Formulář · Právní údajeREV. 2026-A
Zásady ochrany osobních údajů
Nic k hlášení
Bez vašeho souhlasu tento web nenačítá nic z cizích serverů kromě naší doručovací služby Cloudflare.
Máte dotazy? Zavolejte nám: +49 3744 4399760
Analytické a reklamní služby třetích stran: žádné nejsou zapojeny · Počítání návštěvnosti: vlastní server, zobrazení stránek jen jako součty · Cizí služby: rezervační kalendář, který se předem zeptá, a kontrola spamu, teprve když začnete psát do formuláře
Zapojeny jsou dvě cizí služby, obě popsány níže: rezervační kalendář na stránce pro domluvu termínu, který se předem zeptá, a kontrola spamu v kontaktním formuláři, která se načte, až když tam začnete psát. Program pro pomoc na dálku leží na našem vlastním serveru a přenese se, teprve když si ho sami stáhnete. Vše ostatní pochází z našeho vlastního serveru a je doručováno přes Cloudflare; co Cloudflare na okraji sítě přidává (čtyři vložené prvky, všechny z adresy tohoto webu), je uvedeno v části „Doručování přes Cloudflare“. Jaké údaje při návštěvě této stránky vznikají, je uvedeno v celém rozsahu na tomto listu.
Správce
Správcem ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (čl. 4 bod 7 GDPR) je:
Aureum Technology GmbHStraße der Jugend 5
08228 Rodewisch
Jednatel: Felix Götz
+49 3744 4399760 · [email protected]
Logy serveru
Při návštěvě tohoto webu zapíše náš server za každý požadavek jeden řádek do provozního protokolu: datum a čas, vyžádanou adresu bez parametrů, stavový kód odpovědi, objem přenesených dat, dobu zpracování, identifikaci prohlížeče (User-Agent), zkratku země doplněnou službou Cloudflare a další technické údaje, které váš prohlížeč s požadavkem posílá. Tyto údaje jsou nutné k doručení stránky a k zajištění provozu, například k odhalení útoků a poruch.
Vaše IP adresa v našem vlastním protokolu není. Adresa protistrany, kterou náš server sám vidí, není vaše, ale adresa předřazeného okraje sítě (Cloudflare a náš hostingový poskytovatel, viz níže); i ta se ukládá jen zkrácená, zadní část je nastavena na nulu. Hlavičky, v nichž Cloudflare předává vaši vlastní adresu, server před zápisem řádku maže. Do protokolu se dále nezapisuje adresa stránky, ze které jste přišli (referrer), parametry ve vyžádané adrese, obsah cookies, váš preferovaný jazyk ani údaje o zařízení, které novější prohlížeče posílají navíc (Client Hints). To vše platí pro protokol, který zapisuje náš server sám. Náš hostingový poskytovatel vede vedle toho vlastní přístupový protokol, a ten adresy nezkracuje; je popsán v části „Hosting u Railway“.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na stabilním a bezpečném provozu). Protokol se nepropojuje s jinými údaji a nepoužívá se k vyhodnocování vašeho chování; ani níže popsané počítání z něj nečte. Není uložen jako soubor na našem serveru, ale v přehledu protokolů našeho hostingového poskytovatele (viz „Hosting u Railway“) a je tam po krátké lhůtě automaticky smazán, nejpozději po 30 dnech.
Hosting u Railway
Náš server běží u společnosti Railway (Railway Corporation, San Francisco, USA), konkrétně v jejím datovém centru v Amsterdamu (region EU West). Nachází se tam web, služba, která zpracovává formuláře, a níže popsané součty z počítání; zálohu tohoto úložiště Railway podle vlastních údajů nevytváří. Tento obsah a provozní protokol našeho serveru zpracovává Railway z našeho pověření (čl. 28 GDPR); provozní protokol Railway sbírá a uchovává po výše uvedenou lhůtu.
Vedle toho vede Railway na vlastním okraji sítě přístupový protokol za každý požadavek: čas, hostitele, vyžádanou adresu bez parametrů, stavový kód odpovědi, identifikaci prohlížeče a, na rozdíl od našeho vlastního protokolu, vaši nezkrácenou IP adresu. Za to odpovídá Railway sám, nikoli my; vypnout to nemůžeme. Podle údajů našeho poskytovatele slouží protokol provozu jeho platformy a hledání poruch; maže se tam automaticky nejpozději po 30 dnech. Na čem Railway tento postup zakládá, je uvedeno v jeho vlastních zásadách ochrany osobních údajů, odkaz je na konci této části.
