DATENBLATT DS-01-V · WEBDESIGN VOGTLANDREV. 2026-A

Webdesign im Vogtland für Ihren Betrieb

Kunden sollen auf Ihrer Website erkennen, ob Ihr Betrieb ihr Anliegen lösen kann. Dafür braucht es passende Inhalte und einen gut erreichbaren Kontaktweg. Aureum entwickelt Firmenwebsites aus Rodewisch für Unternehmen im Vogtland und begleitet die Überarbeitung bestehender Auftritte.

Den vereinbarten Umfang erhalten Sie vor Beginn schriftlich.

Website-Projekt besprechen

Eine Website, die Ihren Betrieb vor Ort richtig erklärt.

Wer einen Betrieb über eine Empfehlung findet, schaut häufig zuerst auf dessen Website. Dort müssen Interessenten erkennen, ob die gesuchte Leistung angeboten wird und ob der Standort oder das Einsatzgebiet passt. Eine klare Beschreibung erspart Rückfragen und hilft Ihnen, eine Anfrage einzuordnen.

Unser Büro liegt in Rodewisch. Wir betreuen Unternehmen im Vogtland, beispielsweise in Auerbach, Plauen, Reichenbach und Falkenstein. Für Ihr Website-Projekt stimmen wir ab, wann ein Gespräch vor Ort hilfreich ist. Entwürfe lassen sich anschließend anhand einer Vorschau besprechen, auch wenn Ihr Arbeitsalltag wenig Zeit für zusätzliche Termine lässt.

Regionaler Bezug entsteht durch zutreffende Informationen über Ihren Betrieb. Dazu gehören echte Einblicke in die Arbeit und die Frage, wo Sie Leistungen tatsächlich anbieten. Diese Grundlage nutzen wir für die Gestaltung und die spätere Auffindbarkeit.

Welche Informationen brauchen Ihre Kunden?

Diese Beispiele zeigen mögliche Aufgaben einer Firmenwebsite. Sie sind Planungshilfen und keine Darstellung beauftragter Kundenprojekte. Der tatsächliche Aufbau richtet sich nach Ihrem Angebot.

Beispiel · Handwerksbetrieb

Anfragen sollen zur angebotenen Arbeit passen.

Ein Betrieb möchte deutlich machen, welche Arbeiten er übernimmt und in welchem Gebiet er tätig ist. Eine Leistungsseite kann dafür den Ablauf vom ersten Gespräch bis zum Angebot erklären. Eigene Projektbilder zeigen typische Arbeiten, sofern sie veröffentlicht werden dürfen. Besucher erfahren, welche Angaben für eine Einschätzung helfen.

Entscheidungsfrage: Brauchen Interessenten zuerst eine Besichtigung, oder reichen eine Beschreibung und einige Fotos für den nächsten Schritt?

Beispiel · Regionaler Dienstleister

Kunden sollen den richtigen Kontaktweg finden.

Wer unterschiedliche Leistungen anbietet, bekommt oft Anfragen mit zu wenig Hintergrund. Eine Website kann die Anliegen vor dem Kontakt ordnen: Welche Leistung wird gesucht, wo soll sie erbracht werden und welcher Zeitraum ist wichtig? Die Antworten fließen in ein kurzes Formular oder eine klare Telefonvorbereitung ein.

Entscheidungsfrage: Welche zwei oder drei Angaben fehlen Ihrem Team heute häufig, bevor es eine Anfrage bearbeiten kann?

Beispiel · Zulieferer und B2B-Betrieb

Einkäufer sollen die Eignung Ihres Betriebs beurteilen können.

Bei einer gewerblichen Anfrage zählen konkrete Leistungsgrenzen und verfügbare Unterlagen. Eine Seite kann bearbeitbare Materialien oder Fertigungsmöglichkeiten beschreiben und technische Datenblätter zugänglich machen. Referenzangaben werden nur verwendet, wenn sie freigegeben sind. Der Weg zur Angebotsanfrage muss auch ohne vollständiges Fachwissen verständlich bleiben.

Entscheidungsfrage: Welche Informationen braucht ein neuer Geschäftspartner, bevor er Zeichnungen oder eine Spezifikation übermittelt?

Beispiel · Unterkunft und Freizeitangebot

Gäste sollen ihren Besuch gut vorbereiten können.

Eine Unterkunft oder ein Ausflugsangebot braucht aktuelle Angaben zur Nutzung vor Ort. Anreise und Erreichbarkeit gehören ebenso dazu wie Hinweise auf Reservierungen. Falls ein externes Buchungssystem eingesetzt wird, muss der Wechsel dorthin nachvollziehbar sein. Saisonale Inhalte brauchen einen festgelegten Pflegeweg, damit vergangene Termine nicht stehen bleiben.

Entscheidungsfrage: Soll die Website eine unverbindliche Anfrage ermöglichen oder direkt an ein bestehendes Buchungssystem übergeben?

