Rehber · AT-R23REV. 2026-A

Veri işleme sözleşmesine ihtiyacım var mı, ne zaman?

Bu soru genellikle geç gelir: Bir müşteri birden AVV ister ya da bir sertifikasyon yaklaşır ve işletmede kimse neden söz edildiğini bilmez. Oysa konu karmaşık değil. Tek bir duruma bağlı: Dışarıdan biri, sorumluluğu sizde kalan kişisel verilere erişiyor.

Yazan: Felix GötzŞirket yönetimi · Bilişim ticaret uzmanı (Informatikkaufmann, IHK)Güncelleme:

Konu ne

Veri işleme sözleşmesi (Auftragsverarbeitungsvertrag, AVV), bir hizmet sağlayıcının verilerinizle neler yapabileceğini düzenler. Hukuki dayanağı Art. 28 DSGVO'dur. Burada rol dağılımı belirleyicidir: Siz veri sorumlususunuz ve amaca ve araçlara siz karar verirsiniz. Hizmet sağlayıcı veri işleyendir ve sizin talimatınızla hareket eder.

Sözleşme bir formalite değil, iş birliğinin hukuken caiz olmasının ön şartıdır. Sözleşme yoksa Art. 83 Abs. 4 DSGVO'ya göre para cezası söz konusudur; üstelik her iki taraf için.

İŞLETMENİZVeri sorumlusukarar verirHİZMET SAĞLAYICIVeriişleyenTalimatAVVMali müşavir · avukat · banka: kendi sorumluluğunda, AVV yok

Ne zaman AVV gerekir

Bir hizmet sağlayıcı sizin için kişisel verileri işlerken amaca kendisi karar vermiyorsa, her zaman AVV gerekir. Bir zanaat ya da ticaret işletmesinde tipik durumlar:

  • IT desteği. Bilgisayarların ya da sunucuların bakımını yapan kişi, bu sırada çalışanların ve müşterilerin verilerini görür. Bu kaçınılmazdır: Bir e-posta sunucusunu onaran, göndereni ve alıcıyı görür.
  • Bulut hizmetleri ve hosting. Depolama hizmetinden web sitesindeki randevu takvimine kadar.
  • Dışarıdan bordro hizmeti, yalnızca talimata göre yürütüldüğü sürece.
  • Bülten ve randevu araçları, iletişim bilgilerini kaydediyorsa.

Ne zaman gerekmez

Çoğu yazı burada yanılıyor. Mali müşavirler, avukatlar, denetçiler ve bankalar veri işleyen değildir. Kendi sorumluluklarında çalışırlar ve kendi meslek yükümlülüklerine tabidirler. Onlara AVV sunarsanız, sözleşmeyi haklı olarak size geri verirler.

AVV gerektirmeyen diğer durumlar: posta, telefon ya da fotokopi makinesinin başka bir firma tarafından bakımı gibi salt yan hizmetler, bu sırada verilere erişim öngörülmediği sürece. Ve kişisel veri içermeyen her şey.

İçinde neler olmalı

Art. 28 Abs. 3 DSGVO belirli bilgileri şart koşar: işlemenin konusu ve süresi, türü ve amacı, verilerin türü, ilgili kişi grupları ve veri sorumlusunun yükümlülükleri ve hakları. Buna sekiz zorunlu madde eklenir; bunlar arasında talimata bağlılık, gizlilik, teknik önlemler, alt yüklenicilerle ilişki ve sözleşme bitiminde silme yer alır.

İki hatayı özellikle sık görüyoruz. Birincisi: imza anında hâlâ boş olan bir ek. Sistemlerin ve veri türlerinin yazılması gereken yerde “görüşmeye göre” yazan bir sözleşme şartı karşılamaz. İkincisi: önlemler gerçekte olmadığı hâlde işaretlenmiş bir önlem listesi. Bir zarar durumunda tam da bu listeye bakılır.

Sözleşmeyi kim sunar

Sözleşmenin yapılmasından müşteri olarak siz sorumlusunuz. Yine de taslağı genellikle hizmet sağlayıcı getirir; kendi süreçlerini ve önlemlerini en iyi o bilir. Siz taslağı inceler ve itiraz edebilirsiniz.

Biz kendi sözleşmemizi ilk görüşmeye getiririz ve herhangi bir şey imzalanmadan önce eki birlikte doldururuz. Böyle bir görüşmenin nasıl geçtiğini İşletmeler için IT sayfasında bulabilirsiniz.

+49 3744 4399760Pzt–Cum 8–17
ArayınGeri arama

PARÇA LİSTESİ · SAYFA 1/1

Bu sayfa nelerden oluşuyor

Değerler sayfa oluşturulurken ölçüldü. JavaScript açıksa tarayıcınız canlı olarak yeniden ölçer.

SIRAPARÇATÜRBOYUT
01index.htmlBelge≈ 29 kB
02styles.cssStil dosyası≈ 20 kB
03scripts.jsKomut dosyası≈ 13 kB
04archivo-variable.woff2Yazı tipi≈ 58 kB
05ibm-plex-mono.woff2Yazı tipi≈ 30 kB
06favicon.svgGrafik< 1 kB

Reklam ya da analiz çerezi: yok. Siz onay vermeden bu site, içerik dağıtım hizmetimiz Cloudflare dışında yabancı sunuculardan hiçbir şey yüklemez; yazı tipleri, komut dosyaları ve grafikler bizde durur. Sizin IT sisteminizi de böyle kuruyoruz.

ÇALIŞMA SAATLERİ DIŞINDA

Yine de çekinmeden arayın

Normalde pazartesiden cumaya 8–17 arası ofisteyiz.

Numara akşamları ve hafta sonu da bize yönlendirilir, çoğu zaman da telefonu açan biri olur. Ama bunun sözünü veremeyiz.

Kimseye ulaşamazsanız kısa bir sesli mesaj bırakın: adınız, numaranız ve konu. En kısa zamanda, en geç bir sonraki iş günü sizi geri ararız.

Görüşme ücretsizdir. Çalışma saatleri dışında birinin hemen ilgilenmesi gerekiyorsa fiyat listesindeki ek ücret uygulanır.

Şimdi arayın+49 3744 4399760

Yazmayı mı tercih edersiniz? İletişim formunu kullanın ya da [email protected] adresine yazın. Mesajınızı bir sonraki iş günü okuruz.

TEŞHİS · AT-K2

Nasıl yardımcı olabiliriz?

↵ SEÇESC KAPATBİZİ ARAYIN: +49 3744 4399760

Kişisel ayarlar

Hangi hizmetler yüklenebilsin?

Teknik olarak gerekli

Burada verdiğiniz karar ile renk şeması ve hareket ayarlarınız. Bu bilgiler cihazınızda küçük kayıtlar olarak kalır ve hiçbir zaman bir sunucuya gönderilmez. Sitenin çalışması için gereklidir, bu yüzden kapatılamaz.