Инструмент AT-W14РЕД. 2026-A
Проверка BFSG: должен ли ваш сайт быть доступным?
Закон об усилении доступности действует с 28 июня 2025 года для сайтов, через которые частные лица что-то покупают, бронируют или записываются на прием с обязательством. Чисто информационные сайты под него не подпадают. Микропредприятия с числом работников менее десяти и оборотом или суммой годового баланса не более 2 млн € по услугам исключены, при продаже определенных устройств нет. Проверка BFSG выясняет ваш случай за шесть вопросов, называет к каждому шагу параграф и затем проверяет двенадцать частых барьеров.
- 6 вопросов и 12 пунктов проверки
- Параграф на каждом шаге
- считает только в браузере
01 / САМОПРОВЕРКА
Подпадает ли ваш сайт под BFSG?
Самопроверка · 6 вопросов · самотест · 12 пунктов
Это не юридическая консультация. Проверка сопоставляет ваши ответы с текстом закона и методическими рекомендациями ведомств и называет норму к каждому шагу. Подпадает ли пограничный случай под закон, в споре решает орган надзора за рынком или суд; для юридической оценки вашего случая компетентны юрист или ваша профессиональная палата.
Оценка выполняется в вашем браузере. Ваши ответы никуда не отправляются и не сохраняются.
02 / ЗАКОН
Что требует закон об усилении доступности
BFSG реализует директиву ЕС 2019/882, European Accessibility Act. Благодаря ему частные компании впервые должны предлагать определенные продукты и услуги в доступной форме. Доступно значит: люди с инвалидностью могут пользоваться ими обычным образом, без особых затруднений и, как правило, без чужой помощи (§ 3 Abs. 1). Для большинства малых фирм важен один-единственный пункт закона: услуги в сфере электронной коммерции. Имеется в виду все, через что частные клиенты заключают договор онлайн.
| Стандарт | Что в них сказано | Что это значит для вас |
|---|---|---|
| § 1 Abs. 2 BFSG | Исчерпывающий перечень продуктов: компьютеры и операционные системы для потребителей, платежные терминалы и автоматы, оконечные устройства для телефона, интернета и телевидения, устройства для чтения электронных книг. | Кто производит, ввозит или продает такие устройства, тот охвачен, в том числе как микропредприятие. |
| § 1 Abs. 3 BFSG | Услуги для потребителей: телекоммуникации, часть перевозки пассажиров, банковские услуги, электронные книги, услуги в сфере электронной коммерции. | Для большинства фирм важен только последний пункт: договор через сайт. |
| § 1 Abs. 4 BFSG | Исключения: видео и офисные файлы, опубликованные до 28.06.2025, онлайн-карты, чужое содержимое, архивы. | Старые PDF и видео могут оставаться как есть. Новые должны быть доступными. |
| § 2 Nr. 17 BFSG | Микропредприятия: менее десяти работников и годовой оборот или сумма годового баланса не более 2 млн €. | Порог для исключения. Достаточно одного из двух денежных показателей. |
| § 2 Nr. 26 BFSG | Услуга в сфере электронной коммерции: через сайт или приложение, по запросу потребителя с целью заключения договора. | Магазин, бронирование и обязательная договоренность о встрече считаются, чисто информационный сайт нет. |
| § 3 BFSG | Доступно то, что люди с инвалидностью могут найти и использовать без особых затруднений и, как правило, без чужой помощи. Abs. 3: исключение для микропредприятий по услугам. | Критерий использование, а не знак проверки. |
| § 14 BFSG, Anlage 3 | Обязанности поставщика услуг: выполнять требования, публиковать информацию о доступности, поддерживать уровень, устранять недостатки и сообщать о них, предоставлять сведения ведомству. | Суть ваших обязанностей, если закон на вас распространяется. |
| §§ 3, 12, 19 BFSGV | Современный уровень техники; сайты воспринимаемые, управляемые, понятные и надежные; в магазине также оплата и вход. | Технические требования. Какие стандарты применяются, публикует Федеральный центр. |
| § 17 BFSG, Anlage 4 | Несоразмерная нагрузка как исключение, с оценкой, документированием и повторением каждые пять лет. | Не индульгенция: кто на это ссылается, должен суметь это доказать. |
| §§ 29, 32, 37 BFSG | Надзор за рынком с требованием и запретом, заявление потребителей и объединений, штраф до 100 000 € соответственно 10 000 €. | Контроль осуществляет совместный орган федеральных земель в Магдебурге. |
| § 38 BFSG | Переход до 27.06.2030 для продуктов, которые поставщик услуг использовал раньше, и для договоров до 28.06.2025. | Для самого сайта переходного срока нет. |
Тех, кого закон касается, ждут прежде всего две задачи. Сайт должен выполнять требования, и нужно публичное описание того, как он это делает, вместе с компетентным органом надзора за рынком (§ 14 Abs. 1, Anlage 3). Эта информация о доступности размещается в AGB или в другом хорошо заметном месте, например на отдельной странице со ссылкой в нижней части сайта.