To, že pro provoz tohoto webu využíváme hostingového poskytovatele a zpřístupňujeme mu přitom vaši IP adresu, zakládáme na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na stabilním a bezpečném provozu). Předání do USA je přitom možné. Railway je certifikován podle EU-US Data Privacy Framework (rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně, čl. 45 GDPR). Pokud by tato certifikace někdy neplatila, uplatní se standardní smluvní doložky Evropské komise, které jsme s Railway sjednali (čl. 46 odst. 2 písm. c) GDPR). Kopii těchto doložek vám zašleme, pokud o ni požádáte na adrese [email protected]. Další informace o zpracování údajů u Railway: railway.com/legal/privacy.
Doručování přes Cloudflare
Tento web je doručován přes síť společnosti Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare chrání stránku před útoky a doručuje ji rychleji; každé zobrazení tak technicky prochází servery Cloudflare. Cloudflare přitom zpracovává vaši IP adresu a další přístupové údaje, které váš prohlížeč s požadavkem posílá.
Cloudflare pracuje z našeho pověření (čl. 28 GDPR); právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na bezpečném a rychlém provozu). Cloudflare je certifikován podle EU-US Data Privacy Framework; zpracování v USA je přesto možné.
Při doručování Cloudflare přidává do našich stránek čtyři věci, které nepocházejí z našeho vlastního kódu. Všechny se načítají z adresy tohoto webu, ne z cizího serveru:
- Rozpoznání botů. Krátký skript v hlavičce každé stránky, který by načetl druhý soubor z /cdn-cgi/challenge-platform/…, aby rozpoznal automatizované dotazy. Naše bezpečnostní politika (Content-Security-Policy) tuto vloženou část skriptu nepovoluje; ve vašem prohlížeči proto neběží a při běžné návštěvě Cloudflare žádné cookie nenastavuje. Pokud Cloudflare zjistí útok nebo automatizované dotazy, může ještě před doručením zobrazit vlastní kontrolní stránku s krátkou kontrolou ve vašem prohlížeči a po jejím úspěšném absolvování nastavit cookie cf_clearance, které výsledek pro tento web uchová. Slouží výhradně k obraně, nikoli k tomu, aby vás rozpoznalo napříč jinými weby.
- Skrytí e-mailových adres. Na ochranu před sběrači adres Cloudflare nahrazuje e-mailové adresy ve zdrojovém kódu a vkládá malý skript (email-decode.min.js), který je ve vašem prohlížeči opět učiní čitelnými. Třetím stranám nic nepřenáší.
- Předběžné načítání vlastních stránek (Speculation Rules). Hlavička odpovědi odkazující na soubor s pravidly pod /cdn-cgi/speculation; váš prohlížeč tak může načíst další stránku tohoto webu ještě předtím, než na ni kliknete. Dotaz směřuje na náš vlastní server; předem načtené stránky nepočítáme (viz „Co počítáme na našem serveru“).
- Soubor skriptu pro strojově čitelná rozhraní (WebMCP, /.webmcp/bridge.js), který Cloudflare vkládá do hlavičky každé stránky. Načítá se z adresy tohoto webu.
K tomu se přidává kontrola spamu v kontaktním formuláři (Cloudflare Turnstile). Na rozdíl od čtyř vložených prvků se načítá z challenges.cloudflare.com, a to teprve, když začnete do formuláře psát; popsáno níže v části „Kontaktování“.
Další informace o zpracování údajů u Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy.
Kontaktování
Když nám zavoláte, napíšete e-mail nebo použijete kontaktní formulář či e-mailový formulář na stránce Pomoc s počítačem, zpracováváme údaje, které nám přitom sdělíte, například jméno, telefonní číslo, e-mailovou adresu a váš požadavek, výhradně za účelem vyřízení vašeho dotazu. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (příprava nebo plnění smlouvy).
Tyto údaje nepředáváme dál a smažeme je, jakmile už nejsou k vyřízení potřeba a nebrání tomu žádné zákonné povinnosti uchovávání.