Vom ersten Überblick zur passenden Leistungsseite.

Die Startseite gibt Orientierung: Was macht der Betrieb, für wen ist das Angebot gedacht und wie geht es weiter? Die vertiefende Antwort gehört auf die passende Leistungsseite. So müssen Besucher nicht einen langen Gesamttext durchsuchen, bevor sie ihr Anliegen wiederfinden.

Jede Seite bekommt eine klare Aufgabe.

Für eine Leistungsseite legen wir fest, welche Frage sie beantwortet. Eine Beschreibung des Ablaufs hilft ebenso wie Angaben zu nötigen Vorinformationen. Ein Kontaktweg schließt daran an. Wer sich erst orientieren möchte, findet einen sinnvollen Verweis auf verwandte Leistungen.

Unternehmensangaben und ein Einblick ins Team ergänzen diese Informationen. Downloads werden dort verlinkt, wo sie gebraucht werden. Eine technische Beschreibung kann beispielsweise zu einem Produkt gehören, während Anfahrtsinformationen auf der Kontaktseite besser aufgehoben sind.

Beispiel einer Seitenstruktur für einen regionalen BetriebEine Startseite ist mit drei Bereichen verbunden: Leistungen, Beispiele und Team sowie Kontakt. Darunter zeigen drei Kundenfragen direkt auf den passenden Bereich: Was bieten Sie an? Wer steht dahinter? Wie erreiche ich Sie? Die Linien beschreiben die Seitenstruktur. Besucher können auch direkt auf einer Unterseite einsteigen.STARTSEITELEISTUNGENBEISPIELE / TEAMKONTAKTAngebot erklärenAblauf zeigenArbeit zeigenTeam vorstellenAnfrage sendenAnrufenWas bieten Sie an?Wer steht dahinter?Wie erreiche ich Sie?Seiten passend zu den Fragen Ihrer KundenDie Startseite verbindet drei Bereiche: Leistungen mit Angebot und Ablauf, Beispiele und Team sowie Kontakt. Zu jedem Bereich gehört eine passende Kundenfrage. Die Pfeile zeigen von der Frage zur passenden Information. Ein Einstieg ist auch direkt auf einer Unterseite möglich.STARTSEITELEISTUNGENAngebot + AblaufWas bieten Sie an?BEISPIELE / TEAMArbeit + MenschenWer steht dahinter?KONTAKTAnfrage + AnrufWie erreiche ich Sie?
ABB. 1 · BEISPIEL EINER SEITENSTRUKTURJede Kundenfrage erhält einen passenden Platz: Leistungen erklären das Angebot, Beispiele und Team machen den Betrieb greifbar, Kontaktseiten ermöglichen eine Anfrage. Die Linien zeigen die Struktur; Besucher können auch direkt auf einer Unterseite einsteigen.

Aus Ihrem Wissen werden verständliche Inhalte.

Sie kennen Ihr Angebot bis ins Detail. Ein neuer Kunde kennt es noch nicht. Wir ordnen das vorhandene Material so, dass die Website beim Einstieg hilft und anschließend die nötige Tiefe bietet.

Leistungen mit echten Fragen erklären

Hilfreich sind die Fragen aus Anrufen und bisherigen Angeboten: Für wen eignet sich eine Leistung? Welche Voraussetzungen gibt es? Was passiert nach einer Anfrage? Daraus lässt sich eine belastbare Textgrundlage entwickeln. Fachbegriffe bleiben dort stehen, wo Ihre Kunden sie brauchen, und werden an passenden Stellen erklärt.

Vor der Veröffentlichung prüfen Sie die fachlichen Aussagen. Leistungsumfang und Zusagen müssen zu Ihrem Betrieb passen. Wer diese Prüfung übernimmt, wird zu Beginn benannt, damit Rückfragen nicht zwischen mehreren Beteiligten liegen bleiben.

Material einer konkreten Aussage zuordnen

Ein Foto kann einen Arbeitsablauf verständlicher machen, eine Zeichnung die Größe eines Produkts erklären. Wir besprechen, welches Material an welcher Stelle gebraucht wird. Dazu gehören auch sinnvolle Bildausschnitte für kleine Displays und Textalternativen für inhaltlich relevante Bilder.

Bei Mitarbeiterbildern, Kundenprojekten und übernommenen Texten muss die Verwendung geklärt sein. Wir halten fest, welches Material freigegeben ist. Fehlende Aufnahmen oder weitere Gestaltungsarbeiten werden als eigene Aufgabe eingeplant.

Die Website muss auch auf einem kleinen Display funktionieren.

Eine Website wird unterwegs geöffnet, mit vergrößerter Schrift gelesen oder über die Tastatur bedient. Deshalb prüfen wir konkrete Wege: eine Leistung finden, einen Kontakt aufrufen und eine Anfrage abschicken. Die mobile Ansicht bekommt eine passende Anordnung der Inhalte.