Какие технические правила действуют, постановление подробно не предписывает. Оно требует современного уровня техники и оставляет перечень стандартов Федеральному центру доступности (§ 3 BFSGV). Тот для сайтов ссылается на EN 301 549 и тем самым на WCAG 2.1 уровней A и AA. Текст вы найдете в законе и в постановлении.
Нормы сверены с текстом закона 13.11.2026.
03 / ПУТЬ РЕШЕНИЯ
Как проверка принимает решение
Проверка идет по пути закона в установленной последовательности. Сначала: рассчитано ли ваше предложение на потребителей? Кто продает только фирмам, самозанятым или ведомствам, с услугой на этом шаге закончил. Затем: готовится или заключается ли через сайт договор? Магазин считается, как и календарь, в котором встреча бронируется с обязательной силой. Методические рекомендации Федерального министерства труда в качестве примера прямо называют парикмахера, у которого клиенты записываются онлайн.
Только после этого идет размер. Микропредприятия по услугам исключены (§ 3 Abs. 3). Это фирмы с менее чем десятью работниками, у которых годовой оборот или сумма годового баланса не более 2 млн €. Устройства из § 1 Abs. 2 проверка рассматривает отдельно, потому что для них исключения нет.
При ответе «не знаю» она просчитывает каждый возможный ответ. Если всегда получается одно и то же, она так и говорит; иначе называет оба результата и сведения, от которых все зависит. Гадать при правовом вопросе было бы худшим ответом. Тот же подход вы, возможно, знаете по тесту по электронным счетам (E-Rechnung).
04 / ПРИМЕРЫ
Четыре фирмы, четыре результата
Косметический салон без онлайн-записи
не подпадает
Три работника, запись только по телефону, на сайте услуги и часы работы. Через сайт договор не заключается, значит, он не является услугой в сфере электронной коммерции.
§ 2 Nr. 26 BFSG
Косметический салон с онлайн-записью
исключение
Тот же салон теперь записывает клиентов через календарь на сайте. Это охвачено. С тремя работниками и оборотом менее 2 млн € это, однако, микропредприятие. С двенадцатью работниками салон подпадал бы под закон.
§ 1 Abs. 3 Nr. 5, § 3 Abs. 3 BFSG
Ремесленная фирма с формой обратной связи
скорее всего нет
15 работников, на сайте примеры работ и форма для запросов. Такая форма, как правило, служит первому контакту. Иначе было бы, если бы клиенты могли через нее с обязательной силой давать заказы.
§ 2 Nr. 26 BFSG
Интернет-магазин одежды
зависит от товара
Магазин ведут два человека. Как микропредприятие они для магазина исключены. Если они берут в ассортимент смартфоны, для этих устройств действуют обязанности продавца, ведь для продуктов исключения нет.
§ 1 Abs. 2, § 3 Abs. 3, § 11 BFSG
«Не подпадает» не значит, что доступность не нужна. Методические рекомендации министерства указывают на стареющую клиентуру, а в экспериментах и люди без инвалидности на более доступных сайтах быстрее достигали цели Schmutz 2016. Как мы строим сайты, у которых это есть с самого начала, написано в разделе Веб-дизайн; для фирм региона в разделе Веб-дизайн в Фогтланде (Vogtland).
05 / НА ПРАКТИКЕ
Что значит «доступный» на практике
Постановление сводит это к четырем словам: сайты должны быть воспринимаемыми, управляемыми, понятными и надежными (§ 12 BFSGV). В быту это значит, например: что человек не может увидеть, он должен мочь услышать, скажем через описание изображения. Кто не пользуется мышью, добирается куда угодно с клавиатуры. Сообщения об ошибках объясняют себя без загадок. И страница работает со вспомогательными средствами вроде скринридера, а не обманывает их. Насколько легко читаются ваши тексты, измеряет проверка читаемости.