K formuláři podrobněji: údaje, které zadáte, odcházejí šifrovaně na náš vlastní server. Ten z nich vytvoří e-mail do naší schránky a nic z vašich údajů si nenechává; neexistuje žádná databáze ani kopie nad rámec odeslání. Pouze započítá, že dotaz přišel, a to jako součet za den, stránku a druh formuláře a v týdenní mřížce celého webu, blíže popsáno v části „Co počítáme na našem serveru“. Od našeho serveru jde vaše zpráva stejnou cestou jako každý jiný e-mail, který nám pošlete: naše schránka je u Google Workspace (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko). Google zprávy zpracovává z našeho pověření (čl. 28 GDPR); zpracování v USA je přitom možné. Google je certifikován podle EU-US Data Privacy Framework. Totéž platí, když nám napíšete e-mail sami od sebe. Pokud máte v prohlížeči vypnutý JavaScript, vaše údaje odcházejí rovněž na náš server. Pokud pak server nemůže provést níže popsanou kontrolu spamu, dostanete zadané údaje zpět jako hotový koncept pro vlastní poštovní program; nic se při tom neukládá.
E-mailový formulář na stránce Pomoc s počítačem jde stejnou cestou. Obejde se bez níže popsané kontroly spamu: váš prohlížeč pouze přiloží, kolik času uplynulo mezi načtením stránky a odesláním. Toto číslo slouží jen k obraně proti skriptům a neukládá se. Pokud je JavaScript vypnutý, tento formulář místo toho otevře váš vlastní poštovní program; potom o tom, přes kterého poskytovatele zpráva odejde, rozhodujete výhradně vy.
Kontrola spamu ve formuláři. Aby formulář nezneužívaly skripty, před odesláním jednorázově ověřujeme, že píše člověk. K tomu používáme Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Kontrola se načte, až když začnete do formuláře psát; kdo stránku jen čte, žádné spojení s Cloudflare nenaváže. Přitom se službě Cloudflare přenáší vaše IP adresa a technické údaje o prohlížeči a zařízení; Cloudflare k tomu podle vlastních údajů nepoužívá žádné cookies pro reklamní účely. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, tedy náš oprávněný zájem chránit naši schránku před automatizovanými zprávami. Výsledek kontroly si od Cloudflare vyžádáme záměrně bez vaší IP adresy. Další informace: cloudflare.com/privacypolicy.
Do formuláře můžete dobrovolně přiložit soubor, například snímek chybové hlášky. Příloha jde stejnou cestou jako ostatní text a skončí jako příloha téhož e-mailu v naší schránce; na serveru webu se neukládá. Obrázky váš prohlížeč zmenší, než opustí váš počítač. Přitom odpadnou údaje o pořízení, které fotky z mobilu obsahují, mimo jiné místo pořízení. Pokud je to možné, neposílejte nám prosím přes toto pole podklady s údaji třetích osob; přílohu po odeslání nelze vzít zpět.
Ve formuláři sami rozhodujete, jak odpovíme: telefonní číslo nebo e-mailová adresa, stačí jedno z toho. Pokud uvedete adresu, použijeme ji ke dvěma věcem: je v dotazu uvedena jako adresa pro odpověď, abychom vám mohli odpovědět i písemně, a dostanete krátké potvrzení, že váš dotaz dorazil. Toto potvrzení záměrně neobsahuje nic z toho, co jste napsali; jinak by šlo formulář zneužít k doručování textů cizím lidem. Reklamu na tuto adresu neposíláme. Bez adresy odpadnou obě věci; pak potřebujeme vaše telefonní číslo. Povinné je pouze vaše jméno a jedna ze dvou cest pro odpověď. Platí to i pro e-mailový formulář na stránce pro domácnosti; tam však potvrzení neposíláme, ale odpovídáme rovnou.
Aby formulář nebyl hromadně zneužíván, omezujeme počet odeslání na připojení. Vaše IP adresa se k tomu neukládá: vznikne z ní jen kontrolní hodnota, kterou nelze zpětně dopočítat, která leží v operační paměti, po hodině zaniká a při restartu služby tak jako tak ztrácí smysl. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na funkční kontaktní cestě).