Bedienung lässt sich ausprobieren.

Navigation und Bedienelemente müssen erreichbar bleiben. Eingabefelder brauchen verständliche Beschriftungen; eine Fehlermeldung soll erklären, wie sich die Eingabe korrigieren lässt. Sichtbarer Tastaturfokus und eine sinnvolle Reihenfolge der Inhalte erleichtern die Orientierung.

Ladeverhalten braucht nachvollziehbare Messungen.

Große Fotos und zusätzliche Skripte können eine Seite ausbremsen. Wir betrachten deshalb das benötigte Material und seine Einbindung. Beim Prüfen halten wir die Bedingungen fest, denn ein leistungsfähiger Bürorechner und ein Smartphone mit schwacher Verbindung liefern unterschiedliche Ergebnisse.

Eine Einführung in zugängliche Bedienwege bietet die Entwicklungshilfe der W3C Web Accessibility Initiative.

Suchende sollen Ihr tatsächliches Angebot erkennen.

Leistung und Einsatzgebiet gehören zusammen.

Wer einen Anbieter für eine konkrete Aufgabe sucht, braucht eine passende Antwort. Wir beschreiben deshalb, welche Leistungen Ihr Betrieb anbietet und wo sie erbracht werden. Hat ein Angebot besondere Voraussetzungen oder einen begrenzten Radius, soll das auf der zugehörigen Seite verständlich sein.

Für Suchmaschinen werden Seitentitel und Beschreibungen passend zum sichtbaren Inhalt formuliert. Interne Verweise verbinden zusammengehörige Themen. Eine Sitemap unterstützt die technische Erfassung; strukturierte Angaben werden nur dort ergänzt, wo sie den tatsächlichen Inhalt abbilden.

Website und Unternehmensprofil sollen zusammenpassen.

Interessenten können zuerst auf ein Unternehmensprofil treffen und erst danach auf die Website wechseln. Name, Erreichbarkeit und Leistungsangaben sollten in beiden Fällen zutreffen. Wir nehmen vorhandene Einträge in die Bestandsaufnahme auf und besprechen, wer deren Pflege übernimmt.

Google erläutert die Bedeutung vollständiger und korrekter Angaben in seiner Hilfe zu lokalen Suchergebnissen. Die Pflege eines Profils und die Erstellung der Website sind getrennte Aufgaben; der vereinbarte Umfang wird im Angebot benannt.

Nach dem Start lassen sich konkrete Fragen beobachten: Werden wichtige Seiten erfasst? Stimmen die dargestellten Angaben? Finden Besucher den Kontaktweg? Welche Auswertung dafür eingerichtet wird, stimmen wir gesondert ab.

Wie wir eine bestehende Firmenwebsite zusammen mit ihrem Unternehmensprofil weiterentwickeln, beschreibt unsere Seite zur lokalen SEO-Betreuung aus Rodewisch.

Unternehmensprofil, eigene Website und KontaktSchematisches Beispiel: Ein Unternehmensprofil gibt einen Überblick und verlinkt die eigene Website. Dort erklärt eine Leistungsseite das Angebot und führt zu einer Kontaktmöglichkeit. Eine Klammer verbindet Profil und Website: Unternehmensangaben wie Name, Adresse, Kontakt und Leistungen sollen übereinstimmen. Das Schaubild zeigt keinen bestehenden Eintrag oder eine Platzierung in Suchergebnissen.UNTERNEHMENSPROFILEIGENE WEBSITEKONTAKTWEBSITELEISTUNGÜberblick erhaltenLeistung verstehenAnfrage stellenGLEICHE UNTERNEHMENSANGABENName · Adresse · Kontakt · LeistungenVom Firmenprofil zur Leistungsseite und zur AnfrageVon oben nach unten: Ein Firmenprofil verlinkt die eigene Website. Diese erklärt die Leistung und zeigt einen Kontaktweg. Die seitliche Klammer verbindet Profil und Website mit dem Hinweis auf gleiche Unternehmensangaben. Das ist ein schematisches Beispiel, keine Darstellung eines aktuellen Suchergebnisses.GLEICHE ANGABENName, Adresse …FIRMENPROFILÜberblickWebsite-LinkEIGENE WEBSITELeistung klärenKONTAKTAnfrage stellen
ABB. 2 · PROFIL, WEBSITE UND KONTAKTSchematisches Beispiel: Das Unternehmensprofil gibt einen Überblick, die eigene Website erklärt die Leistung und bietet einen Kontaktweg. Die Klammer verbindet übereinstimmende Angaben zu Name, Adresse, Kontakt und Leistungen. Gezeigt ist ein möglicher Weg zur Anfrage.

Eine Anfrage soll mit brauchbaren Angaben bei Ihnen ankommen.