Двенадцать пунктов самотеста охватывают барьеры, которые бросаются в глаза чаще всего. Ежегодное автоматическое измерение миллиона главных страниц нашло в феврале 2026 года заметные ошибки WCAG на 95,9 процента страниц; чаще всего слишком слабую контрастность (83,9 процента страниц) и отсутствующий альтернативный текст (53,1 процента), по данным WebAIM Million 2026. Таблица сопоставляет каждый пункт с его критерием.
| Пункт проверки | Критерий (уровень) | В проверке |
|---|---|---|
| Управление только с клавиатуры | 2.1.1 Keyboard (A), 2.1.2 No Keyboard Trap (A), 2.4.3 Focus Order (A) | закрывает доступ |
| Видимый фокус | 2.4.7 Focus Visible (AA) | закрывает доступ |
| Cookie-баннер с клавиатуры | 2.1.1 Keyboard (A), 2.4.3 Focus Order (A), 1.4.3 Contrast (Minimum) (AA) | закрывает доступ |
| Достаточная контрастность | 1.4.3 Contrast (Minimum) (AA), 1.4.11 Non-text Contrast (AA) | закрывает доступ |
| Увеличение до 200 % | 1.4.4 Resize Text (AA), 1.4.10 Reflow (AA) | затрудняет |
| Описания изображений и значков | 1.1.1 Non-text Content (A) | закрывает доступ |
| Подписанные поля формы | 1.3.1 Info and Relationships (A), 3.3.2 Labels or Instructions (A), 4.1.2 Name, Role, Value (A) | закрывает доступ |
| Понятные сообщения об ошибках | 3.3.1 Error Identification (A), 3.3.3 Error Suggestion (AA) | затрудняет |
| Субтитры | 1.2.2 Captions (Prerecorded) (A), 1.2.5 Audio Description (Prerecorded) (AA) | затрудняет |
| Язык страницы | 3.1.1 Language of Page (A) | мешает |
| Содержательный текст ссылок | 2.4.4 Link Purpose (In Context) (A) | мешает |
| Читаемые PDF | EN 301 549, раздел 10 (документы) | затрудняет |
Для контраста WCAG требует соотношения не менее 4,5 : 1, для крупного шрифта от 18 пунктов (или 14 пунктов полужирного шрифта) 3 : 1. Увеличение должно работать до 200 процентов без потери содержимого. И каждое изображение, которое что-то сообщает, нуждается в альтернативном тексте; чисто декоративные изображения получают пустой alt="", чтобы скринридер их пропускал.
Что делать, если закон на вас распространяется
- Инвентаризация. Пройти самотест выше и запустить два автоматических инструмента проверки с разным движком. Каждый охватывает лишь часть критериев, причем у каждого она своя. Frazão 2020
- Сначала шаблон. Меню, шапка, подвал, формы и цвета заложены в шаблоне. Кто исправляет там, устраняет ошибку сразу на всех страницах.
- Пройти путь заказа и бронирования. Один раз только с клавиатурой, один раз со скринридером, каждый раз до подтверждения. Оплата и вход сюда входят (§ 19 BFSGV).
- Опубликовать информацию о доступности. Описать, как ваша услуга выполняет требования, и назвать компетентный орган надзора за рынком (Anlage 3 BFSG).
- Поддерживать уровень. Новые страницы, PDF и видео сразу делать доступными. Закон требует постоянно учитывать изменения (§ 14 Abs. 3).
Cookie-баннер заслуживает отдельного внимания. Он лежит поверх всей страницы, и кто не может закрыть его с клавиатуры, никуда не попадет. Проще всего сайт, которому он вообще не нужен; как это делается, описывает статья Сайт без cookie-баннера. Какие сторонние сервисы ваша страница загружает сегодня, показывает проверка сторонних сервисов.
06 / КОНТРОЛЬ
Кто контролирует и что происходит при нарушениях
Для контроля земли создали совместный орган: орган надзора за рынком федеральных земель по доступности продуктов и услуг, сокращенно MLBF, с местонахождением в Магдебурге. К нему потребители могут сообщать о барьерах и ходатайствовать о проверке, как и признанные объединения (§ 32 BFSG). Затронутая фирма получает затем возможность высказаться.
Производство ступенчатое (§ 29 BFSG). Если ведомство обнаруживает недостаток, оно сначала требует устранить его в разумный срок. Если ничего не происходит, следует второе требование с предупреждением о запрете предложения. Лишь после этого оно может распорядиться прекратить услугу, пока фирма не докажет соответствие.
Далее штрафы (§ 37 BFSG): до 100 000 € за предложение услуги, не соответствующей требованиям, до 10 000 €, например, за неуведомление ведомства или отказ в предоставлении сведений. Это максимальные суммы. Что назначается в конкретном случае, в законе не сказано, а цифры из практики мы назовем, лишь когда появятся надежные.
07 / ИССЛЕДОВАНИЯ
Что об этом говорят исследования
Структура и весовые коэффициенты самотеста опираются на проверенные исследования. Шесть выводов сильнее всего повлияли на инструмент; полный список приведен ниже в разделе Исследования и источники.