Bezplatná kontrola webu (SpotLens)
Na stránce /spotlens můžete spustit bezplatnou kontrolu webu. K tomu zpracováváme adresu webu, který se má zkontrolovat, vaši e-mailovou adresu pro zaslání zprávy a, jen pokud ho uvedete, vaše telefonní číslo pro doplňující dotazy ke kontrole. Údaje odcházejí šifrovaně na náš vlastní server; ten je předá službě SpotLens a nic z vašich údajů si nenechává. Pouze zaznamená, že v dané hodině byla kontrola odeslána a, pokud ji SpotLens přijal, spuštěna: vždy jeden řádek s časem zaokrouhleným na celou hodinu, bez vašich údajů, bez kontrolované adresy a bez IP adresy. Spuštěnou kontrolu navíc započítá jako součet za den a stránku, stejně jako dotaz přes formulář (viz níže „Co počítáme na našem serveru“). Vidíme z toho jen, jak často se formulář používá. Příjemcem je ArrowTrade AG, Nordstrasse 2, 3900 Brig-Glis, Švýcarsko; kontrolní nástroj provozujeme společně s ní a pro Švýcarsko existuje rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (čl. 45 GDPR). Právním základem pro předání, kontrolu a e-mail s výsledkem je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR: kontrolu si vyžádáte a bude vám dodána. SpotLens údaje uchovává jen tak dlouho, jak je potřebuje ke kontrole a doručení zprávy.
Zaškrtnutím políčka ve formuláři souhlasíte s tím, že vás provozovatelé služby SpotLens (Aureum Technology GmbH a ArrowTrade AG) smějí kontaktovat s vhodnými nabídkami: e-mailem, telefonicky jen tehdy, pokud jste uvedli číslo. Právním základem je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Spuštění bezplatné kontroly tento souhlas předpokládá; uvádíme to i přímo u formuláře. Souhlas můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat; již doručená zpráva tím zůstává nedotčena. Pokud jste souhlasili, e-mailová adresa a případně telefonní číslo zůstávají uloženy do vašeho odvolání. K odvolání stačí zpráva nám; předáme ho službě SpotLens a každý e-mail od SpotLens navíc obsahuje možnost odhlášení.
Za kontrolu jsme společně se společností ArrowTrade AG odpovědní jako společní správci (čl. 26 GDPR). Kontaktním místem pro uplatnění všech práv jsme my; můžete se ale obrátit i přímo na ArrowTrade AG. Proti hromadnému zneužití platí stejné omezení odesílání jako u kontaktního formuláře (kontrolní hodnota místo uložené IP adresy, viz výše); váš prohlížeč navíc přenáší dobu mezi vyplněním a odesláním, která se vyhodnocuje anonymně a službě SpotLens se nepředává. Pokud je ve vašem prohlížeči vypnutý JavaScript, vede na tomto místě odkaz přímo na spotlens.ai; pak platí tamní zásady ochrany osobních údajů.
Bezplatné nástroje na /tools
Nástroje na /tools počítají kromě níže uvedených výjimek zcela ve vašem prohlížeči. Co tam zadáte nebo otevřete, například XRechnung, heslo nebo údaje v listu pro blízké, vaše zařízení neopouští a na náš server se nedostane.
Kontrola e-mailu (/tools/e-mail-check): Když ověřujete doménu, prohlížeč odešle tuto doménu na náš server. Ten se tím dotáže na veřejné záznamy DNS a pošle výsledek zpět. Doména ani výsledek se nezaznamenávají. Pro následná ověření zůstávají obě informace v operační paměti nejdéle pět minut, bez přiřazení ke konkrétnímu návštěvníkovi.
Speedtest (/tools/speedtest): Když měření spustíte, váš prohlížeč stáhne z našeho serveru testovací data a odešle testovací data zpět, na jedno spuštění nejvýše zhruba 200 MB. Vyhodnocuje se ve vašem prohlížeči; výsledky měření se neukládají.
Kontrola služeb třetích stran (/tools/drittanbieter-check): Náš server jednou stáhne stránku, jejíž adresu zadáte, k tomu až osm jejích souborů stylů, a pošle vám zpět nalezené cizí služby. Adresa ani výsledek se nezaznamenávají. Pro následná ověření zůstávají obě informace v operační paměti nejdéle pět minut, bez přiřazení ke konkrétnímu návštěvníkovi. Provozovatel kontrolované stránky přitom vidí dotaz z našeho serveru, ne od vás.