Ein Kontaktformular beginnt mit der Frage, was Ihr Team für eine erste Bearbeitung wissen muss. Jede Pflichtangabe braucht einen Grund. Für eine Rückfrage kann eine erreichbare Kontaktmöglichkeit genügen; ein genauerer Projektumfang lässt sich anschließend gemeinsam klären.

Der Weg endet nicht am Senden-Knopf.

Wir stimmen den Empfänger und die Rückmeldung nach dem Absenden ab. Ein Test prüft auch, ob die Nachricht an der vorgesehenen Stelle ankommt. Falls Anhänge nötig sind, werden erlaubte Dateiformate und Größen festgelegt. Ebenso wird der Umgang mit unerwünschten Einsendungen betrachtet.

Bei einer Buchung oder Bestellung kommt ein weiterer fachlicher Ablauf hinzu. Die Website muss unterscheiden, ob sie nur eine Nachricht übermittelt oder ob ein angebundenes System bereits einen verbindlichen Schritt bestätigt. Diese Bedeutung wird im Text und im technischen Ablauf abgestimmt.

Änderungen sollen zu Ihrem Arbeitsalltag passen.

Aktuelle Angebote brauchen einen anderen Pflegeweg als eine selten geänderte Unternehmensbeschreibung. Wir nehmen auf, welche Informationen sich ändern und wer dafür verantwortlich ist. Daraus ergibt sich die passende Redaktionslösung.

Wenige Angaben gezielt ändern

Wenn Ihr Team etwa Termine oder Öffnungszeiten pflegt, können begrenzte Eingabefelder ausreichen. Die Inhalte ändern sich innerhalb einer festgelegten Gestaltung. Damit bleibt der Zusammenhang der Seite erhalten. Welche Angaben selbst bearbeitet werden können, wird vorab festgehalten und bei der Einweisung gezeigt.

Regelmäßig neue Inhalte veröffentlichen

Bei Stellenanzeigen oder wiederkehrenden Nachrichten kann ein CMS sinnvoll sein. Dafür klären wir Rollen und den Weg von einem Entwurf zur veröffentlichten Fassung. Eine Vorschau hilft, Bilder und Texte im Zusammenhang zu prüfen. Auch das Entfernen veralteter Inhalte gehört zur redaktionellen Aufgabe.

Pflege gemeinsam organisieren

Sie können Inhalte liefern und die technische Umsetzung durch Aureum betreuen lassen. Ebenso ist eine Aufteilung möglich. Entscheidend ist, dass Änderungswünsche gebündelt und fachlich freigegeben werden. Der betreute Umfang und der Weg zur Beauftragung zusätzlicher Arbeiten werden im Angebot beschrieben.

Eine Inhaltsänderung vom Entwurf zur VeröffentlichungDie Redaktion erstellt einen Entwurf. Die schraffierte Prüfphase steht für die fachliche Prüfung und Freigabe. Bei Rückfragen führt ein Pfeil zurück zum Entwurf. Erst die freigegebene Fassung wird auf der Website veröffentlicht.ENTWURFFREIGABEWEBSITEText bearbeitenInhalt prüfenNeue Fassung liveKORREKTUR BEI RÜCKFRAGENInhalte bearbeiten, prüfen und veröffentlichenVon oben nach unten: Entwurf, fachliche Freigabe und neue Fassung auf der Website. Die schraffierte Fläche ist die Prüfphase. Ein kleiner Rückpfeil mit der Beschriftung Korrektur verbindet die Prüfung mit dem Entwurf. Die Veröffentlichung folgt erst nach Freigabe.ENTWURFText ändernKorrekturFREIGABEInhalt prüfenWEBSITENeue Fassung
ABB. 3 · INHALTE PFLEGENBeispiel einer späteren Inhaltsänderung. Schraffur = Prüfung vor der Veröffentlichung; Rückfragen führen zurück zum Entwurf. Redaktion und Freigabe werden passend zur vereinbarten Pflege organisiert, über ein Redaktionssystem oder durch Aureum.

Ein Relaunch beginnt mit dem vorhandenen Auftritt.

Eine bisherige Website hat Verbindungen, die beim Entwurf nicht sichtbar sind. Alte Seiten werden über Suchergebnisse aufgerufen, Links stehen in Verzeichnissen oder auf gedrucktem Material. Deshalb gehört die Bestandsaufnahme vor den Wechsel auf eine neue Struktur.

Alte Adressen bekommen eine bewusste Zuordnung.

Wir erfassen die wichtigen bisherigen Seiten und prüfen, welche Inhalte weiter gebraucht werden. Bleibt ein Thema bestehen, wird seine Adresse erhalten oder einer passenden neuen Seite zugeordnet. Entfällt ein Angebot, braucht es eine sinnvolle Behandlung dieses Falls. Die Zuordnung wird geprüft, bevor die neue Version veröffentlicht wird.

