Советы · AT-R23РЕД. 2026-A
Нужен ли мне договор об обработке данных по поручению (Auftragsverarbeitungsvertrag) и когда?

Автор: Felix GötzУправляющий директор · специалист по коммерческой информатике (Informatikkaufmann, IHK)По состоянию на
О чем речь
Договор об обработке данных по поручению (Auftragsverarbeitungsvertrag, AVV) определяет, что исполнитель может делать с вашими данными. Правовая основа: Art. 28 DSGVO. Здесь важно распределение ролей: вы — ответственное лицо (Verantwortlicher) и решаете, для чего и как обрабатываются данные. Исполнитель — обработчик (Auftragsverarbeiter) и действует по вашим указаниям.
Этот договор — не формальность, а условие того, что сотрудничество вообще допустимо. Если его нет, по Art. 83 Abs. 4 DSGVO грозит штраф, причем обеим сторонам.
Когда он нужен
Всегда, когда исполнитель обрабатывает для вас персональные данные и сам не решает, для чего. Типичные случаи в ремесленной или торговой фирме:
- IT-обслуживание. Кто обслуживает рабочие места или серверы, тот видит данные сотрудников и клиентов. Этого не избежать: кто чинит почтовый сервер, видит отправителей и получателей.
- Облачные сервисы и хостинг. От хранилища файлов до календаря записи на сайте.
- Внешний расчет зарплаты, если он выполняется чисто по поручению.
- Сервисы рассылок и записи на прием, которые хранят контактные данные.
Когда он не нужен
Здесь ошибается большинство статей. Налоговые консультанты, адвокаты, аудиторы и банки не являются обработчиками данных по поручению. Они работают самостоятельно и подчиняются собственным профессиональным обязанностям. Если предложить им AVV, они вернут его, и вполне справедливо.
AVV не нужен и для чисто вспомогательных услуг, например почты, телефонии или обслуживания копира сторонней фирмой, пока доступ к данным не предусмотрен. А также для всего, что обходится без персональных данных.
Что должно быть в договоре
Art. 28 Abs. 3 DSGVO требует определенный набор сведений: предмет и срок обработки, характер и цель обработки, вид данных, круг затронутых лиц, а также обязанности и права ответственного лица. К этому добавляются восемь обязательных условий, среди них: обязанность следовать указаниям, конфиденциальность, технические меры, порядок работы с субподрядчиками и удаление данных после окончания договора.
Две ошибки мы видим особенно часто. Первая: приложение, которое на момент подписи еще пустое. Договор, где вместо систем и видов данных написано «по договоренности», требованиям не отвечает. Вторая: список мер, в котором поставили галочки, хотя самих мер нет. В случае ущерба в первую очередь смотрят именно на этот список.
Кто его предлагает
За заключение договора отвечаете вы как заказчик. Тем не менее обычно проект приносит исполнитель: он лучше всех знает собственные процессы и меры. Вы проверяете его и можете возразить.
Свой договор мы приносим на первую консультацию и заполняем приложение вместе с вами, прежде чем что-либо будет подписано. Как проходит такая встреча, описано в разделе IT для бизнеса.