Инструменты проверки
14–38 %
реальных нарушений нашли шесть распространенных инструментов; половину критериев они не проверяли вообще. Новые сравнения показывают, что каждый инструмент находит разное. Vigo 2013Frazão 2020Ismailova 2022
Одни рекомендации
50,4 %
проблем, с которыми столкнулись 32 слепых пользователя, охватывали критерии WCAG. Слепые и зрячие тестировщики к тому же находили в основном разные проблемы. Power 2012Petrie 2007
Потерянное время
30,4 %
своего времени в сети теряли 100 слепых пользователей из-за барьеров. На первом месте были запутанная структура страницы и неподписанные формы, чуть позади отсутствующие описания изображений. Lazar 2007
Знания
3 вместо 14
Три специалиста нашли в одной проверке все проблемы, непрофессионалам для этого нужно было 14. Их оценки к тому же были менее надежными. Brajnik 2011
Польза для всех
быстрее к цели
И люди без инвалидности на более доступных сайтах выполняли больше заданий быстрее. В эксперименте с магазином измеримых различий, правда, не было; лучше были лишь ответы в свободной форме. Schmutz 2016Schmutz 2017Vollenwyder 2023
Пожилые люди
Рекомендации плюс тест
На наиболее соответствующем рекомендациям из трех сайтов пожилые пользователи выполнили больше всего заданий. Быстрее или довольнее они там, однако, не стали автоматически. Hart 2008
Что отсюда следует для инструмента: самотест опирается на ручные проверки, которые не заменит ни один инструмент, и оценивает по тому, закрывает ли барьер людям доступ, а не по уровню критерия. В результате прямо сказано, что он не заменяет экспертное заключение. Долгосрочное исследование за 14 лет к тому же показывает, что сайты становились лучше прежде всего тогда, когда менялись техника и способ построения Hanson 2013; отсюда совет начинать с шаблона. Для приложений, которые BFSG охватывает так же, дело обстоит не лучше: в 479 Android-приложениях у 94,8 процента были нарушения, прежде всего отсутствие фокуса и описаний Yan 2019.
08 / ОГРАНИЧЕНИЯ
Чего проверка не умеет
- Это не юридическая консультация. Пограничные случаи, например форма, через которую с обязательной силой принимаются заказы, или бронирование через платформу третьей стороны, относятся к юристу или вашей профессиональной палате.
- Она не заменяет проверку по EN 301 549. Двенадцать пунктов — лишь часть 50 критериев. Насколько хорошо вашим сайтом можно действительно пользоваться, покажет только тест с людьми, которые ежедневно работают со скринридером.
- Приложения она не проверяет. BFSG действует для приложений точно так же; пути проверки здесь написаны для сайтов.
- Отраслевые правила только в общих чертах. Для банков, телекоммуникаций и перевозки пассажиров постановление устанавливает дополнительные требования, которые проверка по отдельности не спрашивает.
Насколько хорошо ваш сайт находят в Google и в ИИ-ассистентах, это другой вопрос; на него отвечает SpotLens. Что мы измерили на самом этом сайте, написано в отчете о проверке.
09 / ДЛЯ ИИ-АССИСТЕНТОВ
Как пользоваться этим инструментом из ИИ-ассистента
Ассистенты вроде Claude или ChatGPT, которые поддерживают Model Context Protocol (MCP), могут напрямую вызвать расчет с этой страницы, а не воспроизводить его сами. Сервер открыт для всех, не требует регистрации и ничего не сохраняет. В ответе всегда есть ссылка на эту страницу, дата актуальности данных и пределы применимости результата.
