Cẩm nang · AT-R35REV. 2026-A
PHP2Shell: Website của anh chị có bị ảnh hưởng bởi lỗ hổng PHP không?

Tác giả: Jordan WichertLập trình viên backend cấp caoCập nhật:
Tình trạng ngày 22.10.2026, đối chiếu với thông báo bảo mật trên php.net và cảnh báo của BSI. Tình hình đang thay đổi từng ngày.
Chuyện gì đã xảy ra
PHP là ngôn ngữ lập trình mà một phần lớn các website chạy trên đó. Nó làm việc trên máy chủ, không phải trong trình duyệt của khách truy cập. Hai lỗ hổng (CVE-2026-109618 và CVE-2026-109619) nằm ngay trong PHP, một tầng bên dưới WordPress hay cửa hàng của anh chị. Mọi phiên bản PHP từ 5.4 trở lên đều bị ảnh hưởng, ở mọi chế độ chạy thông dụng trên máy chủ web. Kẻ tấn công không cần có tài khoản trên website của anh chị.
Lẽ ra các chi tiết chỉ được công bố cùng bản cập nhật. Những chi tiết đầu tiên bị lộ ra ngày 20 tháng 10, sớm hơn một ngày. Amazon đã quan sát thấy một lần thử tấn công từ ngày 17 tháng 10, và từ ngày 21 nhiều công ty bảo mật báo cáo các cuộc tấn công đang diễn ra. Cơ quan nhà nước ở Hà Lan, Pháp và Phần Lan đã chủ động gỡ các trang khỏi mạng cho đến khi cập nhật xong. BSI đã cảnh báo vào ngày 21 tháng 10.
Website của anh chị có bị ảnh hưởng không?
Tùy website chạy trên nền gì và ai vận hành máy chủ.
- WordPress, Joomla, TYPO3, Contao, Shopware hoặc WooCommerce trên hosting: bị ảnh hưởng chừng nào ở đó còn chạy phiên bản PHP cũ. Bản cập nhật trên máy chủ do nhà cung cấp hosting cài, không phải anh chị.
- Máy chủ riêng, tức là vServer thuê hoặc một máy tính tại nhà có chạy PHP (ví dụ cho Nextcloud riêng): ở đây anh chị tự là nhà cung cấp hosting. Phần dưới sẽ nói thêm.
- Dịch vụ tạo web có sẵn như Wix, Jimdo hoặc Squarespace: máy chủ do nhà cung cấp vận hành. Anh chị không thể cập nhật gì ở đó và cũng không cần.
- Website tĩnh gồm các file HTML làm sẵn: máy chủ không chạy PHP nên lỗ hổng không có tác dụng. Tuy nhiên, có một điều cần lưu ý mà người ta hay bỏ sót.
Ngoại lệ đó là bản cài đặt bị lãng quên. Trên nhiều gói hosting có nhiều thứ hơn chỉ website chính: bản thử nghiệm ngày xưa ở /alt hay /test, một đoạn script cũ cho biểu mẫu, một thư viện ảnh đã cũ từ hơn chục năm trước. Nếu ở đó có chạy PHP thì đó cũng là một cửa ngõ, vì kẻ tấn công chỉ cần một file duy nhất mà PHP thực thi. Nhà cung cấp hosting vá lỗ hổng cho tất cả các thư mục này, nhưng chỉ ở những phiên bản PHP mà họ thực sự đã vá. Nếu trang thử nghiệm cũ vẫn chạy PHP 7.2, loại không có bản vá, thì nhìn chung nó vẫn bị hở.
Cách tìm ra phiên bản PHP
Trong WordPress chỉ mất một phút: ở menu bên trái bấm Công cụ, rồi Tình trạng website, phía trên chọn thẻ Thông tin. Ở mục Máy chủ có ghi phiên bản PHP. Với hệ thống khác, và để xem tất cả tên miền cùng lúc, anh chị vào trang quản lý khách hàng của nhà cung cấp hosting, thường ở mục như “PHP-Version” hoặc “PHP-Einstellungen”. Ở đó anh chị cũng xem được từng tên miền hay thư mục con có dùng phiên bản khác không.
Các phiên bản sau và mọi bản mới hơn là an toàn:
| Dòng | đã vá từ bản |
|---|---|
| PHP 8.5 | 8.5.12 |
| PHP 8.4 | 8.4.27 |
| PHP 8.3 | 8.3.36 |
| PHP 8.2 | 8.2.35 |
| PHP 8.1 trở xuống | dự án PHP không phát hành bản cập nhật |
Ở đây cũng có một ngoại lệ. Một số máy chủ nhận bản vá dưới dạng gói của hệ thống Linux. Khi đó số phiên bản thường giữ nguyên dù bản sửa đã được cài. Vì thế số phiên bản cũ chưa chắc có nghĩa là lỗ hổng còn mở. Nó có nghĩa là anh chị phải hỏi lại.