Domain, Website und E-Mail getrennt betrachten

Der technische Umzug wird mit den tatsächlich betroffenen Diensten geplant. Eine Änderung am Webauftritt muss die vorhandenen Postfächer nicht verändern. Dafür müssen die Verwaltung der Domain und die zuständigen Anbieter bekannt sein. Benötigte Zugänge werden über einen vereinbarten Weg übergeben.

Alte Seitenadressen führen zum passenden neuen InhaltZwei beispielhafte Zuordnungen bei einem Relaunch: Die alte Angebotsseite unter /angebot.html führt dauerhaft zur neuen Leistungsseite /leistungen. Die alte Kontaktseite /kontakt.html führt zu /kontakt. Jede Verbindung ist als 301-Weiterleitung gekennzeichnet und bleibt beim gleichen Thema.ALTE ADRESSEPASSENDER INHALT/angebot.html/leistungen301/kontakt.html/kontakt301ALTE LINKS FÜHREN ZUM PASSENDEN INHALTZwei Beispiele für passende WeiterleitungszieleVon oben nach unten stehen zwei getrennte Beispiele: /angebot.html führt mit einer dauerhaften 301-Weiterleitung zu /leistungen. Danach folgt die Zuordnung von /kontakt.html zu /kontakt. Alte und neue Seiten gehören jeweils zum gleichen Thema.ALTE ADRESSE/angebot.html301PASSENDES ZIEL/leistungenALTE ADRESSE/kontakt.html301PASSENDES ZIEL/kontakt
ABB. 4 · ADRESSEN BEIM RELAUNCHBeispiel für übernommene Inhalte mit neuen Seitenadressen. 301 bezeichnet eine dauerhafte Weiterleitung: Ein alter Link führt direkt zur thematisch passenden neuen Seite. Die Zuordnung wird für die tatsächlich vorhandenen Seiten geplant und geprüft.

Wann wird welche Entscheidung gebraucht?

Ein Website-Projekt läuft neben Ihrem Tagesgeschäft. Wir planen deshalb konkrete Übergabepunkte und halten fest, wer Inhalte freigibt. Eine gebündelte Rückmeldung ist dabei hilfreicher als einzelne Korrekturen aus verschiedenen Richtungen.

  1. Das erste Ergebnis ist ein abgegrenzter Auftrag.

    Wir besprechen die wichtigsten Aufgaben Ihrer Website und sichten den Bestand. Daraus entstehen ein Seitenumfang und eine Liste der vorgesehenen Funktionen. Das Angebot benennt auch die nötige Zuarbeit. Sie entscheiden auf dieser Grundlage, welche erste Version umgesetzt wird.

  2. Inhalte werden vor der Fertigstellung abgestimmt.

    Sie sehen, welche Informationen auf welcher Seite stehen sollen. Offene Aussagen und fehlendes Material werden gesammelt. Für Gestaltung und Texte gibt es nachvollziehbare Rückmeldungen, die wir in die weitere Arbeit übernehmen. Änderungen am vereinbarten Umfang werden gesondert besprochen.

  3. Die Vorschau wird anhand echter Aufgaben geprüft.

    Ihr Team kann die Website auf den eigenen Geräten ansehen. Sie prüfen Aussagen und fachliche Abläufe, wir kontrollieren die vereinbarten technischen Anforderungen. Rückmeldungen werden abgearbeitet. Vor der Veröffentlichung ist erkennbar, welche Fassung freigegeben wurde und ob noch offene Punkte bestehen.

  4. Mit dem Start wird die weitere Pflege übergeben.

    Wir stimmen die Veröffentlichung ab und kontrollieren die vorgesehenen Kontaktwege. Die zuständigen Personen erhalten die vereinbarte Einweisung. Dokumentiert wird, wo Inhalte bearbeitet werden und wie spätere Änderungen beauftragt werden können. Damit bleibt der nächste Schritt auch nach dem Projekt klar.

Was gehört zum Projekt, was zum laufenden Betrieb?

Den einmaligen Umfang vergleichbar machen

Die Zahl der Seiten allein erklärt den Aufwand nicht. Wichtig ist, ob Inhalte bereits vorliegen, wie sie aufbereitet werden müssen und welche Funktionen geprüft werden sollen. Eine zusätzliche Sprachfassung oder eine Datenanbindung verändert die Arbeit deutlich.

Das Angebot beschreibt deshalb die vorgesehenen Leistungen und die Mitwirkung Ihres Teams. Auch weitere Wünsche lassen sich so einordnen. Über zusätzliche Arbeiten wird entschieden, bevor sie Teil der Umsetzung werden. Die allgemeinen Konditionen finden Sie unter Preise und Abrechnung.

Laufende Aufgaben einzelnen Zuständigen zuordnen

Hosting und Domainverwaltung sind von der redaktionellen Pflege zu unterscheiden. Daneben können technische Aktualisierungen und Lizenzgebühren anfallen. Wir halten fest, welche Leistungen über Aureum laufen und welche beim vorhandenen Anbieter bleiben.