- Эндпоинт
https://aureum-tech.com/mcp- Инструмент
werkzeug_bfsg_check- Транспорт
- Streamable HTTP, только чтение
| Название | Обязательно | Что означает |
|---|---|---|
kunden | нет | Покупают или бронируют у вас также частные лица? Имеются в виду потребители: люди, которые покупают не для своего бизнеса и не для самостоятельной работы. Значения: verbraucher = Да, также частные лица; nur_firmen = Нет, только фирмы, самозанятые или ведомства; weiss_nicht = Не знаю. |
website | нет | Что могут делать частные клиенты на вашем сайте? Учтите и приложение, если оно есть. Календарь, в котором встреча бронируется с обязательной силой, считается бронированием. Значения: info = Только получать информацию (услуги, номер телефона, e-mail, как добраться); kontakt = Получать информацию и пользоваться формой обратной связи (для общих запросов или просьбы перезвонить); vertrag = Заказывать, бронировать или заключать договор (магазин, календарь бронирования, онлайн-регистрация, запись на прием); weiss_nicht = Не знаю. |
branche | нет | Оказываете ли вы частным клиентам одну из этих услуг? Телефонная связь и доступ в интернет, банковские услуги, электронные книги, перевозка пассажиров самолетом, междугородним автобусом, поездом или судном. Закон называет их по отдельности, независимо от сайта. Значения: ja = Да; nein = Нет; weiss_nicht = Не знаю. |
beschaeftigte | нет | Сколько работников в вашей фирме? Считаются штатные единицы с полной занятостью за год: два сотрудника на полставки это одна единица. Стажеры и работники в декретном отпуске или отпуске по уходу за ребенком не учитываются. Значения: unter10 = Менее десяти; ab10 = Десять и более; weiss_nicht = Не знаю. |
umsatz | нет | Составляют ли ваш годовой оборот или годовой баланс не более 2 млн €? Достаточно, чтобы один из двух показателей был ниже. Оба указаны в годовой отчетности. Значения: bis2 = Да, хотя бы один из двух; ueber2 = Нет, оба выше; weiss_nicht = Не знаю. |
produkte | нет | Продаете ли вы устройства, прямо названные в законе? Компьютеры, ноутбуки и планшеты вместе с операционной системой для потребителей, смартфоны, роутеры и телефоны, телевизоры и приемники с экранным меню, устройства для чтения электронных книг, платежные терминалы и автоматы. Одежда, продукты питания или инструменты сюда не относятся. Значения: ja = Да; nein = Нет; weiss_nicht = Не знаю. |
selbsttest | нет | Необязательно: результат самотеста двенадцати частых барьеров, по каждому пункту ok, luecke, weiss_nicht (не проверено) или entfaellt (отсутствует). Ключи: tastatur = Управление только с клавиатуры; fokus = Видимый фокус; cookie = Cookie-баннер с клавиатуры; kontrast = Достаточная контрастность; zoom = Увеличение до 200 %; alt = Описания изображений и значков; formular = Подписанные поля формы; fehler = Понятные сообщения об ошибках; video = Субтитры; sprache = Язык страницы; linktexte = Содержательный текст ссылок; pdf = Читаемые PDF. «entfaellt» только для cookie, formular, fehler, video и pdf. |
Вопросы, при которых ассистенту стоит его вызвать
- «У меня косметический салон с тремя сотрудниками и онлайн-записью. Должен ли мой сайт быть доступным?»
- «Распространяется ли BFSG на сайт мастера-ремесленника с формой обратной связи?»
- «Мы интернет-магазин с 12 сотрудниками. Что нам нужно делать по закону об усилении доступности?»
- «Есть ли для микропредприятий исключение из BFSG, и действует ли оно, если я продаю ноутбуки?»
Как устроено подключение и что MCP может дать вашей фирме, описано на странице об MCP-интеграциях.
10 / ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ
Частые вопросы о BFSG
С какого момента действует закон об усилении доступности?
С 28 июня 2025 года. Он реализует директиву ЕС 2019/882 и охватывает продукты, выпущенные в оборот с этой даты, и услуги, оказываемые потребителям с этой даты. Переходные сроки до 27 июня 2030 года есть только для устройств, которые поставщик услуг использовал и раньше, и для договоров, заключенных до этой даты (§ 38 BFSG). Для самого сайта их нет.
Должен ли быть доступным сайт с формой обратной связи?
Как правило, нет. BFSG охватывает сайты, через которые потребительский договор подготавливается или заключается (§ 2 Nr. 26 BFSG). Форма для общих запросов, по оценке Центрального союза немецкого ремесла (Zentralverband des Deutschen Handwerks), обычно служит первому контакту. Иначе может быть, если через форму с обязательной силой принимаются заказы. Онлайн-запись на прием, напротив, считается; методические рекомендации Федерального министерства труда прямо ее называют.
Что такое микропредприятие по BFSG?
Предприятие с числом работников менее десяти и годовым оборотом не более 2 млн € или суммой годового баланса не более 2 млн €; достаточно одного из двух показателей (§ 2 Nr. 17 BFSG). Считаются штатные единицы с полной занятостью, стажеры (Auszubildende) не учитываются. Методические рекомендации министерства приводят расчет: парикмахерская с четырьмя работниками и оборотом 1 млн € с онлайн-записью исключена, а с десятью работниками уже нет.
Распространяется ли исключение для микропредприятий и на интернет-магазины?
Для магазина как услуги да, для некоторых товаров нет. Исключение в § 3 Abs. 3 BFSG касается только услуг. Кто продает названные в законе устройства, например ноутбуки, смартфоны, роутеры или устройства для чтения электронных книг, обязан как продавец и с двумя работниками проверить, что у них есть маркировка CE и документы производителя (§ 11 BFSG). Одежда и продукты питания в перечне не значатся.
Что грозит за нарушения BFSG?