Nhà cung cấp hosting phải làm gì và anh chị nên hỏi gì
Với gói hosting thuê, bản cập nhật thuộc trách nhiệm của nhà cung cấp hosting. Họ phải đưa PHP lên phiên bản đã vá, rồi khởi động lại các tiến trình PHP đang chạy. Chỉ khi đó mã cũ mới thực sự biến khỏi bộ nhớ. Việc này đã xong chưa thường có trên trang trạng thái của họ hoặc trong email gửi khách hàng. Nếu ở đó không có thông tin cụ thể, anh chị viết ngắn gọn cho bộ phận chăm sóc khách hàng, ví dụ:
- PHP trên gói của tôi hiện đã chạy ở phiên bản khắc phục CVE-2026-109618 và CVE-2026-109619 chưa?
- Điều đó có đúng với mọi phiên bản PHP mà tôi chọn được trong gói của mình, kể cả các bản cũ hơn không?
- Chính xác bản cập nhật được cài vào ngày nào? (Anh chị cần ngày này cho bước tiếp theo.)
Website của anh chị vẫn chạy PHP 7.4, 8.0 hoặc 8.1?
Vậy thì anh chị đang gặp vấn đề thực sự. Với các dòng này dự án PHP không phát hành bản cập nhật hoàn chỉnh, chỉ đưa ra các bản sửa trong mã nguồn cho những ai tự biên dịch PHP. Một số nhà cung cấp hosting và hãng Linux có cung cấp bổ sung loại này. Nhưng không nên trông chờ vào đó. Với mọi phiên bản trước 7.4 thì không còn gì cả.
Cách giải quyết là chuyển sang một dòng hiện hành. Ở hầu hết nhà cung cấp hosting, đó là một ô chọn trong trang quản lý khách hàng, bấm một cái là xong. Rủi ro nằm ở chỗ khác: plugin và theme cũ, nhiều năm không có bản cập nhật, đôi khi không chạy được trên PHP mới. Khi đó website hiện màn hình trắng hoặc thông báo lỗi. Vì vậy hãy làm theo thứ tự này:
- Sao lưu đầy đủ, cả file lẫn cơ sở dữ liệu. Nhiều nhà cung cấp hosting có chức năng này trong trang quản lý khách hàng.
- Cập nhật WordPress, theme và plugin. Cái nào không còn được duy trì thì thay hoặc gỡ bỏ.
- Chỉ sau đó mới đổi phiên bản PHP và bấm kiểm tra lần lượt các trang: trang chủ, biểu mẫu liên hệ, trang thanh toán nếu có cửa hàng online.
- Nếu có gì trục trặc, có thể đổi lại phiên bản trong cùng menu. Nhưng đó chỉ là hoãn trong vài giờ, không phải vài tuần, vì phiên bản cũ vẫn bị hở.
Chọn phiên bản nào? Tối thiểu 8.3, tốt hơn là 8.4. Bản 8.2 tuy đã vá nhưng từ ngày 31 tháng 12 năm 2026 sẽ không còn nhận cập nhật bảo mật. Ai đằng nào cũng đổi thì nên làm luôn, đỡ phải chuyển lần thứ hai sau mười tuần.
Sau khi cập nhật: kiểm tra xem có ai đã vào chưa
Bản cập nhật đóng cánh cửa lại. Còn ai đã vào trước đó thì vẫn không bị ảnh hưởng bởi việc đó. Vì vậy cần kiểm tra cho khoảng thời gian từ ngày 17 tháng 10, ngày quan sát được lần thử tấn công đầu tiên, chứ không phải chỉ từ lúc cập nhật. Với website WordPress, anh chị tự kiểm tra được một số điểm:
- Ở mục Người dùng (Benutzer): có quản trị viên nào anh chị không biết không?
- Ở mục Plugin: có plugin nào mà không ai trong số anh chị đã cài không?
- Website có chuyển hướng khách truy cập sang địa chỉ lạ không? Việc này thường chỉ xảy ra trên điện thoại hoặc chỉ với người vào từ tìm kiếm Google.
- Khi tìm tên miền của anh chị trên Google, có hiện những trang mà website của anh chị không có không? Spam bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật là trường hợp kinh điển.
Tuy nhiên kẻ tấn công khéo léo sẽ không để lại dấu vết nào trong số đó. Nên không có gì bất thường chưa có nghĩa là sạch. Ai muốn biết chắc thì cho so sánh các file trên máy chủ với bản sao lưu từ trước ngày 17 tháng 10, hoặc với các gói gốc của WordPress và các plugin.
Sau đó, và thực sự chỉ sau đó, mới đổi mật khẩu. Ai chạy được PHP trên máy chủ của anh chị đều lấy được mọi thứ lưu ở đó: mật khẩu cơ sở dữ liệu trong file cấu hình, tài khoản của các quản trị viên WordPress, tài khoản FTP hoặc SFTP, và các khóa lưu trong plugin (gửi email, nhà cung cấp thanh toán, kết nối với phần mềm quản lý kho hàng). Ai đổi mật khẩu trước khi cập nhật thì đưa luôn mật khẩu mới cho kẻ tấn công còn đang ở bên trong.
