ونه شمېرل شي. دواړه یوازې په ښکاره غوښتنه شتون لري: د اعتراض کوکي، که تاسو اعتراض وکړئ، او د ننوتلو کوکي، که زموږ د ټیم څوک داخلي برخې ته ننوځي. له همدې امله د § 25 TDDDG له مخې رضایت ته اړتیا نشته. تر هغه ځایه چې د لیدنې پر مهال شخصي معلومات پروسس کېږي — سرور د رسولو د شېبې لپاره ستاسو د براوزر غوښتنه پېژني —، شمېرنه پر Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ولاړه ده. زموږ مشروع ګټه: د تېروتنو پېژندل، په ډېره کچه کارېدونکې منځپانګې ښه ځای پر ځای کول او د خپلو اعلانونو د اغېز ارزونه. د شمېرنې معلومات له غوښتنو، زنګونو یا نورو معلوماتو سره نه یوځای کوو.
د اعتراض حق. تاسو کولی شئ هر وخت پر دې شمېرنې اعتراض وکړئ (Art. 21 DSGVO)، او هغه هم مستقیم همدلته، موږ ته له پیغام پرته: لومړۍ تڼۍ یو کوکي ږدي چې زموږ سرور ورسره ستاسو لیدنې نورې نه شمېري؛ دویمه یې بېرته لغوه کوي. وروستۍ کېکاږل شوې تڼۍ اعتبار لري، له هغې وروسته بېرته همدې ځای ته راځئ. دواړه له JavaScript پرته کار کوي.
که ستاسو براوزر د Global Privacy Control یا Do Not Track سیګنال ورسره لېږي، هغه هم د اعتراض په توګه منو او لیدنه نه شمېرو؛ بیا کوکي ته اړتیا نشته. ځکه چې شمېرنه له پېژند پرته کار کوي، ستاسو پخوانۍ لیدنې نه په ټولټالونو کې پېژندلی شو او نه ترې لرې کولی شو. سربېره پر دې کولی شئ هر وخت په ساده توګه اعتراض وکړئ، د اړیکې لارې د «ستاسو حقونه» برخه کې دي؛ داسې اعتراض ته ځواب ورکوو او ثبتوو یې.
سربېره پر دې پاڼه پخپله ځان اندازه کوي: د لوډ کېدو وخت او د پاڼې وزن یوازې ستاسو په براوزر کې معلومېږي او ښودل کېږي، هېچېرته نه لېږدول کېږي او نه ساتل کېږي.
د دې وېب سایټ د برخو لېست
څو اړ نه یاست زموږ په خبره باور وکړئ، بلکې پخپله یې وکتلی شئ: دا جدول هر هغه فایل لیکي چې دا وېب سایټ ترې جوړ دی. هره برخه زموږ په خپل سرور کې پرته ده؛ د Cloudflare له لارې رسول کېږي، چې د شبکې په څنډه کې خپل سکریپټونه ورزیاتوي — کوم، پورته د «د Cloudflare له لارې رسول» برخه کې لیکل شوي.
| شمېره | برخه | ډول | د جوړېدو پر مهال اندازه شوی |
|---|---|---|---|
| 01 | index.html | سند | ≈ 29 kB |
| 02 | styles.css | سټایل شیټ | ≈ 20 kB |
| 03 | scripts.js | سکریپټ | ≈ 13 kB |
| 04 | archivo-variable.woff2 | لیکبڼه | ≈ 58 kB |
| 05 | ibm-plex-mono.woff2 | لیکبڼه | ≈ 30 kB |
| 06 | favicon.svg | ګرافیک | < 1 kB |
که JavaScript فعال وي، همدا اوس یې پخپله وګورئ: د پاڼې لاندې برخه ← د دې پاڼې د برخو لېست.