Für Datensicherungen werden Umfang und Zuständigkeit geklärt. Dazu gehört die Frage, wie die vereinbarten Inhalte oder Einstellungen wiederhergestellt werden können. Ebenso wird festgehalten, welche Zugänge und Unterlagen Sie bei der Übergabe erhalten und was bei einem späteren Anbieterwechsel benötigt wird.

Planungshilfe für Ihren Betrieb

Benennen Sie eine Person, die Änderungen fachlich bündelt, und überlegen Sie, welche Inhalte regelmäßig angepasst werden. Diese organisatorische Entscheidung hilft bei der Wahl des Pflegewegs und bei der Einschätzung der laufenden Betreuung.

Sie können unsere Arbeit auf dieser Website ansehen.

Die Aureum-Website zeigt eine eigene Umsetzung mit ausführlichen Leistungsseiten und technischen Schaubildern. Sie können Navigation und Darstellung auf Ihrem Gerät ausprobieren. Entscheidend ist für Ihr Projekt, welche dieser Gestaltungsmöglichkeiten zu Ihrem Angebot passen.

Unser Prüfbericht erläutert die dokumentierten Kontrollen. In der Stückliste der Website beschreiben wir Ressourcen und Einbindungen. Diese Angaben beziehen sich auf den hier gezeigten Auftritt; die Anforderungen Ihrer Website werden im eigenen Projekt festgelegt.

Spezifikation

DATENBLATT DS-01-V · WEBDESIGN VOGTLAND

Ausrichtung
FIRMENWEBSITES · LEISTUNGSSEITEN · RELAUNCH IM VOGTLAND
Planung
KUNDENFRAGEN · SEITENSTRUKTUR · INHALTE UND ZUSTÄNDIGKEITEN
Darstellung
SMARTPHONE UND DESKTOP · VERGRÖSSERTE SCHRIFT · TASTATURBEDIENUNG
Lokale Suche
TATSÄCHLICHE LEISTUNGEN UND EINSATZGEBIETE · KONSISTENTE ANGABEN
Funktionen
ANFRAGEWEGE · FORMULARE · ABGESTIMMTE SCHNITTSTELLEN
Pflege
CMS, BEGRENZTE EINGABEFELDER ODER VEREINBARTE BETREUUNG
Übergang
INHALTE PRÜFEN · ALTE ADRESSEN ZUORDNEN · VERÖFFENTLICHUNG FREIGEBEN
Angebot
LEISTUNGEN SCHRIFTLICH · EINMALIGEN UND LAUFENDEN AUFWAND TRENNEN

Preise

80 € je Stunde zzgl. MwSt. (Standardstunde; für einige Tätigkeiten, etwa an Servern oder im Netzwerk, kann ein höherer Satz gelten, er steht im Angebot). Abgerechnet wird jede angefangene Viertelstunde. Anfahrt ab 20 € zzgl. MwSt. Auf Wunsch statt Stundenabrechnung eine monatliche Pauschale. Das Erstgespräch ist kostenlos, am Telefon wie bei Ihnen vor Ort; auch die Anfahrt berechnen wir dafür nicht.

Fragen & Antworten

Häufige Fragen — kurz beantwortet.

Betreut Aureum Webdesign-Projekte im gesamten Vogtland?

Unser Standort ist Rodewisch. Von hier betreuen wir Firmen im Vogtland und stimmen mit Ihnen ab, welche Gespräche vor Ort sinnvoll sind. Entwürfe und Korrekturen können wir gemeinsam anhand einer Vorschau besprechen. Für den laufenden Austausch sind daher nicht ständig Fahrten nötig. Die Zuständigkeit für Ihr Projekt bleibt bei Aureum; die Entwicklung erfolgt gemeinsam mit Arrowtrade.

Wie klein darf eine Firmenwebsite am Anfang sein?

Entscheidend ist, ob ein neuer Besucher sein Anliegen einordnen und den nächsten Schritt finden kann. Für einen Betrieb mit einem klar abgegrenzten Angebot kann eine kompakte Website genügen. Mehrere erklärungsbedürftige Leistungen brauchen meist eigene Unterseiten. Wir planen die erste Version so, dass später vereinbarte Inhalte ergänzt werden können, und trennen den Startumfang von möglichen Ausbaustufen.

Brauchen wir einen Neubau oder reicht es, die vorhandene Website zu verbessern?

Das lässt sich nach Sichtung von Inhalt und Technik beurteilen. Eine unklare Leistungsbeschreibung kann oft gezielt überarbeitet werden. Wenn die Struktur schwer pflegbar ist oder wichtige Funktionen auf dem Smartphone nicht nutzbar sind, kann ein größerer Umbau sinnvoll sein. Wir benennen die festgestellten Probleme und grenzen die vorgeschlagenen Arbeiten ab, bevor über einen Neubau entschieden wird.