Và còn một điều dễ bị bỏ quên: lúc này đừng xóa bản sao lưu nào từ trước ngày 17 tháng 10. Nhiều hệ thống sao lưu xoay vòng và bỏ các bản cũ nhất sau 14 hoặc 30 ngày. Nếu ba tuần nữa mới phát hiện có người đã vào, thì chính bản sao đó nhiều khả năng là bản sạch. Một bản sao lưu nên được xây dựng thế nào, xem trong cẩm nang về quy tắc 3-2-1.
Máy chủ riêng, Nextcloud hoặc giao diện quản trị
Ai tự vận hành PHP, trên vServer thuê, trên máy chủ tại cơ sở hoặc cho Nextcloud riêng, thì tự là nhà cung cấp hosting của mình. Khi đó việc cần làm là: cập nhật các gói, khởi động lại PHP-FPM hoặc Apache và kiểm tra xem phiên bản đã vá có thực sự đang chạy không. Các bản phân phối Linux lớn đã nhận bản vá từ trước; gói của anh chị có chứa bản vá hay không, xem trong thông báo bảo mật của bản phân phối đó. Chỉ riêng số phiên bản thì không cho biết (xem phần trên).
Nếu PHP chạy trong container thì nó nằm trong image. Khởi động lại là chưa đủ, phải kéo image mới về hoặc build lại. Các giao diện quản trị như Plesk hay cPanel và một số thiết bị có sẵn PHP riêng, ở đó bản cập nhật đến từ nhà sản xuất.
Trong lúc bản cập nhật chưa chạy, dự án PHP nêu ra các thiết lập giúp giảm rủi ro, trong đó có:
session.upload_progress.enabled = 0Danh sách đầy đủ có trong thông báo bảo mật trên php.net. Chính dự án PHP cũng nói: chỉ bản cập nhật mới bảo vệ trọn vẹn.
Những gì anh chị có thể tự làm
Việc kiểm tra và việc hỏi lại thì phần lớn anh chị tự làm được, và để làm việc đó không ai cần hóa đơn từ chúng tôi. Người ta đến với chúng tôi thường trong hai trường hợp. Website vẫn chạy PHP 7.4 hoặc 8.1, và việc chuyển phiên bản làm hỏng plugin. Hoặc không còn ai giữ tài khoản truy cập nhà cung cấp hosting (hay gặp hơn người ta nghĩ, nhất là khi website do người khác xây từ nhiều năm trước). Còn nếu có dấu hiệu đã có người vào thì đương nhiên cũng vậy. Chi phí một giờ làm việc được nêu trên trang bảng giá.
Câu hỏi thường gặp
Chỉ cập nhật WordPress và plugin có đủ không?
Không. Lỗ hổng nằm trong PHP, tức là một tầng bên dưới WordPress. Cập nhật WordPress không thay đổi gì ở PHP. Dù vậy anh chị vẫn nên giữ WordPress ở bản mới, nhất là khi anh chị sắp đổi phiên bản PHP.
Plugin bảo mật hoặc chế độ bảo trì có bảo vệ được không?
Không. Cả hai đều chạy trong PHP và chỉ phát huy tác dụng sau khi PHP đã nhận yêu cầu. Lỗ hổng nằm trước bước đó. Muốn tạm gỡ website khỏi mạng thì làm ở nhà cung cấp hosting, ví dụ tắt PHP cho tên miền đó.
Cloudflare có giúp được không?
Được một phần. Cloudflare đã thiết lập quy tắc lọc chặn các đường tấn công đã biết, kể cả ở gói miễn phí. Nhưng quy tắc chỉ có tác dụng với các yêu cầu thực sự đi qua Cloudflare. Nếu máy chủ của anh chị còn truy cập trực tiếp được, kẻ tấn công sẽ đi vòng qua. Chính Cloudflare gọi đây là giải pháp tạm.
Tôi có nên tắt website để đề phòng không?
Nếu nhà cung cấp hosting không xác nhận được là đã cập nhật xong: nên. Cơ quan nhà nước ở nhiều nước đã gỡ trang của họ khỏi mạng đúng như vậy cho đến khi cập nhật, và đội ứng phó sự cố IT của các cơ quan EU (CERT-EU) cũng như cơ quan an ninh mạng của Anh khuyên làm vậy. Tắt ở đây nghĩa là: tắt ở nhà cung cấp hosting, không phải bằng plugin.
Website này có bị ảnh hưởng không?
Không. aureum-tech.com được xây dựng bằng Astro. Máy chủ chỉ phát các file đã làm sẵn và không chạy PHP. Chúng tôi cũng xây dựng website mới cho khách hàng theo cách này.