Rêber · AT-R22REV. 2026-A
Fatûreya elektronîk: kîjan mecbûrî kengî ji bo şîrketa we derbasdar e

Nivîskar: Felix GötzRêveberiya şîrketê · bazirganê înformatîkê (Informatikkaufmann, IHK)Nûkirina dawî
Wergirtin: dem derbas bûye
Ji 1ê Çileya 2025 ve divê karsaziyên li Almanyayê bicihbûyî bikarin ji bo muameleyên B2B yên navxweyî fatûreyên elektronîk wergirin. Ji bo vê mecbûriyetê dema derbasbûnê tune ye. Ew karsaziyên biçûk ên li gorî § 19 UStG jî digire.
Ji bo wergirtinê qutiyeke e-nameyê bes e. Daneyên avakirî yên fatûreyê divê bi awayekî xwendinbar bên parastin. Pêvajoya elektronîk a ji şertên parastinê zêdetir mecbûrî nîne. Veguhastina xweber bo bernameya hesabdariyê bijarte ye.
Demên derxistinê dema ku mecbûrî ye
Demên derbasbûnê ji bo muameleyên B2B yên navxweyî ne ku fatûreya elektronîk pêwîst dikin. § 27 Abs. 38 UStG deman li gorî dahatê diyar dike. Tişta diyarker dahata giştî ya derxînerê fatûreyê di sala berê de ye. Dahata xerîdar an mîqdara her fatûreyekê bandorê li demê nake.
- Ji 1ê Çileya 2027 ve mecbûriyet li van muameleyan derbas dibe ger dahata giştî ya 2026 ji 800.000 euro zêdetir bûbe.
- Ji 1ê Çileya 2028 ve mecbûriyet ji bo dahata giştî ya 2026 heta 800.000 euro jî derbas dibe. Heta wê demê fatûreyên kaxezî destûr hene. Ji bo PDF an formên elektronîk ên din ku şertan pêk naynin razîbûna wergir pêwîst e. Formên EDI yên ku şertan pêk naynin, bêyî girêdana bi dahatê, bi razîbûna wergir heta dawiya 2027 destûr hene.
Heke derxistina fatûreya elektronîk ji bo karsaziyeke pîşeyî ya bi dahata li sînorê an kêmtir mecbûrî be, dema wê 2028 e. Guherandina bernameya fatûrekirinê dikare ji bo destpêka salê were plankirin.
Kontrola fatûreya elektronîk demên giştî bi sê pirsan rave dike. Di geroka we de dixebite û bersivên we naşîne.
Kî jê derve dimîne
Ji mecbûriya derxistinê azad in: karsaziyên biçûk ên li gorî § 19 UStG (§ 34a UStDV), fatûreyên bi mîqdara giştî heta 250 euro, bilêtên rêwîtiyê û hin muameleyên ji bacê azad li gorî § 4 Nr. 8 heta 29 UStG. Mecbûriyet ji bo dabînkirina mal û xizmetan di navbera karsaziyên li Almanyayê bicihbûyî de ji bo çalakiya wan a bazirganî derbas dibe.
Karsaziyên li Almanyayê ku ji derxistinê azad in jî divê bikarin ji bo muameleyên B2B yên navxweyî fatûreyên elektronîk wergirin.
Fatûreya elektronîk ji aliyê teknîkî ve çi ye
PDF ne fatûreya elektronîk e. Mebest daneyên birêkûpêk in li gor standarda ewropî EN 16931. Li Almanyayê du form belav in: XRechnung, dosyayeke XML ya safî, û ZUGFeRD ji versiyona 2.0.1 ve, ku daneyên XML di dosyayeke PDF de ne. Di ZUGFeRD de profîl girîng e: MINIMUM û BASIC-WL standardê nayînin cih û ji ber vê yekê ne fatûreya elektronîk tên hesibandin. Ji bo destpêkê ZUGFeRD rehettir e, ji ber ku mirov dîsa jî dikare li fatûreyê binêre.
XRechnung lê bê bernameya guncav tenê wek tîpên tevlihev vedibe. Nîşanderê XRechnung wê xwendinbar û çapbar dike; ew dosyayê di gerokê de nîşan dide, bê ku wê bar bike.
Xala ku paşê serêşiyê çêdike
Bi kêmanî divê beşa avakirî ya fatûreya elektronîk bêguherîn û di forma xwe ya orîjînal de were parastin. Di XRechnung de ew dosyaya XML e, di ZUGFeRD de jî dosyaya XML ya di nav PDF de ye. Heke beşa dîtbar a PDF agahiyên zêde an cuda yên girîng ji bo bacê bihewîne, divê ew beş jî were parastin. Çapek an kopiyeke PDF ji bo dîtinê ya bê daneyên avakirî bes nîne. Dema parastinê bi gelemperî heşt sal e. Ji 1ê Çileya 2025 ve ji bo belgeyên hesabdariyê ji deh salan bo heşt salan hate kêmkirin.
Bi vî awayî mijareke hesabdariyê dibe mijareke IT: divê ev dosya heşt salan peydabar, xwendinbar û neguhertî bimînin. Hilanîna dosyayan tenê di qutiya e-nameyê de di dema guhertina amûr an dabînkerê e-nameyê de wan bi ewlehî ji windabûnê naparêze. Arşîveke ku vê ragire çawa xuya dike, di rêbera Heşt sal hilanîna fatûreyên elektronîk de ye; backupa li binê wê çawa tê avakirin, di rêgeza 3-2-1 de.
Niha çi divê bê kirin
- Kontrol bikin ka bernameya we ya fatûreyan dikare fatûreyên elektronîk bixwîne. Gelek bername ji nûkirinekê ve vê dikarin, bê ku kes pê hesiyabe.
- Cihekî hilanînê diyar bikin ku backup jê tê girtin — ne qutiya e-mailê.
- Heke divê hûn fatûreyên elektronîk derxin, dahata sala 2026 ya ku tê hesibandin bi şêwirmendê bacê re diyar bikin. Dema giştî ya 2027 an 2028 bi wê ve girêdayî ye.
- Guhertina bernameyê plan bikin berî ku dem teng bibe. Guhertinek di dawiya salê de ji ya di nav karê rojane de aramtir e.
Nirxandina bacê karê şêwirmendê bacê ye. Em li tiştê piştî wê dinêrin: ku dosya bigihîjin, li cihê rast bin û piştî heşt salan hê bên xwendin.
Ev li cem me çawa dimeşe, li ser rûpela E-fatûre û arşîv heye.