Kontrola AI crawlerů (/tools/ki-crawler-check): Když zadáte doménu, prohlížeč ji odešle na náš server. Ten z této domény načte soubory robots.txt a llms.txt i začátek úvodní stránky a pošle vyhodnocení zpět. Doména ani výsledek se nezaznamenávají. Pro následná ověření zůstávají obě informace v operační paměti nejdéle pět minut, bez přiřazení ke konkrétnímu návštěvníkovi. Pokud místo toho vložíte text souboru robots.txt, zůstane ve vašem prohlížeči.
Kontrola náhledu odkazu (/tools/link-vorschau-check): Zadaná adresa jde na náš server. Ten z ní stáhne začátek stránky (nejvýše 2 MB) a její náhledový obrázek a pošle vyhodnocení zpět. Cizí web přitom vidí adresu našeho serveru, ne vaši. Adresa ani výsledek se nezaznamenávají. Pro následná ověření zůstávají obě informace v operační paměti nejdéle pět minut, bez přiřazení ke konkrétnímu návštěvníkovi. Pokud místo toho vložíte zdrojový kód, zůstane ve vašem prohlížeči.
Kalkulačka gasu (/tools/gas-rechner): Při otevření se váš prohlížeč zeptá našeho serveru na aktuální síťové poplatky a kurzy; údaje, které zadáte, se přitom nepřenášejí. Náš server tyto hodnoty získává nejvýše jednou za minutu z veřejných blockchainových přístupů (PublicNode/Allnodes, dRPC, Offchain Labs, Optimism Foundation, Coinbase) a čte kurzy z kontraktů Chainlink. Tito poskytovatelé vidí jen náš server, ne vás.
Pro tyto nástroje platí: na ochranu před zneužitím vytvoří server z vaší IP adresy, kterou mu předá naše doručovací služba Cloudflare, nevratnou kontrolní hodnotu (HMAC s klíčem generovaným při každém restartu znovu). Zapamatuje si pouze, kolik dotazů a dat prošlo přes tuto kontrolní hodnotu za posledních několik minut; nejpozději po jedenácti minutách je záznam smazán. IP adresa, doména, kontrolovaná adresa a naměřené hodnoty se do protokolu nedostanou. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na funkční službě chráněné před zneužitím).
List digitální pozůstalosti pro blízké, generátor e-mailových podpisů a IT kontrolní seznam pro zaměstnance: Na přání, jen po zaškrtnutí políčka, váš prohlížeč uloží vaše údaje do localStorage na vašem vlastním zařízení, abyste mohli později pokračovat. Když políčko odškrtnete nebo použijete tlačítko pro smazání, jsou opět odstraněny. Export a import jako soubor rovněž probíhají jen na vašem zařízení; nám se nic nepřenáší.
Volání AI asistenty: Nástroje lze volat i přes náš server MCP na /mcp, například z Claude nebo ChatGPT. Asistent pak pošle vstupní údaje našemu serveru, který provede tentýž výpočet a vrátí výsledek, aniž by ho ukládal. Stejně náš server zpracovává volání přes koncový bod A2A na /a2a, přes který agenti podle protokolu A2A používají tytéž nástroje. Co asistent sám s vašimi údaji dělá, upravuje jeho poskytovatel.
Místní nastavení na vašem zařízení
Když v patičce přepnete barevné schéma nebo omezíte animace, váš prohlížeč si tuto volbu zapamatuje v takzvaném localStorage, a to jako dva malé záznamy na vašem vlastním zařízení. Neobsahují žádné osobní údaje, nepřenášejí se ani nám, ani třetím stranám a vaše zařízení nikdy neopouštějí. Cookies to nejsou: na server se nic neodesílá. V nastavení prohlížeče můžete záznamy kdykoli smazat.
Souhlas a nastavení cookies
Při první návštěvě se vás ptáme, zda se smějí načítat služby vyžadující souhlas. Dokud jste nesouhlasili, tento web žádnou takovou službu nenačítá; je to technicky zajištěno a není to jen slib: služba vyžadující souhlas se zapojí výhradně tehdy, když pro ni souhlas existuje. Co běží bez souhlasu, je uvedeno výše: doručování přes Cloudflare včetně vložených prvků a kontrola spamu, jakmile začnete psát do kontaktního formuláře.
Máte tři možnosti: Odmítnout (nic se nenačte), Nastavení (vybíráte jednotlivě) nebo Přijmout vše. Odmítnutí a přijetí jsou záměrně vedle sebe jako rovnocenné.