Компетентен совместный орган надзора за рынком федеральных земель (MLBF) в Магдебурге. Сначала он требует устранить нарушение в установленный срок, затем во второй раз с предупреждением о последствиях и в конце может запретить предложение (§ 29 BFSG). За услугу, не соответствующую требованиям, § 37 BFSG предусматривает штраф до 100 000 €, за нарушение обязанностей по уведомлению и предоставлению сведений до 10 000 €. Потребители и объединения могут ходатайствовать о проверке (§ 32 BFSG).
Какой стандарт действует для доступных сайтов?
Закон и постановление не называют стандарта, они требуют современного уровня техники (§ 3 BFSGV). Для сайтов Федеральный центр доступности (Bundesfachstelle Barrierefreiheit) ссылается на EN 301 549, раздел 9, а тот на критерии успеха WCAG 2.1 уровней A и AA. Это 50 критериев, среди них контрастность не менее 4,5 : 1 для обычного текста и полное управление с клавиатуры.
Достаточно ли автоматического инструмента проверки для BFSG?
Нет. В одном сравнении шесть распространенных инструментов охватывали не более половины критериев WCAG и находили от 14 до 38 процентов реальных нарушений (Vigo и др. 2013). В тестах с 32 слепыми пользователями только 50,4 процента проблем вообще охватывались критериями WCAG (Power и др. 2012). Инструменты — хорошее начало; к ним добавляются проверка управления с клавиатуры и прохождение страницы скринридером (программой чтения с экрана).
Сохраняются или передаются ли мои ответы?
Нет. Проверка полностью работает в вашем браузере, страница не отправляет ответы на наш сервер и ничего не сохраняет. После закрытия окна все исчезает. Кто хочет сохранить результат, распечатывает отчет или сохраняет его как PDF; по кнопке «Скопировать результат» он попадает в буфер обмена в виде текста.
11 / ИССЛЕДОВАНИЯ И ИСТОЧНИКИ
На что опирается этот инструмент
Ориентировочные значения и подсказки выше основаны на этих 16 научных работах. Каждую мы проверили по DOI или на сайте издательства (последний раз 13 ноября 2026 г.): она существует, не отозвана, и ее выводы по-прежнему применимы к этому вопросу.
Vigo, M.; Brown, J.; Conway, V. (2013): Benchmarking web accessibility evaluation tools: measuring the harm of sole reliance on automated tests. Proceedings of the 10th International Cross-Disciplinary Conference on Web Accessibility (W4A 2013), с. 1–10
Вывод Шесть распространенных инструментов проверки охватывали вообще не более половины критериев WCAG 2.0 и находили от 14 до 38 процентов реальных нарушений; более тщательные давали за это больше ложных срабатываний.
В инструменте Основа для замечания в результате, что автоматический тест находит лишь часть, и для пунктов проверки, которые намеренно делаются вручную (клавиатура, фокус, cookie-баннер).
doi.org/10.1145/2461121.2461124 · доклад на конференции
Frazão, T.; Duarte, C. (2020): Comparing accessibility evaluation plug-ins. Proceedings of the 17th International Web for All Conference (W4A 2020), с. 1–11
Вывод Восемь браузерных расширений для проверки доступности на десяти крупных сайтах: каждое охватывает лишь часть критериев, причем набор этих критериев существенно различается. Авторы советуют использовать больше одного инструмента и проверять вручную.
В инструменте Раздел «Что делать» рекомендует два инструмента с разным движком плюс ручную проверку.
doi.org/10.1145/3371300.3383346 · доклад на конференции
Ismailova, R.; Inal, Y. (2022): Comparison of Online Accessibility Evaluation Tools: An Analysis of Tool Effectiveness. IEEE Access 10, с. 58233–58239
Вывод Шесть онлайн-инструментов проверки на 41 сайте ведомств давали для одной и той же страницы каждый свои результаты; только в сочетании они дополняют друг друга до пригодного охвата.
В инструменте Подтверждает на более новых инструментах, почему один зеленый отчет не является доказательством.
doi.org/10.1109/ACCESS.2022.3179375 · научный журнал
Brajnik, G.; Yesilada, Y.; Harper, S. (2011): The Expertise Effect on Web Accessibility Evaluation Methods. Human–Computer Interaction 26 (3), с. 246–283
Вывод 19 специалистов и 57 непрофессионалов оценивали одни и те же страницы. Без профессиональных знаний падали валидность и надежность; трое специалистов нашли все проблемы, непрофессионалам для этого нужно было 14.
В инструменте Поэтому самотест ограничен проверками, которые удаются без специальных знаний, и открыто говорит, что не заменяет экспертное заключение.
doi.org/10.1080/07370024.2011.601670 · научный журнал
Power, C.; Freire, A.; Petrie, H. и др. (2012): Guidelines are only half of the story: accessibility problems encountered by blind users on the web. Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2012), с. 433–442
Вывод 32 слепых пользователя столкнулись на 16 сайтах с 1383 проблемами. Лишь 50,4 процента из них охватывали критерии WCAG 2.0, а некоторые приемы из рекомендаций проблему не решали.