Was kostet Webdesign für unseren Betrieb?

Der Umfang ergibt sich aus den benötigten Seiten und Funktionen sowie dem Zustand Ihres Materials. Eine vorhandene Textsammlung muss anders bearbeitet werden als ein vollständig neuer Auftritt. Das schriftliche Angebot unterscheidet Umsetzung, zusätzliche Leistungen und laufenden Betrieb. Allgemeine Konditionen stehen im Preisblatt. Für Firmenkunden ist das Erstgespräch kostenlos.

Wie lange dauert das Website-Projekt?

Wir legen einen Zeitplan fest, sobald Umfang und benötigte Zuarbeit klar sind. Freigaben für Texte und Bilder gehören ebenso hinein wie die technische Umsetzung. Nennen Sie einen festen Anlass, etwa eine Eröffnung oder Messe, frühzeitig. Dann können wir prüfen, welcher Inhalt bis zu diesem Termin gebraucht wird und welche Ergänzungen anschließend folgen können.

Müssen Texte und Fotos schon vor dem Erstgespräch fertig sein?

Nein. Vorhandene Unterlagen und einige typische Kundenfragen reichen für den Einstieg. Im Projekt entsteht eine Übersicht, welche Inhalte fehlen und wer sie liefert. Texte müssen fachlich zu Ihrem Angebot passen; bei Fotos und übernommenem Material klären Sie die Nutzungsrechte. Ob redaktionelle Unterstützung oder weitere Bildarbeiten Teil des Auftrags werden, steht im Angebot.

Kann unser Team Öffnungszeiten und Angebote selbst ändern?

Dafür planen wir einen passenden Pflegeweg ein. Für häufige Änderungen kann ein CMS sinnvoll sein. Bei wenigen Angaben reichen gegebenenfalls begrenzte Eingabefelder, mit denen die Gestaltung erhalten bleibt. Wir stimmen Rollen und Freigaben ab und zeigen den verantwortlichen Personen den vereinbarten Ablauf. Die laufende Pflege kann auch ganz oder teilweise durch Aureum übernommen werden.

Übernehmen Sie Inhalte aus WordPress oder einem anderen System?

Wir prüfen, welche Inhalte exportiert werden können und welche Funktionen daran hängen. Ein vorhandenes Formular oder eine Erweiterung lässt sich nicht immer unverändert übertragen. Deshalb werden Inhalte, Funktionen und bisherige Seitenadressen getrennt aufgenommen. Im Angebot steht anschließend, was übernommen, überarbeitet oder neu umgesetzt wird. Die Auswahl des Zielsystems folgt dem vereinbarten Bedarf.

Können unsere Domain und E-Mail-Adressen erhalten bleiben?

Das berücksichtigen wir bei der Planung. Die Domain kann für die Website und zugleich für E-Mail genutzt werden, während beide Dienste bei verschiedenen Anbietern liegen. Deshalb betrachten wir den Webauftritt und die Postfächer getrennt. Vor einer Änderung müssen Zuständigkeiten und Zugänge feststehen. Ein Relaunch erfordert nicht automatisch den Umzug Ihrer E-Mail-Postfächer.

Lassen sich Terminbuchung oder ein Onlineshop einbinden?

Wir prüfen den konkreten Ablauf und vorhandene Systeme. Eine Verlinkung zur Buchung ist anders aufwendig als eine direkte Datenübergabe. Für einen Shop gehören auch Produktpflege und die Anbindung an Ihre betrieblichen Abläufe in die Planung. Funktionen, Datenwege und zusätzliche Anbietergebühren werden gesondert beschrieben. Eine abgesendete Nachricht gilt dabei nicht automatisch als bestätigte Buchung oder Bestellung.

Ist eine mehrsprachige Website möglich?

Ja, der Umfang wird nach den tatsächlich benötigten Sprachfassungen geplant. Neben den Seitentexten müssen etwa Navigation, Formularhinweise und Fehlermeldungen berücksichtigt werden. Wichtig ist die spätere Pflege: Wenn sich ein Angebot ändert, muss feststehen, wer die weiteren Sprachen nachzieht und fachlich prüft. Übersetzungen und redaktionelle Freigaben werden im Projekt ausdrücklich zugeordnet.

Brauchen wir für jeden Ort eine eigene Unterseite?

Eine zusätzliche Ortsseite sollte eine eigene Frage beantworten und konkrete Informationen liefern, etwa zu einem tatsächlich abweichenden Angebot. Für identische Leistungen kann eine verständliche Beschreibung des Einsatzgebiets ausreichen. Wir planen Seiten nach dem Nutzen für Interessenten. Eine Reihe fast gleicher Texte mit ausgetauschtem Ortsnamen hilft ihnen bei der Entscheidung kaum weiter.