Vaše rozhodnutí ukládáme nikoli do cookie, ale jako jeden záznam v místním úložišti vašeho prohlížeče (klíč at-consent). Vaše zařízení neopouští a nikdy se neodesílá na žádný server. Právním základem pro povolené služby je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
Odvolání kdykoli: Přes „Nastavení cookies“ v patičce stránky svůj výběr změníte. Odvolání působí okamžitě; již načtený obsah se odstraní, aniž byste museli stránku znovu načítat.
Rezervace termínu přes Google Calendar
Na stránce Domluvit termín vám nabízíme možnost zarezervovat si volný termín sami. Kalendář pochází od Googlu (Google Calendar Appointment Scheduling). Poskytovatelem je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Kalendář se bez vašeho svolení nenačítá. Dokud jste nesouhlasili, při otevření stránky se s Googlem nenaváže žádné spojení. Teprve když výslovně kliknete na „Načíst kalendář od Googlu“, nebo jste již dříve souhlasili, váš prohlížeč kalendář načte. Přitom se Googlu přenášejí údaje, zejména vaše IP adresa, údaje o prohlížeči a zařízení a případně cookies nastavené Googlem. Předání do třetích zemí nelze vyloučit.
Právním základem je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, který udělujete kliknutím. Vaše rozhodnutí si pamatujeme v místním úložišti vašeho prohlížeče (klíč at-consent, viz část „Souhlas a nastavení cookies“); cookie to není a náš server se k němu nikdy nedostane. Dokud souhlas trvá, kalendář na stránce pro termíny se načítá bez opětovného dotazu; přes „Nastavení cookies“ v patičce jej kdykoli odvoláte, poté kalendář zůstane opět vypnutý. Pokud nekliknete, nic se neděje.
Pokud nechcete Googlu předávat žádné údaje, domluvte si termín telefonicky na čísle +49 3744 4399760. Přes náš kontaktní formulář váš prohlížeč sice od Googlu nic nenačítá, ale zpráva skončí jako každý e-mail v naší schránce u Google Workspace; podrobnosti viz výše v části „Kontaktování“. Další informace o zpracování údajů u Googlu: policies.google.com/privacy.
Pomoc na dálku
Na stránce Pomoc na dálku nabízíme ke stažení pomocný program, s nímž vám po telefonické domluvě můžeme pomoci na vaší obrazovce. Vychází z RustDesk 1.4.9, softwaru s otevřeným zdrojovým kódem pod licencí AGPL-3.0-or-later; dodáváme námi sestavenou verzi.
Soubor leží na našem vlastním serveru. Přenese se, až když kliknete na tlačítko; přitom vznikají stejné údaje v protokolu serveru jako při každém jiném zobrazení tohoto webu (viz výše). Cizí poskytovatel o tomto stažení nic nezjistí.
Aby se dva počítače našly, program se při spuštění hlásí na zprostředkovacím serveru. Tím je náš vlastní na fernwartung.aureum-tech.com, umístěný v Norimberku v Německu. Žádný cizí poskytovatel se na spojení nepodílí.
Vznikají tam tyto údaje: IP adresa vašeho zařízení, jeho identifikátor v programu a čas a délka relace. Tyto údaje jsou v protokolu našeho serveru a po osmi týdnech se automaticky mažou. Slouží provozu a hledání chyb; další vyhodnocování neprobíhá.
Samotný server provozujeme u společnosti netcup GmbH (Karlsruhe, datové centrum Norimberk). Ta je naším zpracovatelem podle čl. 28 GDPR a vidí výhradně šifrovaný datový provoz. K předání do třetí země nedochází.
Obsah relace je navíc chráněn: přenos je šifrován end-to-end. Obsah vaší obrazovky se šifruje na vašem počítači a dešifruje se teprve u nás; zprostředkovací server jej pouze předává dál a nemohl by jej přečíst, ani kdybychom chtěli.
K samotné relaci dojde jen tehdy, když nám sdělíte identifikátor a jednorázové heslo, které program zobrazí na vaší obrazovce. Během relace vidíme obsah vaší obrazovky a můžeme, pokud to povolíte, ovládat myš a klávesnici; po celou dobu to vidíte i vy. Zavřením programu relace končí, heslo zaniká a opětovný přístup bez nových údajů není možný. Trvalý přístup na dálku nezřizujeme.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, tedy plnění zakázky na podporu. Údaje, které při tom vzniknou, zpracováváme výhradně k vyřešení vašeho požadavku; prohlížíme si jen to, co je k tomu nutné. Pokud pomoc na dálku nechcete, přijedeme na místo nebo pomůžeme po telefonu; zavolejte nám: +49 3744 4399760.