В инструменте Подкрепляет рекомендацию самому опробовать страницу со скринридером, а не только отмечать критерии; отсюда пути проверки с VoiceOver, TalkBack и экранным диктором Windows.
doi.org/10.1145/2207676.2207736 · доклад на конференции
Petrie, H.; Kheir, O. (2007): The relationship between accessibility and usability of websites. Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2007), с. 397–406
Вывод Слепые и зрячие тестировщики столкнулись на двух сайтах с проблемами, которые пересекались лишь примерно на 15 процентов. Ранжирование из рекомендаций не соответствовало тяжести проблем, с которой их воспринимали пользователи.
В инструменте Объясняет, почему сайт, который зрячим сотрудникам кажется безупречным, все равно имеет барьеры; оценка в самотесте определяется тем, закрывает ли барьер доступ, а не уровнем A или AA.
doi.org/10.1145/1240624.1240688 · доклад на конференции
Lazar, J.; Allen, A.; Kleinman, J. и др. (2007): What Frustrates Screen Reader Users on the Web: A Study of 100 Blind Users. International Journal of Human-Computer Interaction 22 (3), с. 247–269
Вывод 100 слепых пользователей вели дневники времени. Главные раздражители: запутанная структура страницы, неподписанные формы, отсутствующие описания изображений, вводящие в заблуждение ссылки и недоступные PDF. В среднем терялось 30,4 процента времени.
В инструменте Поэтому формы и альтернативные тексты оценены как «закрывает доступ»; для текстов ссылок и PDF есть собственные пункты проверки.
doi.org/10.1080/10447310709336964 · научный журнал
Hanson, V. L.; Richards, J. T. (2013): Progress on Website Accessibility?. ACM Transactions on the Web 7 (1), с. 1–30
Вывод Более 100 крупных и государственных сайтов в США и Великобритании, наблюдение с 1999 по 2012 год: высокая доля ошибок на всем протяжении, улучшения прежде всего там, где менялись техника и способ построения.
В инструменте Фон для совета устранять барьеры в шаблоне, а не страница за страницей: то, что заложено в шаблоне, повторяется везде.
doi.org/10.1145/2435215.2435217 · научный журнал
Yan, S.; Ramachandran, P. G. (2019): The Current Status of Accessibility in Mobile Apps. ACM Transactions on Accessible Computing 12 (1), с. 1–31
Вывод В 479 Android-приложениях у 94,8 процента были однозначные нарушения, прежде всего отсутствие фокуса, отсутствие описаний, слишком слабая контрастность и слишком мелкие элементы управления. Инструмент проверки нашел около 67 процентов проблем.
В инструменте Смежные исследования по приложениям: те же виды ошибок возглавляют список, что и в вебе, поэтому фокус, описания и контрастность стоят в самотесте впереди.
doi.org/10.1145/3300176 · научный журнал
Hart, T. A.; Chaparro, B. S.; Halcomb, C. G. (2008): Evaluating websites for older adults: adherence to ‘senior-friendly’ guidelines and end-user performance. Behaviour & Information Technology 27 (3), с. 191–199
Вывод 40 сайтов для пожилых людей, проверенных по рекомендациям для пожилых, три из них в тесте с пожилыми пользователями: самый соответствующий рекомендациям сайт дал больше всего выполненных заданий, но не автоматически делал пользователей быстрее или довольнее.
В инструменте Подкрепляет совет дополнять рекомендации тестом с настоящими пользователями и пункт проверки «Увеличение».
doi.org/10.1080/01449290600802031 · научный журнал
Schmutz, S.; Sonderegger, A.; Sauer, J. (2016): Implementing Recommendations From Web Accessibility Guidelines: Would They Also Provide Benefits to Nondisabled Users. Human Factors 58 (4), с. 611–629
Вывод 61 человек без инвалидности пользовались одним из трех сайтов с разной доступностью. На самом доступном они выполняли больше заданий быстрее и лучше оценивали удобство, внешний вид и надежность.
В инструменте Подтверждение замечания в результате «не подпадает», что сайт с меньшим числом барьеров стоит того и добровольно.
doi.org/10.1177/0018720816640962 · научный журнал
Schmutz, S.; Sonderegger, A.; Sauer, J. (2017): Implementing Recommendations From Web Accessibility Guidelines: A Comparative Study of Nondisabled Users and Users With Visual Impairments. Human Factors 59 (6), с. 956–972
Вывод По 55 человек с нарушением зрения и без него: более высокое соответствие WCAG 2.0 улучшало результаты и оценки в обеих группах в равной мере.