Wie berücksichtigen Sie Barrierefreiheit?

Wir betrachten konkrete Bedienwege: eine verständliche Seitenstruktur, Tastaturzugang, sichtbaren Fokus und beschriftete Formulare. Hinzu kommen unter anderem Kontraste und die Nutzung bei vergrößerter Darstellung. Welche Prüfungen und Anforderungen zum Auftrag gehören, halten wir fest. Die gesetzlichen Pflichten für Ihr konkretes Angebot und eine eventuell erforderliche formale Prüfung müssen gesondert geklärt werden.

Wer kümmert sich nach dem Start um Hosting und Wartung?

Das legen wir vor der Übergabe fest. Hosting, technische Änderungen, Datensicherung und Inhaltspflege sind unterschiedliche Aufgaben und werden im Angebot zugeordnet. Ebenso klären wir, welche Zugänge Sie erhalten und wie zusätzliche Arbeiten beauftragt werden. Für Abstimmungen erreichen Sie uns Mo–Fr 8–17 Uhr unter +49 3744 4399760.

Welche externen Dienste braucht unsere Website?

Das ergibt sich aus den gewünschten Funktionen. Eine Firmenwebsite kann viele Inhalte selbst bereitstellen. Bei Karten, Videos oder einer externen Terminbuchung prüfen wir zusätzlich die Datenverbindungen und den vorgesehenen Einbindungsweg. Erforderliche Einwilligungen und bereitgestellte Rechtstexte werden bei der Umsetzung berücksichtigt. Welche Dienste eingesetzt werden, soll für Sie dokumentiert und später nachvollziehbar sein.

Können Sie eine bestimmte Google-Platzierung oder Zahl an Anfragen zusagen?

Nein. Wir können Inhalte verbessern, technische Hindernisse beseitigen und die vereinbarten Maßnahmen nachvollziehbar prüfen. Die Auswahl und Reihenfolge der Suchergebnisse entscheidet die Suchmaschine. Auch eine Anfrage hängt vom Angebot und der Situation des Interessenten ab. Ziele werden deshalb als konkrete Aufgaben und beobachtbare Entwicklungen festgelegt; Rankings, Umsätze oder Anfragezahlen sind keine zugesagten Ergebnisse.

Kontakt

Welche Aufgabe soll Ihre Website als Nächstes lösen?

Bringen Sie Ihre bisherige Webadresse und ein konkretes Anliegen mit. Gemeinsam klären wir den Einstieg und die nötigen Unterlagen. Für Firmenkunden ist das Erstgespräch kostenlos.

MENÜ
+49 3744 4399760Mo–Fr 8–17 Uhr
AnrufenWebsite anfragen

STÜCKLISTE · BLATT 1/1

Woraus diese Seite besteht

Werte beim Build gemessen — mit JavaScript misst Ihr Browser live nach.

POSBAUTEILTYPGRÖSSE
01index.htmlDokument≈ 29 kB
02styles.cssStylesheet≈ 20 kB
03scripts.jsScript≈ 13 kB
04archivo-variable.woff2Schrift≈ 58 kB
05ibm-plex-mono.woff2Schrift≈ 30 kB
06favicon.svgGrafik< 1 kB

Werbe- oder Analyse-Cookies: keine. Ohne Ihre Einwilligung lädt die Seite nichts von fremden Servern außer unserem Auslieferungsdienst Cloudflare — Schriften, Skripte und Grafiken liegen bei uns. So bauen wir auch Ihre IT.

AUSSERHALB DER GESCHÄFTSZEITEN

Rufen Sie ruhig trotzdem an

Regulär sind wir Mo–Fr 8–17 Uhr im Büro.

Die Nummer ist auch abends und am Wochenende zu uns umgeleitet, und oft geht dann jemand ran. Versprechen können wir das nicht.

Erreichen Sie niemanden, sprechen Sie kurz auf die Mailbox: Name, Nummer und worum es geht. Wir rufen so schnell wie möglich zurück, spätestens am nächsten Werktag.

Das Gespräch kostet nichts. Muss außerhalb der Geschäftszeiten sofort jemand ran, gilt der Zuschlag aus dem Preisblatt.

Jetzt anrufen+49 3744 4399760

Lieber schreiben? Über das Kontaktformular oder an [email protected]. Das lesen wir am nächsten Werktag.

DIAGNOSE · AT-K2

Was liegt an?

↵ AUSWÄHLENESC SCHLIESSENANRUFEN: +49 3744 4399760

Individuelle Einstellungen

Welche Dienste dürfen laden?

Technisch notwendig

Ihre hier getroffene Entscheidung sowie die Einstellungen für Farbschema und Bewegung. Diese Angaben bleiben als kleine Einträge auf Ihrem Gerät und werden nie an einen Server gesendet. Sie sind für den Betrieb nötig und deshalb nicht abwählbar.