Vaše práva
Vůči nám jako správci máte podle GDPR tato práva:
- přístup k vašim uloženým údajům (čl. 15 GDPR)
- oprava nesprávných údajů (čl. 16 GDPR)
- výmaz (čl. 17 GDPR)
- omezení zpracování (čl. 18 GDPR)
- přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR)
- námitka proti zpracování (čl. 21 GDPR)
K tomu stačí neformální zpráva na [email protected] nebo telefonát: +49 3744 4399760. Kromě toho máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů (čl. 77 GDPR). Pro nás je příslušná Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte (saská zmocněnkyně pro ochranu údajů a transparentnost) v Drážďanech.
Co počítáme na našem serveru
Tento web nezapojuje ani analytické a statistické služby cizích poskytovatelů, ani reklamní sítě či jejich sledovací pixely. Nenačítá ani externí písma, mapy či videa. Od cizích poskytovatelů zapojuje jen dvě věci, obě popsané výše: rezervační kalendář, výhradně po vašem souhlasu, a kontrolu spamu v kontaktním formuláři, teprve když tam začnete psát. Vše je doručováno přes Cloudflare, viz výše.
Počítání provádíme sami, na našem vlastním serveru a v okamžiku, kdy stránku doručuje, i tehdy, když váš prohlížeč stránku už zná a serveru se jen ptá, zda se nezměnila. Ve vašem prohlížeči se k tomu nic neukládá a neběží žádný počítací skript. Samotné počítání nenastavuje žádné cookie a váš prohlížeč nám kvůli němu nic zvlášť neposílá. Čtou se jen dvě cookies, které existují výhradně na výslovné přání: cookie s námitkou, pokud níže vznesete námitku, a na zařízeních našeho týmu přihlášení do interní části. Obě slouží jen k tomu, aby se dotaz nezapočítal. Server při dotazu tak či tak vidí, kterou stránku váš prohlížeč žádá, a pokud to prohlížeč pošle, z jaké stránky dotaz vyšel. Z tohoto údaje okamžitě vytvoří jednu ze čtyř hodnot: cestu některé z našich vlastních stránek, „vyhledávač“, „jiný web“ nebo „bez odkazu“. Adresu cizího webu a hledaný výraz přitom zahodí; ani jedno se neukládá ani neprotokoluje. Zda dotaz pochází z prohlížeče, který stránku zobrazuje, server pozná podle technických údajů požadavku: roboti vyhledávačů, kontrolní nástroje, předem načtené stránky a dotazy ze zařízení přihlášených do naší interní části se nezapočítávají.
Ukládají se výhradně součty, v jednom souboru na našem serveru: za den, stránku a původ počet zobrazení; za měsíc, stránku, den v týdnu a tříhodinový blok počet zobrazení; za den, stránku a druh formuláře počet odeslaných dotazů; za den, reklamní kampaň a propagovanou stránku počet níže popsaných kliknutí na reklamu; a za měsíc, den v týdnu a tříhodinový blok počet dotazů a kliknutí na reklamu na celém webu. Jednotlivá zobrazení, jejich přesný čas nebo pořadí, IP adresy, identifikace prohlížeče ani jiný identifikátor neukládáme. Tyto součty se vyhodnocují jen interně a jen jako součty: které stránky se zobrazují jak často, z jakého druhu zdroje (u vlastních stránek: z které) a v které dny v týdnu a denní doby. Údaje o počítání z doby před 15. zářím 2026, tehdy jeden řádek za zobrazení se stránkou a časem, jsme jednorázově shrnuli do denních součtů a jednotlivé řádky jsme smazali.
Když odešlete formulář, server započítá, že v daný den přes tuto stránku přišel dotaz tohoto druhu (kontaktní formulář, e-mailový formulář na stránce Pomoc s počítačem nebo spuštěná kontrola webu); stránku zjistí ze samotného požadavku, ne z údajů, které zadáte, a z nich si nic neukládá. Otevření našich vytištěných krátkých odkazů (adresy pod /qr/…) a spuštění kontroly webu zaznamená jako jednotlivé řádky s příslušným identifikátorem a časem zaokrouhleným na celou hodinu, bez dalších údajů.