В инструменте Второе подтверждение пользы сверх обязанности, на этот раз с обеими группами в одном эксперименте.
doi.org/10.1177/0018720817708397 · научный журнал
Vollenwyder, B.; Petralito, S.; Iten, G. H. и др. (2023): How compliance with web accessibility standards shapes the experiences of users with and without disabilities. International Journal of Human-Computer Studies 170, ст. 102956
Вывод 131 человек с нарушением зрения и без него делали покупки в интернет-магазине, который соответствовал или не соответствовал WCAG AA. Измеримых различий в удобстве и впечатлении не было; в свободных ответах обе группы отзывались лучше о соответствующем магазине.
В инструменте Честная оценка на странице: соответствие стандарту обязательно, но само по себе не гарантирует хороших впечатлений от покупок. Сюда относится тест с людьми.
doi.org/10.1016/j.ijhcs.2022.102956 · научный журнал
Gernsbacher, M. A. (2015): Video Captions Benefit Everyone. Policy Insights from the Behavioral and Brain Sciences 2 (1), с. 195–202
Вывод Обзор более 100 эмпирических исследований: субтитры улучшают понимание, внимание и запоминание, у детей и взрослых, не только у глухих и слабослышащих.
В инструменте Обоснование в пункте проверки «Субтитры».
doi.org/10.1177/2372732215602130 · обзорная статья
Bargas-Avila, J. A.; Oberholzer, G.; Schmutz, P. и др. (2007): Usable error message presentation in the World Wide Web: Do not show errors right away. Interacting with Computers 19 (3), с. 330–341
Вывод Два эксперимента с 77 и 90 участниками: сообщения об ошибках действовали лучше всего, когда появлялись у соответствующего поля после заполнения. Мгновенные сообщения при вводе часто игнорировались.
В инструменте Обоснование и рекомендация в пункте проверки «Сообщения об ошибках».
doi.org/10.1016/j.intcom.2007.01.003 · научный журнал
Hall, R. H.; Hanna, P. (2004): The impact of web page text-background colour combinations on readability, retention, aesthetics and behavioural intention. Behaviour & Information Technology 23 (3), с. 183–195
Вывод 136 человек читали веб-страницы в четырех цветовых сочетаниях: более высокая контрастность, как правило, давала лучшую читаемость; выбор цвета влиял также на то, насколько привлекательной казалась страница и было ли намерение купить.
В инструменте Обоснование в пункте проверки «Контраст»; самотест называет для него пороги 4,5 : 1 и 3 : 1 из WCAG 1.4.3.
doi.org/10.1080/01449290410001669932 · научный журнал
Стандарты, ведомства и данные производителей
- Закон об усилении доступности (BFSG) · Федеральное министерство юстиции
- Постановление к BFSG (BFSGV) · Федеральное министерство юстиции
- Методические рекомендации по применению закона об усилении доступности · Федеральное министерство труда и социальных дел
- FAQ по BFSG · Федеральный центр доступности
- FAQ по BFSG: услуги в сфере электронной коммерции · Федеральный центр доступности
- Praxis Recht: доступность сайтов · Центральный союз немецкого ремесла
- Орган надзора за рынком федеральных земель по доступности (MLBF) · MLBF, Магдебург
- Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 · W3C
- The WebAIM Million 2026 (автоматическое измерение, без рецензирования) · WebAIM, Utah State University
12 / ДРУГИЕ ИНСТРУМЕНТЫ
Остался вопрос?
- AT-W2 · Для дома и фирм
Проверка Windows 10
Получает ли этот компьютер обновления безопасности и что нужно сделать до октября 2027 года? - AT-W3 · Для дома и фирм
Планировщик Wi-Fi
Сколько точек доступа или mesh-точек нужно вашему дому, офису или цеху? - AT-W4 · Для фирм
Проверка на случай IT-аварии
Как быстро ваша фирма снова сможет работать после сбоя? - AT-W5 · Для фирм
Проверка e-mail
Ваши письма попадают в спам? SPF, DKIM и DMARC вашего домена простыми словами. - AT-W6 · Для фирм
Калькулятор ИБП
Какой ИБП (USV) продержит сервер, роутер и кассу достаточно долго, если отключат электричество? - AT-W8 · Для фирм
Просмотр XRechnung
Получили XRechnung в виде XML-файла? Здесь его можно прочитать, и файл при этом не покидает ваш компьютер.
Соответствует ли ваш сайт требованиям, мы проверяем с клавиатурой и скринридером. Вы получите список барьеров и сведения о том, сколько стоит их устранение. Если предстоит новый сайт, мы закладываем доступность с самого начала.
+49 3744 4399760[email protected]Пн–пт, 8:00–17:00 · Straße der Jugend 5, 08228 Rodewisch