Reklamy zadáváme u Googlu. Jednotlivé reklamy vedou na vlastní vstupní adresy tohoto webu (adresy pod /a/…). Po kliknutí váš prohlížeč projde touto adresou a je odtud přesměrován na propagovanou stránku. Server přitom započítá kampaň, propagovanou stránku a den, a navíc kliknutí v přehledu podle dne v týdnu a denní doby pro celý web (viz výše). Kampaň pozná podle vstupní adresy, kterou jsme si sami určili, nikoli podle identifikátoru od Googlu.
Zobrazení propagované stránky pak server započítá jako každé jiné, tedy podle stránky, původu a dne. Kliknutí přes vstupní adresu se tak počítá dvakrát: jednou jako reklama, jednou jako zobrazení stránky. Pokud reklama vede přímo na stránku, počítá se jen toto zobrazení stránky. Identifikátory, které Google k adresám přidává, server nevyhodnocuje, nepředává dál a neukládá ani neprotokoluje.
Doba uložení. Denní součty a přehledy podle dnů v týdnu mažeme nejpozději po 90 dnech. Zůstanou měsíční součty podle stránky a zdroje návštěvy, podle stránky a typu formuláře a podle reklamní kampaně a propagované stránky. Ty mažeme nejpozději po 13 měsících. Záznamy o otevření krátkých odkazů a spuštění kontroly webu mažeme rovněž nejpozději po 13 měsících. Mazání probíhá automaticky jednou denně.
Právní základ. Pro počítání se na vašem koncovém zařízení nic neukládá. Čtou se jen obě výše uvedené cookies, a to jen proto, aby se dotaz nezapočítal. Obě existují jen na výslovné přání: cookie s námitkou, když vznesete námitku, přihlašovací cookie, když se někdo z našeho týmu přihlásí do interní části. Souhlas podle § 25 TDDDG proto není potřeba. Pokud se při dotazu zpracovávají osobní údaje (server po dobu doručení zná požadavek vašeho prohlížeče), opíráme počítání o čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávněný zájem: odhalit poruchy, lépe umístit často využívaný obsah a posoudit účinek vlastních reklam. Údaje o počítání nepropojujeme s dotazy, telefonáty ani jinými údaji.
Právo vznést námitku. Proti tomuto počítání můžete kdykoli vznést námitku (čl. 21 GDPR), a to přímo zde, aniž byste nám museli psát: první tlačítko nastaví cookie, kvůli kterému náš server vaše dotazy přestane počítat; druhé to zase zruší. Platí naposledy stisknuté tlačítko, poté se vrátíte na toto místo. Obojí funguje bez JavaScriptu.
Pokud váš prohlížeč posílá signál Global Privacy Control nebo Do Not Track, bereme i to jako námitku a dotaz nezapočítáme; cookie pak není potřeba. Protože počítání pracuje bez identifikátoru, nemůžeme vaše dosavadní zobrazení v součtech ani rozpoznat, ani z nich odstranit. Vedle toho můžete kdykoli vznést námitku neformálně, kontaktní cesty viz „Vaše práva“; na takovou námitku odpovíme a zaznamenáme ji.
Vedle toho si stránka měří sama sebe: doba načtení a velikost stránky se zjišťují a zobrazují výhradně ve vašem prohlížeči, nikam se nepřenášejí a neukládají.
Kusovník tohoto webu
Abyste tomu nemuseli věřit, ale mohli si to ověřit: tato tabulka uvádí každý soubor, ze kterého se tento web skládá. Každá položka leží na našem vlastním serveru; doručována je přes Cloudflare, který na okraji sítě přidává vlastní skripty – které to jsou, je uvedeno výše v části „Doručování přes Cloudflare“.
| Poz. | Díl | Typ | Změřeno při sestavení |
|---|---|---|---|
| 01 | index.html | Dokument | ≈ 29 kB |
| 02 | styles.css | Styly | ≈ 20 kB |
| 03 | scripts.js | Skript | ≈ 13 kB |
| 04 | archivo-variable.woff2 | Písmo | ≈ 58 kB |
| 05 | ibm-plex-mono.woff2 | Písmo | ≈ 30 kB |
| 06 | favicon.svg | Grafika | < 1 kB |
S JavaScriptem si to ověříte živě: Patička → Kusovník této stránky.